[ENG/FA] Iraj, Hatching & characteristic

in Sketchbook3 years ago

Sometimes you find a connection between the texture & character

وقتی می‌تونی بافت خطوط رو به شخصیت نسبت بدی میشه این




Sketched on December, 2020

Hi everyone in hive community. Hope you be fine.
He's Hossein KhajehAmiri, more commonly known as Iraj.
He's a professional Iranian singer. I put a link of his live performance with maestro Jalil Shahnaz on Youtube here .

سلام سلام. امیدوارم همه‌تون قبراق و میزون و جِنگ باشید هایوی‌های قشنگ.
این طرح رو پارسال کشیدم. استاد حسین خواجه امیری یا به قول معروف ایرج هستند که از اساتید آواز ایران هستند. لینک ساز و آوازشون با استاد جلیل شهناز رو اینجا گذاشتم.

As I see his performances & I listen to his voice & I read some memories about him I feel he's a kind & peaceful person.
You know, when I was drawing his portrait I saw some soft and velvety cloud texture in his hair & I found rug & carpet lines in his clothes. Maybe like his characteristic. Kinda amazing, isn't it?!

وقتی صدای ایرج رو گوش می‌کنم و اجراش رو می‌بینم و چیزی راجع‌بهش می‌خونم حس می‌کنم که آدم خوب و مهربونیه.
وقتی داشتم این چره رو از ایشون می‌کشیدم چند تا ابر مخملی و ریشه قالی توی موها و لباس‌شون دیدم که با شخصیت‌شون جوره. عجیب نیست؟!




contrast increased, you see lines better

Is it needed to mention that I didn't use eraser and I didn't copy proportions. I used charcoal pencil on A3 paper.

همچنین باید بگم که در اجرای تناسبات از شیوه‌های مختلف کپی‌کردن مثل شطرنجی، میز نور و ... استفاده نکردم.
پاک کن هم استفاده نکردم. این طراحی با مداد کُنته کشیده شده.








Final

I pay attention to the surface & angles for hatching & lines. I follow the angles.
And something else, you see the eyes are black, there isn't any weird reason, I just couldn't keep the white part of the paper & I made mistake & I didn't want use eraser.

واسه هاشور زدن از جهت و زاویه سطوح چهره پیروی کردم.
و اگه می‌بینید که چشم‌ها سیاه هستند هیچ دلیل عجیب و غریبی پشتش نیست، اشتباه کردم و از پاک کن هم نخواستم استفاده کنم.




Reference Photo

Hope you enjoy. Please share your idea about this work, this post, this me!

Peace <3

My Instagram

Sort:  

Nice, I think you should film your drawing process and upload it on DTube.

Really?! I don't have any information about it, I guess you should help me bro 😎🥰🤗🙏