REALISM, CONTRASTS AND TEXTURES: A SUBLIME DRAWING PRACTICE [ENG/ESP]
Hello HIVE, I hope you are all doing well expressing your creativity through art.
Hola HIVE espero todos se encuentren muy bien expresando su creatividad con el arte.
At the art university, drawing classes have become somewhat demanding. We are working on realism, textures, and the delicacy of the strokes to create a good illusion in the implements that make up the image we use as a reference for our creations. Together with my classmates, we are giving our all to improve in this important and ancient artistic field such as drawing. With each class and exercise we practice, we notice a great improvement in our skills and we manage to detect the weaknesses that we need to strengthen to continue growing in our career as artists.
En la universidad de artes las clases de dibujo se han tornado un tanto exigentes, estamos trabajando el realismo, las texturas, la delicadeza de los trazos para generar una buena ilusión en los implementos que componen la imagen que usamos como referencia para nuestras creaciones; junto a mis compañeros de clases estamos dándolo todo por mejorar en este ámbito artístico tan importante y ancestral como es el dibujo, con cada clase y ejercicios que practicamos, notamos una gran mejoría en nuestras habilidades y logramos detectar las debilidades que tenemos que fortalecer para seguir creciendo en nuestra carrera como artista.
This week we did several exercises that allowed us to improve our observation and recreate very good graphic impressions, the first exercise we did was to draw "ESCORZOS" which is basically drawing bodies in perpendicular positions to the canvas or the viewer generating a movement effect; one of the great exponents of this style in the Renaissance was the master Michelangelo. On this occasion I reinterpreted one of his works entitled "Judith with the head of Holofernes" a piece that is found on the walls of the Sistine Chapel; this exercise allowed me to improve my representation of fabrics and the contrast that allows creating that illusion of delicacy, little by little with more practice I will be able to differentiate the types of fabrics with my strokes.
Esta semana realizamos varios ejercicios que nos permitieron mejorar nuestra observación y recrear muy buenas impresiones graficas, el primer ejercicio que realizamos se trató de dibujar "ESCORZOS" que básicamente es dibujar cuerpos en posiciones perpendiculares al lienzo o al espectador generando un efecto de movimiento; uno de los grandes exponentes de este estilo en el renacentismo era el maestro Migel Angel. en esta ocasión reinterprete una de sus obras titulada "Judith con la cabeza de Holofernes" pieza que se encuentra en las paredes de la capilla Sixtina; este ejercicio me permitió mejorar en mi representación de las telas y el contraste que permite crear esa ilusión de delicadeza, poco a poco con más practica podre diferenciar los tipos de telas con mis trazos.
For the following exercise I made a representation of a work by Tina Modotti, who drew the internal arches of the convent of Tepoztlan, Mexico; but in my representation I had to use that background, but add several poses of acclaimed sculptures such as those of Michelangelo to study the optical depths in the two-dimensional plane. I made two representations of this exercise. In the first one, place a main sculpture in front of the image with dimensions according to the perspective that the viewer relates naturally. In the second representation, place two sculptures, one in front, in a different pose from the first drawing and the second in the background leaning on a ladder to generate the depth effect that the exercise requires.
Para el siguiente ejercicio realice una representación de una obra de Tina Modotti, quien dibujo los arcos internos del convento de Tepoztlan, México; pero en mi representación debía usar ese fondo, pero agregarle varias poses de esculturas aclamadas como las de miguel ángel para ir estudiando las profundidades ópticas en el plano bidimensional, realice dos representaciones de este ejercicio, en la primera coloque una escultura principal al frente de la imagen con dimensiones acordes a la perspectiva que el espectador relacione con naturalidad, en la segunda representación realice coloque dos esculturas, una al frente, en una pose diferente al primer dibujo y la segunda al fondo recostada a una escalera para generar ese efecto de profundidad que requiere el ejercicio.
These exercises have really helped me improve my observation to appreciate the smallest details that the composition requires to generate that realistic effect. They have also allowed me to increase the fluidity and freedom of my hand when drawing. Now I make strokes more quickly. Step by step I notice the improvements and the strengthening of my weaknesses. I thank the universe for allowing me to acquire this academic knowledge that helps me build the foundations that support my artistic performance. I hope you like this post, good vibes.
De verdad que estos ejercicios me han ayudado muchísimo a mejorar mi observación para apreciar los mínimos detalles que requiere la composición para generar ese efecto realista, también me han permitido aumentar la fluidez y soltura de mi mano al momento de dibujar, ahora realizo los trazos con mayor rapidez; paso a paso noto las mejoras y el fortalecimiento de mis debilidades, agradezco al universo por permitirme adquirir estos conocimientos académicos que me ayudan a construir las bases que sustentan mi desempeño artístico. Espero que este post sea de su agrado, buenas vibras.
All images and texts cited in this publication are my own authorship.
Todas las imágenes y textos citados en esta publicación son de mi propia autoría.
te quedaron muy bien los dibujos, las telas tambien se ven bastante bien, seguro con mas practica vas a seguir mejorando hasta dominarlo por completo, exitos.