On the way to the countryside /En route à la campagne

Storks’ nests, but without the birds. Too bad, the nests were empty, I would have liked to see the birds inside.

I think the storks that built them have migrated to warmer countries. Although, it's a bit warm here these days, as if it's spring rather than winter.

Throughout the road, which took us more than an hour to reach the countryside—about an hour and a half of travel—it’s not far from the city, there were perhaps twenty nests, almost all perched on electric poles, rarely on trees, and they were all empty.

However, I spotted a single bird. Sorry, I couldn't take a photo; the car was moving too fast. Maybe it hasn’t decided to leave yet, not feeling the need to migrate because the temperatures are high enough for the season.

The climate seems disrupted, as I find it a bit too warm for January. When I checked the weather just now, I saw it was 19°C today. These are not the usual winter temperatures, and there has been very little rain so far. Maybe it will rain in the coming days, at least I hope so, or else we’ll all be affected by a water shortage, if it’s not already too late for some crops that have been sown or planted.

What a beautiful coincidence! When I enlarged a photo, I noticed two storks in it. According to Google, they are white storks. It’s really warm here, and they feel right at home. No need to go to distant countries.

/FR
Des nids de cigognes, mais sans les oiseaux. Dommage, les nids étaient vides , j'aurai aimé percevoir les oiseaux dedans.

Je pense que les cigognes qui les ont construits ont migré vers des pays plus chauds. Quoique, il fasse un peu chaud chez nous ces jours-ci, à croire qu’on est au printemps et non en hiver.

Tout au long de la route, qui nous a pris plus d’une heure pour atteindre la campagne — environ une heure et demie de trajet —, ce n'est pas très loin de la ville, il y avait peut-être une vingtaine de nids, presque tous perchés sur des poteaux électriques, rarement sur un arbre , étaient tous vides.

Cependant, j’ai observé un seul oiseau, désolé je n'ai pas pu le prendre en photo, la voiture roulé assez vite, peut-être qu'il n’a pas encore décidé de partir, ne ressentant pas le besoin de migrer à cause des températures qui sont assez élevé pour la saison.

Le climat semble chamboulé, car je trouve qu’il fait un peu trop chaud pour un mois de janvier. En vérifiant la météo juste maintenant, j'ai vu qu’il a fait 19°C aujourd'hui. Ce ne sont pas du tout les températures habituelles de l’hiver, et en plus il y a eu très peu de pluie jusqu’à présent. Peut-être qu’il pleuvra dans les jours à venir, du moins je l'espère, sinon on sera tous affecté par un manque d'eau , si ce n'est pas un peu trop tard pour certaines cultures qui ont été semés ou plantées.

Quelle belle coïncidence ! En agrandissant une photo, je remarque que deux cigognes y figurent. Et d'après Google, il s'agit de la cigogne blanche. Il fait bien chaud chez nous, et elles s'y sentent bien. Pas besoin d'aller dans des pays lointains.