[ENG] [ESP] Iniciativa: Mi momento fashionista 2024

Hey there, Hive!✨

¡Hola, Hive!✨

Hace mucho que no pasaba por esta comunidad pero qué mejor manera para volver que participando en la nueva iniciativa para compartirles los outfits que más me gustaron de los que utilicé este año

It's been a while since I've been around in this community, but what better way to come back than by participating in the new initiative to share with you the outfits that I liked the most from those I wore this year.

My fashionista.png

hiveee-removebg-preview.png


IMG_20231124_110725.jpgIMG_20240216_184945.jpg

Mi favorito son duda alguna fue este top verde con falda de cuerina, botas y medias. Ya lo había mostrado acá anteriormente pero este año lo volví a utilizar y simplemente me encanta. Es casual pero no demasiado, así que se ve demasiado bien para cualquier ocasión. Aquella vez fue una reunión de noche y sinceramente me sentí bella 😆

My favorite without a doubt was this green top with a leather skirt, boots and tights. I've shown it here before but this year I wore it again and I simply love it. It's casual but not too casual, so it looks great for any occasion. That time it was a night meeting and I honestly felt really pretty 😆


IMG_20240413_100919~2.jpgIMG_20240413_100928~2.jpg

IMG_20240518_103525.jpg


Luego usé el mismo color pero en una tonalidad diferente. Este outfit es más casual y lo compré completo, es decir, el top y el pantalón. Este último fue salir un poco de mi zona de confort puesto que estoy acostumbrada a utilizar solo skinny jeans. Pero cuando ví cómo me quedaban estos me enamoré, y ahora no quiero usar skinny jeans para nada jajaja.

También lo combino con otros tops, como este azul, y queda igual de bien.

Then I wore the same color but in a different shade. This outfit is more casual and I bought it complete, that is, the top and the pants. This last one was a bit of getting out of my comfort zone since I'm used to wearing only skinny jeans. But when I saw how these fit me I fell in love, and now I don't want to wear skinny jeans anymore hahaha.

I also combine it with other tops, like this one blue, and it looks just as good.


IMG_20240605_145123.jpgIMG_20240605_145139.jpg

También saliendo de my zona, compré estos pantalones palazzo y tacones, cosas que rara, muy rara vez me he puesto. Me gustan muchísimo, sobretodo los pantalones por su versatilidad y comodidad. Definitivamente estoy cambiando un poco mi estilo, aunque manteniendo lo básico, y realmente me encanta.

Also leaving my zone, I bought these palazzo pants and heels, things that I have rarely, very rarely worn before. I love them a lot, especially the pants for their versatility and comfort. I am definitely changing my style a bit, while keeping the basics, and I really love it.

Screenshot_2024-12-14-22-15-36-142_com.google.android.apps.photos-edit.jpg

También usé cosas mucho más casuales y cómodas como estos shorts y una franela de mi novio que me quedaba grande. Iba entre holgado y corto, para días de calor este outfit fue la salvación.

Nota graciosa, la franela es de una banda de metal que no escucho, y además muy por el contrario de lo usual, esa banda sí es satánica 😂

I also wore much more casual and comfortable things like these shorts and t-shirt from my boyfriend that was too big for me. I was somewhere between baggy and short, for hot days this outfit was a salvation.

Fun fact, the shirt is from a metal band that I don't listen to, and also quite the opposite of what is usual, that band is actually satanic 😂


IMG_20240904_144213.jpgIMG_20240904_144300.jpg

Volviendo a salir de mi zona de confort, también usé unos mom jeans que fueron los que menos me convencían cuando los compré, y unos que ahora adoro. Me encanta la forma que le dan a mi cuerpo y son súper cómodos. Los suelo combinar con cosas ajustadas para la parte del torso, creando un equilibrio considerando lo holgado del pantalón. Aquí dos ejemplos.

Going back to stepping out of my comfort zone, I also wore a pair of mom jeans that I was least convinced of when I bought them, and some that I now adore. I love the way they shape my body and they are super comfortable. I usually combine them with tight-fitting things for the torso, creating a balance considering the looseness of the pants. Here are two examples.


IMG_20240718_122712.jpgIMG_20240718_122658.jpg

hiveee-removebg-preview.png

So those were my favorite outfits this year. Let me know what you think and thank you so much for reading my post! 🖤 Feel free to leave a comment

Así que esos fueron mis outfits favoritos de este año. Déjame saber qué te parecieron y ¡muchas gracias por leer mi post! 🖤 Siéntete libre de dejar cualquier comentario

hiveee-removebg-preview.png

Mis redes sociales (My social media):

Instagram

Twitter

outro new (1).gif

📸Cover and banners edited by me on Canva using its copyright-free elements. All pictures are mine 📸

📸Portada y banners editados por mí en Canva usando sus elementos libres de copyright. Todas las fotos son mías 📸

Sort:  

Demasiado bella mi amiga 🥹, me encantaron todos los estilos sobre todo el del top vinotinto con la correa de corazón, te ves demasiado linda amiga te quiero mucho 💗🤗

Muchas gracias, amiga. También me encanta ese top y sobretodo la correa, es muy mi estilo jajajaa

Te quiero mucho 💞

EPA pero grr 😼 donde estuvo yo cuando la Amandy que conozco se puso esos estilos tan fashionistas ❤️✨

Jajajaajaj pues quién sabe 😂 love youuuu 💕

Bonitas combinaciones.

Debido a mi conexión la mayoría de las fotos no me salieron pero gracias a tu escrito me las pude imaginar y muy cuquis.

Feliz Navidad

¡Muchas gracias! Ojalá hubiesen cargado todas las fotos pero bueno...

¡Feliz navidad! 🖤