¡Hola a todos! Me gustaría mostrarles otro de los juguetes de la colección de mi hermano mayor, uno que pertenecía a una serie de varios (entre ellos, uno de Darth vader de la Guerra de las Galaxias) y que aún permanece en su poder. Se trata de una pieza ambientada en la película de ciencia ficción Depredador.
Hi all! I would like to show you another of the toys from my older brother's collection, one that belonged to a number of several (including one from Darth vader from Star Wars) and still remains in his possession. It is a piece set in the science fiction movie Predator.
Por fuera, luce como la máscara, pero por dentro, es todo un pequeño mundo. No estoy segura si ésta clase de juguetes tienen un nombre, pero me encanta, ya que te encapsulan una pequeña escena, de película o serie. Mi hermana tuvo unos ambientados en la serie Pokémon y se llamaba Mi mundo Pokemon, así que supongo que serán "mundos" ja ja.
On the outside, it looks like the mask, but on the inside, it's a whole little world. I'm not sure if these kinds of toys have a name, but I love it, since they encapsulate a small scene, from a movie or series. My sister had some set in the Pokémon series and it was called My Pokemon World, so I guess they will be "worlds" ha ha.
No recuerdo nada de la película, porque estaba muy pequeña ja ja pero si recuerdo que éste juguete de mi hermano me llamaba mucho la atención. Siempre he sido curiosa por los detalles y en él, siempre había algo para observar. La parte de la escotilla, al presionar los barriles, permitía que el héroe saliera brincando por los aires... pero, el tiempo atrofió el mecanismo, así que, apenas da un brinquito ja ja El auto, al colocarlo cerca del botón rojo y presionarlo, salía también disparado y al chocar con la especie de pared de madera, la tumbaba... obvio, tampoco tiene fuerza para hacer eso ja ja pero lo recuerdo a la perfección, me impresionaba mucho...
I don't remember anything about the movie, because I was very small ha ha but I do remember that this toy of my brother caught my attention. I have always been curious about details and in him, there was always something to observe. The part of the hatch, when pressing the barrels, allowed the hero to jump out into the air ... but, time atrophied the mechanism, so, it barely gave a little jump ha ha The car, when placed near the red button and pressing it, it also shot out and when it collided with the kind of wooden wall, it knocked it down ... obviously, it doesn't have the strength to do that either ha ha but I remember it perfectly, it impressed me a lot ...
En la otra parte, esta ubicada una escotilla o una especie de habitación secreta. El fondo es una selva y una rampa falsa que con un botón, se baja.
In the other part, a hatch or a kind of secret room is located. The bottom is a jungle and a false ramp that can be lowered with a button.
Pero, sin lugar a dudas, mi parte favorita de éste "mundo de Depredador", es la imagen que podemos hallar en el fondo. Pues si prestamos atención, no encontraremos con una pequeña figura en 3D que aparece y desaparece en la jungla. Al acecho de su presa... Aún después de años ese pedacito de escena 3D me enamora je je me recuerda cuando las estampas de ese tipo estaban de moda... ¡Que gratos recuerdos!
But, without a doubt, my favorite part of this "world of Predator" is the image that we can find in the background. Well, if we pay attention, we will not find a small 3D figure that appears and disappears in the jungle. On the prowl for its prey ... Even after years that little piece of 3D scene makes me fall in love hehe he reminds me when that guy's prints were in fashion ... What fond memories!
Muchas gracias por haber leído mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.
¡Hasta una próxima oportunidad!
Thank you very much for reading my post. I hope you found it interesting.
Until next time!
