He buscado maneras de sacarme de mi zona de confort, de hacer dibujos distintos, puedo decir que a pesar de que este dibujo puede ser muy similar a los demás que he hecho, pienso que me he atrevido a más; con este dibujo sentí mucho alivio, me sentí alegre de terminarlo y más feliz me siento al mostrarselo a ustedes, espero que les guste tanto como a mí.
I have looked for ways to get out of my comfort zone, to make different drawings, I can say that although this drawing may be very similar to the others I have made, I think that I have dared more; With this drawing I felt a lot of relief, I felt happy to finish it and I feel happier to show it to you, I hope you like it as much as I do.
Hace un tiempo hice una lista de cosas por dibujar, todas son muy al azar y no las escojo una por una sino que hice papelitos enumerando las cosas que escribí, aunque no se vea del todo, para este dibujo salio "Audifonos", me rompí la cabeza pensando que sería bueno para dibujar sobre audífonos, hice varios bocetos, hasta que un dia haciendo garabatos me encontré pensando en un chico flotando entre nubes, me pareció un buen concepto en cuanto a que al ponerlos auriculares y escuchar música, muchas veces eso nos transporta a otras cosas, a imaginar, a recordar, a fantasear, eso quise hacer al hacer este boceto e ir desarrollándolo.
Some time ago I made a list of things to draw, they are all very random and I don't choose them one by one but I made little pieces of paper listing the things I wrote, even if you can't see it At all, for this drawing "Headphones" came out, I broke my head thinking that it would be good to draw on headphones, I made several sketches, until one day while scribbling I found myself thinking of a boy floating in the clouds, it seemed like a good concept in As for putting headphones on and listening to music, many times that transports us to other things, to imagine, to remember, to fantasize, that's what I wanted to do when making this sketch and developing it.
He aprendido a disfrutar los procesos que me ofrece el dibujo, como el dibujar, imaginarme las cosas que quiero hacer y cómo ir dándole el acabado, este delineado, lo disfrute, realmente lo disfrute, estaba muy emocionada con ello, disfrute hacer cada pequeño detalle, hacer líneas muy sutiles para darle volumen y textura, buscaba que fuese una ilustración muy dulce y suave, que fuese adorable el verla, por eso hice estas líneas tan fluidas y finas. Hice el delineado de todo, desde las rocas, el de la figura humana, los ojos que están orbitando a los pies del muchacho, en cuanto a la luna, estaba muy indecisa no sabía si colorearla o delinearle para darle detalles con la tinta.
I have learned to enjoy the processes that drawing offers me, such as drawing, imagining the things I want to do and how to finish it, this outline, I enjoyed it, I really enjoy, I was very excited about it, I enjoyed doing every little detail, making very subtle lines to give it volume and texture, I wanted it to be a very sweet and soft illustration, that it would be adorable to see, that's why I made these lines so fluid and fine. I outlined everything, from the rocks, the human figure, the eyes that are orbiting at the boy's feet, as for the moon, I was very hesitant, I didn't know whether to color it or outline it to give it details with ink.
Hacer las nubes fue algo que tuve que pensarlo muy bien, tengo una mala costumbre que es que me enfrasco en una sola zona de un dibujo, no busco seguir adelante con el dibujo, lo dejo casi a medias en ocasiones por no ver que no avanza, en esta ocasión si avance; al hacer nubes siempre me encuentro en un problema, no se como hacer que se vean esponjosas, es parte el color que se utilice pero sobre todo la luz que le des, los espacios en blanco o más claros de la nube que le da esa redondez, decidí trabajar con lilas, morados, rosados y azules, rompí con esa paleta de colores, al pintar los zapatos de un aquamarina, me sentí muy extraña al hacer un dibujo un tanto colorido pero fue refrescante verme en la posición de pintarlo fuera de lo que acostumbro; con la luna fue pan comido, termine por hacerle pequeños puntos, pequeñas líneas que le diesen movimiento.
Making the clouds was something that I had to think about very well, I have a bad habit that is that I get stuck in a single area of a drawing, I do not seek to continue with the drawing, I leave it almost halfway sometimes because I don't see that it doesn't advance, this time it does advance; when making clouds I always find myself in a problem, I don't know how to make them look fluffy, it is part of the color that is used but above all the light that you give it, the white or lighter spaces of the cloud that gives it that roundness , I decided to work with lilacs, purples, pinks and blues, I broke with that color palette, by painting the shoes of an aquamarine, I felt very strange when doing a somewhat colorful drawing but it was refreshing to see myself in the position of painting it out of the ordinary. that I am used to; with the moon it was a piece of cake, I ended up making small dots, small lines that gave it movement.
Así finaliza este dibujo y este post, fue bueno este ejercicio de dibujar algo que tuviese audifonos, imaginarme cosas, retarme a hacer cosas nuevas, fue bonito, espero poder salir más a menudo de mi zona de confort.
This is how this drawing and this post ends, this exercise of drawing something with headphones was good, imagining things, challenging myself to do new things, it was nice, I hope I can go out more often out of my comfort zone.
