English
Hiii, friends of the Sketchbook community, happy new year, I hope you're doing great this time!
I must confess that this drawing is old, like a couple of months ago even, but what happens is that lately I've just been focusing on practicing, but before that I made a lot of drawings that I haven't been uploading in chronological order.
I haven't made any new drawings in a few weeks, but I tell you that I have plans to make some posts where I put in practice what I learned and at the same time I will try to explain a little about what things I learned, because there may be who needs them.
I really liked this one because drawing with colors makes all the drawings look nicer. I don't think it would have looked the same with pencil. This process is short, but join me in it, let's go there!
First I started with the sketch, obviously hahaha. There are a lot of things wrong with this sketch, now looking back on it, before I had no idea how to draw a face correctly, nor its proportions.
For example, the side cut of the sphere, which is the base of the face, is wrongly placed. I made the eyes with an almond shape, which is actually not bad, but I didn't make a base or sketch for them, so the shape is a bit fuzzy. The nose I did without a base, basically “on a whim”, I just had in mind that I wanted a small nose, a bit flattened and round; I think I managed to do it. And the mouth, no way, it's just a line. But let's see how I turn all these simple strokes into something a bit pretty, because the result is not so bad.
Ah, the body I did it intuiting a little the shape of the back and chest, and the arm I drew as an elongated oval, let's say.
 |  |
|---|
Then, with a purple pencil, I started to trace the silhouette of the eyes, nose and mouth, also part of the face and eyebrows, making little lines following the direction in which the hair grows. One of the things I still love about my “old” drawing style, are the eyelashes, I have always liked them to be very striking and long, I think the only detail is that they look a little flat.
Now, it's time to give some depth, personality and color to the face.
I colored the eyes and lips, what I like most about this colored pencil is the soft finish that the coloring leaves. Look, for example, at the lips, how they look so pompous and round with this coloring.
An important detail is that I usually exert more pressure on the line in the areas I want to highlight. For example, in the eyes, at the base of the nose and at the corners of the mouth and the bottom of the lip.
I also gave subtle shadows on some parts of the face, I think they are called occlusion shadows. Also, I gave color on the cheeks and nose to simulate blushing.
 |  |
|---|
Now I drew locks of hair, trying to draw soft strokes. I wanted nice, full hair, I like how well her fringe suits her.
As always, I sketched the hair first.
 |  |
|---|
The next thing was simply to color it. As you know, I color with strokes, following the direction of hair growth. I also put more pressure on the strokes in the areas where there is shadow or to separate one stroke from another.
And that's it, the process is not so long, as I said, but I really liked the result, I would like to know what do you think about the girl's face: what does it inspire you, what do you think her personality is like? To me, she looks like a shy, quiet, and maybe a sweet girl. I wonder if this girl I drew, looks like someone in real life, I think she looks a bit Asian, maybe a Korean girl, like an idol.
Without anything else to add, take care, drink water, and don't forget to smile, I love you, see you in the next post, bye!
Español
¡Holiii, amigos de la comunidad de Sketchbook, feliz año nuevo!, espero que estén muy bien en esta ocasión!
Les debo confesar que este dibujo es viejo, como de hace un par de meses incluso, pero lo que sucede es que últimamente solo me he estado centrando en practicar, pero antes de eso hice muchos dibujos que no he estado subiendo en orden cronológico.
No he hecho dibujos nuevos en unas semanas, pero les cuento que tengo planes de hacer algunos posts donde ponga en práctica lo que aprendí y a la vez intentaré explicar un poco sobre qué cosas aprendí, porque puede haber quien las necesite.
Me gustó mucho este porque dibujar con colores hace que todos los dibujos se vean más lindos. Creo que con lápiz no hubiera quedado igual. Este proceso es corto, pero acompáñenme en él, ¡vamos allá!
Primero comencé por el boceto, obviamente jajaja. Hay muchas cosas mal en este boceto, ahora mirándolo en retrospectiva, antes no tenía idea de como dibujar un rostro correctamente, ni sus proporciones.
