Hola, amigos!
En esta ocasion, otro de mis trabajos de practica de bodegones. Y cabe resaltar, uno de mis bodegones favoritos hasta ahora. Verlo simplemente me encanta. Es por este tipo de sensaciones que elegí consagrar mi vida a esta noble disciplina... y si, los artistas mas grandes que me vean se reiran de mi, pero tengan compasión de mi técnica, la cual humildemente reconozco como inexperta...
On this occasion, another of my still life practice works. And it should be noted, one of my favorite still lifes so far. I just love seeing it. It is because of these types of sensations that I chose to dedicate my life to this noble discipline... and yes, the greatest artists who see me will laugh at me, but have compassion for my technique, which I humbly recognize as inexperienced...
Entonces, la textura del lienzo y un boceto, como a sido costumbre estos dias, pero si no haz leido mis otros blogs, lo repito: Busco generar la sensacion de que la pintura es algo mas tradicional, y pintar, literalmente, sobre un png de un lienzo, ayuda a eso.
So, the texture of the canvas and a sketch, as has been customary these days, but if you haven't read my other blogs, I repeat: I seek to generate the feeling that painting is something more traditional, and to literally paint on a png of a canvas, helps that.
Entonces, el color base, y las líneas del mantel fueron mas difíciles de lo que aparentan debido a que dibujar pliegues y tela no es algo a lo que yo este muy acostumbrado. Sin embargo, el resultado es agradable a la vista
So, the base color, and the lines of the tablecloth were more difficult than they appear because drawing folds and fabric is not something I am very used to. However, the result is pleasing to the eye.
Despues, añadimos la sombra, y el color morado es imperceptible a la vista no adiestrada con respecto como una sombra, y el negro se ve muy sucio.
Then, we add the shadow, and the purple color is imperceptible to the untrained eye as a shadow, and the black looks very dirty.
Despues, aladimos el color, y es aqui cuando hago el detalle que a mi parecer es lo que hace que el dibujo tenga, y es que el brillo emana esencialmente de los limones.
Ademas, añado el detalle que denota que los limones son... limones.
Afterwards, we add the color, and it is here when I make the detail that in my opinion is what makes the drawing have, and that is that the brightness essentially emanates from the lemons.
Furthermore, I add the detail that denotes that lemons are... lemons.
Despues, añado las texturas, y ya por fin se ve como un trabajo puramente tradicional. La textura se añade mediante la brocha que mencione en mis blogs pasados, y con la misma norma de hacerlo con colores en relacion a la parte de abajo, lo cua, en este caso, denota mas luz en los limones. Esto le da mucha mas vida al dibujo.
Then, I add the textures, and it finally looks like a purely traditional work. The texture is added using the brush that I mentioned in my past blogs, and with the same rule of doing it with colors in relation to the bottom part, which, in this case, denotes more light in the lemons. This gives much more life to the drawing.
Y por ultimo, puntitos. Se ven muy genial en todos los dibujos.
Y eso es todo, muchas gracias!
And finally, points. They look very cool in all the drawings.
And that's all, thank you very much!