Back to the skirts 👗[ENG/SPA]

Hello friends of this beautiful community of @hiveredcarpet today is the first time I make a post for this community and although I follow it for a while and I see the posts of the same and interactive in the community, almost always when I go out I go in a hurry and literally running so I do not often take pictures of my outfits, but this new year I decided that I would do it and that's what I'm hehe .

For some time I usually wear mostly jeans or dress pants and from time to time one or another dress and to tell the truth I have several skirts saved that I have used very few times and I still like them but for a while now I have not used them again, so these days I had to go out to do some errands with my mom and I thought why not wear a skirt?

Looking through the skirts I had I found this navy blue short skirt with white dots and I wanted to combine it with a pale pink flannel that looks almost white or beige (I still can't decipher its color 😅) and I also put some sneakers in the same color of the blouse along with some gold accessories and a little black purse.

My outfit is very simple but I think it's kind of cute, in fact it reminded me of how I used to dress a few years ago and I liked it a lot.

-Text translated with app DeepL
-Images of my property taken with my iPhone 14pro phone.
-portrait made with Instagram app

————————————————

ESPAÑOL

Volviendo a las faldas 👗

Hola amigos de esta linda comunidad de @hiveredcarpet el día de hoy es la primera vez que realizo un post para esta comunidad ya aunque la sigo desde hace un tiempo y veo los post de la misma e interactivo en la comunidad , casi siempre cuando voy de salida voy apurada y literalmente corriendo por lo cual no suelo tomarme seguido foto de mis outfits, pero este nuevo año me propuse que lo haría y en eso estoy jeje .

Desde hace un tiempo suelo usar más que todo jeans o pantalones de vestir y de ves en cuando uno que otro vestido y a decir verdad tengo varias faldas guardadas que he usado muy pocas veces y me siguen gustando pero de un tiempo para acá no he vuelto a usarlas , por lo cual en estos días tenía que salir a hacer unas diligencia con mi mamá y pensé ¿por qué no usar una falda ? .

Buscando entre las faldas que tenía encontré esta falda short azul marino con punticos blancos y quise combinarla con una franela color rosado pálido que parece que fuera casi blanca o beige ( aún no descifro bien su color 😅) y también me coloque unas zapatillas del mismo color de la blusa junto con unos accesorios dorados y una carterita negra .

Mi outfit es bien sencillo pero me parece que es algo cuchi, de hecho me recordó a como solía vestirme unos años atrás y Me gustó bastante .

-Texto traducido con app DeepL
-Imágenes de mi propiedad tomadas con mi teléfono iPhone 14pro
-portada realizada con app Instagram