Por ejemplo, el corte lateral de la esfera, que es la base del rostro, está mal ubicada. Hice los ojos con una forma almendrada, lo cual no está mal en realidad, pero no hice una base o bosquejo para ellos, por lo cual la forma está un poco difusa. La nariz la hice sin base, básicamente “a la suerte”, solo tenía en mente que quería una nariz pequeña, un poco aplastada y redonda; creo que logré hacerlo. Y la boca, ni se diga, es solo una línea. Pero veamos como convierto todos estos trazos simples, en algo un poco bonito, porque el resultado no está tan mal.
Ah, el cuerpo lo hice intuyendo un poco la forma de la espalda y pecho, y el brazo lo dibujé como un óvalo alargado, digamos.
| |
|---|
Luego, con un lápiz de color morado, comencé a trazar la silueta de los ojos, nariz y boca, también parte del rostro y las cejas, haciendo pequeñas líneas siguiendo la dirección en la que crece el vello. Una de las cosas que sigo amando de mi estilo de dibujo “antiguo”, son las pestañas, siempre me ha gustado que sean muy llamativas y largas, creo que el único detalle es que lucen un poco planas.
Ahora, viene el momento de darle un poco de profundidad, personalidad y color al rostro.
Coloreé los ojos y labios, lo que más me gusta de este lápiz de color, es el acabado tan suave que deja el coloreado. Miren, por ejemplo, los labios, como se ven tan pomposos y redondos con ese coloreado.
Un detalle importante es que suelo ejercer más presión en el trazo en las zonas que quiero destacar. Por ejemplo, en los ojos, en la base de la nariz y en las comisuras de la boca y la parte baja del labio.
También di sombras sutiles en algunas partes del rostro, creo que son llamadas sombras de oclusión. Asimismo, di color en las mejillas y nariz para simular sonrojo.
| |
|---|
Ahora dibujé mechones de cabello, intentando trazos suaves. Quería un cabello lindo y abundante, me gusta lo bien que le sienta su fleco.
Como siempre, primero hacía un bosquejo del cabello.
| |
|---|
Lo siguiente fue, simplemente, darle color. Como ya saben, coloreo con trazos, siguiendo la dirección del crecimiento del cabello. También pongo más presión en los trazos en las zonas donde hay sombra o para separar un trazo de otro.
Y ya estaría, el proceso no es tan largo, como dije, pero me gustó mucho el resultado, quisiera saber qué opinan acerca del rostro de la chica: ¿qué les inspira?, ¿cómo creen que sea su personalidad? Para mí, parece una chica tímida, tranquila y quizá dulce. Me pregunto si esta chica que dibujé, se parece a alguien real, yo creo que parece un poco asiática, quizá una chica coreana, como una idol.
Sin nada más que añadir, cuídense, tomen agua, y no se olviden de sonreír. ¡Se les quiere, nos vemos en el próximo post, chau!
Credits | Créditos
- English translation DeepL (sorry for any mistakes, I don't know much English)
- Traducción al inglés DeepL (lo siento por cualquier error, no sé mucho inglés.)
- Dividers, and banners made in Canva
- Separadores y banners hechos en Canva
- Photos taken by me, using a Samsung Galaxy J6
Fotos tomadas por mí, usando un Samsung Galaxy J6
Cómo siempre te digo lo importante es practicar y tú lo haces, así que sí ahora te quedan lindos los dibujos, en unos años será mejor, a mí tus dibujos de chicas siempre se me parecen a tí 😆 creo nuestra mayor referencia somos nosotros mismos, mi sobrina siempre me dice lo mismo de mis dibujos.
Así es así es! Pensar en lo que puedo llegar a ser, es lo que me impulsa a seguir adelante ^^.
Owww, si se parece un poco el cabello jajaja. De hecho, leí que los dibujantes solemos dibujar rasgos que nos gusten o que se nos parezcan, y he visto varios artistas que lo demuestran. 🤭
Muchas gracias por tu lindo comentario, Sarangcita tqm. 💙✨🌻