Me - Fase 2 - Un descubrimiento (Spa/Eng)

in Sketchbook3 years ago

Fase-2.jpg

Me - Fase 1 - El Adiós (Spa/Eng)

Me - Fase 2 - Un descubrimiento

En un tiempo en que las cosas se habían calmado, tuve la oportunidad de descubrir algo en la cual cambiaria mi mundo para siempre, y es Japón. Si, Japón, ese lugar de muchos misterios y que es de otro mundo con muchas tecnologías avanzadas con películas, series y animes impresionantes. Para mí fue una cura total de las cosas que había estado pasando antes de descubrir este mundo. Yo ya sabia que existía, pero no le prestaba mucha atención, ni siquiera con la música que llegan a reproducir por allá.

At a time when things had calmed down, I had the opportunity to discover something that would change my world forever, and that is Japan. Yes, Japan, that place of many mysteries and that is otherworldly with many advanced technologies with amazing movies, series and anime. For me it was a total cure for the things I had been going through before discovering this world. I already knew it existed, but I didn't pay much attention to it, not even with the music they get to play over there.
No solo eso, también descubrir Corea gracias al K-Pop y China, no obstante sobre todo Japón es el que más me agrada bastante. Por ello trato de hacer únicamente dibujos japoneses; porque es lo que me hace sentir muy bien y como tener esa esencia cercana a ese país. Tampoco que sea un gran fan de Japón, hay cosas que no estoy de acuerdo personalmente. Aun así, es por ello que fue importante en mi vida que esto se incluyese en mi mente y corazón.

Not only that, I also discovered Korea thanks to K-Pop and China, but above all Japan is the one I like the most. That's why I try to make only Japanese drawings; because that's what makes me feel very good and like having that essence close to that country. I'm not a big fan of Japan either, there are things I don't agree with personally. Still, that's why it was important in my life that this was included in my mind and heart.

Herramientas de trabajo / Work tools: Laptop, Photoshop, Mouse.

[Richjr Art - YouTube]

Twitter

Instagram