Hello, people of the internet, everything ok? Today I want to show you one of my favourite outfits which I put together with a blouse and a skirt that my mum sewed for me, a monochromatic combination that I was quite happy with.
Hola, gente de internet ¿Todo bien? Hoy quiero mostrarles uno de mis outfits preferidos el cual armé con una blusa y una falda que me hizo mi mamá, una combinación monocromática con la que quedé bastante contenta.
Usually, I have an idea for a garment in mind and if it's very specific, I ask my mum to make it for me, it's one of the things I like most about my mum and thank God I inherited, my mum solves everything and makes everything, so she's also very good at making clothes and a lot of my clothes are made by her. Not even a piece from Prada would compete with my mum's clothes, and that's what I like most about her making clothes for me, that when I wear them I take part of them with me.
Usualmente, tengo una idea de alguna prenda en mente y si es muy específica, le digo a mi mamá que me la haga, es una de las cosas que más me gustan de mi mamá y que gracias a Dios he heredado, mi mamá resuelve todo y hace de todo, así que es muy buena también en hacer ropa y mucha de mi ropa está hecha por ella. Ni siquiera una pieza de Prada competiría con la ropa de mi mamá, y es lo que más me gusta de que me haga ropa, que cuando me la pongo llevo parte de ella conmigo.
I liked this combination a lot, I chose black and white colors and just gave it a little bit of color with the shoes that have colorful designs. I really like the design of the blouse, it has several ways to wear it and the abdomen opening looks very cool.
Esta combinación me gusto bastante, elegí colores blancos y negros y solo le di un poquito de color con los zapatos que tienen diseños de colores. El diseño de la blusa me gusta bastante, tiene varias formas de llevarla puesta y la abertura del abdomen se ve muy cool.
Then I combined it with a white sweater (a pity I didn't take pictures, I forgot) but it looked very Japanese. I really liked the final result
Después lo combiné con un sweeter blanco (una pena que no sacara fotos, lo olvidé) pero quedó muy look japonés. El resultado final me gustó bastante la verdad
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.