Buenas tardes, hoy les presentaré un dibujo que a mi parecer, representa dos de los seres vivos más encantadores de la vida.
Solo imagina, qué harías sin detenerte en un punto de la rutina absoluta o en un momento agobiante, a observar lo que aprecias, como un atardecer, nuestra mascota o un recuerdo…
¿Dónde estarías ahora?
Good afternoon, today I will present you a drawing that in my opinion, represents two of the most charming living beings (one inanimate) in life.
Just imagine, what would you do without stopping at a point of absolute routine or in an overwhelming moment, to observe what you appreciate, such as a sunset, our pet or a memory...
Where would you be now?
La imagen es cautivante a primera vista, su contraste y la superposición me atrapo, y si lo piensas de manera filosófica, ves como una flor tan alegre apacigua la terrible historia de los gatos negros. Descargada de Facebook Lite.
The image is captivating at first glance, its contrast and overlapping caught me, and if you think about it philosophically, you see how such a cheerful flower appeases the terrible story of the black cats. Downloaded from Facebook Lite.
Proceso / Process
Decidí comenzar con el girasol, para lograr que resalte sobretodo, trazando líneas claras y precisas para tener un boceto detallado. Es increíble el detalle que exige la naturaleza, algo que siempre demuestra otra perspectiva del dibujo o la pintura.
I decided to start with the sunflower, to make it stand out above all, drawing clear and precise lines to have a detailed sketch. It is incredible the detail that nature demands, something that always shows another perspective of drawing or painting.
Me enfoqué de más sobre la parte superior. Luego de recordar que la imagen no es surrealista, realmente quería lograr un fondo digno para mí, tracé las líneas de la mesa, hice el boceto del gato, como pueden ver, trazando líneas fuertes por los objetos más cercanos y líneas suaves para los lejanos.
I focused too much on the upper part. After remembering that the image is not surreal, I really wanted to achieve a worthy background for myself, I drew the lines of the table, sketched the cat, as you can see, drawing strong lines for the closer objects and soft lines for the distant ones.
Proseguí en la flor, finalicé casi todas las hojas, con la maceta me costó lograr la circunferencia que considero correcta y su textura la logre con una leve inclinación del lápiz B6. También dibujé un poco de las sombras.
Culminé el fondo con un juego de luces, que admito parece arriesgado, porque en un dibujo siempre se valora mejor, o por lógica, los importantes puntos de luz, de gravedad o de la perspectiva. Luego, usé el line art para dejar solo un paso, el pelaje azabache del gato.
I continued with the flower, I finished almost all the leaves, with the flowerpot it was difficult to achieve the circumference that I consider correct and its texture was achieved with a slight inclination of the B6 pencil. I also drew some of the shadows.
I finished the background with a game of lights, which I admit seems risky, because in a drawing is always better valued, or by logic, the important points of light, gravity or perspective. Then, I used the line art to leave only one step, the jet fur of the cat.
Materiales / Materials
• Lapiz B6
• Portaminas
• Hoja blanca
• Pencil B6
• Mechanical pencil
• White sheet
Todas las fotos son de mi propiedad.
Traducido con Deepl (Version gratuita)
All photos are my property.
Translated with Deepl (Free version)
This is prettyyy;)💕
Muchas gracias, chica :) Veo que también tienes poco tiempo en Hive, bienvenida.