Crayon texture New World🌿

Saludos, Hivers.
Me contenta estar de vuelta hoy con una nueva ilustración. En realidad, la hice en mis días de inactividad y la tenia almacenada desde hace mucho. No podía dejar pasar la oportunidad para publicarla.

Greetings, Hivers.
I'm happy to be back today with a new illustration. Actually, I made it on my down days and had it stored away for a long time. I couldn't pass up the opportunity to publish it.

🌿🌿🌿

Esta vez usé un pincel de textura para agregar los colores base, me gustó el efecto que daba, aunque tardé más de la cuenta rellenando todas las partes XD. Intenté que las formas se vieran claras, pero que no fueran del todo terminaciones perfectas.

This time I used a texture brush to add the base colors, I liked the effect it gave, although it took me longer than necessary to fill in all the parts XD. I tried to make the shapes look clear, but that they were not completely perfect endings.

Para el sombreado usé el pincel Rotulador de Alcohol original de Ibis paint. Este es un pincel que uso habitualmente para crear sombras porque me encanta la textura que deja. Y sí, ¡me encantas las texturas!

For shading I used the original Alcohol Marker brush from Ibis paint. This is a brush that I usually use to create shadows because I love the texture it leaves. And yes, I love textures!

Necesité pocas capas en comparación con otras ilustraciones y también poco tiempo. Los detalles siempre necesitan dedicación es por ello que siempre me toca varias horas para terminar.

I needed few layers compared to other illustrations and also little time. The details always need dedication, which is why it always takes me several hours to finish.

🌿🌿🌿

Siempre es lindo venir aquí y compartir con ustedes mi trabajo, me ayuda a expresarme y conseguir motivación para hacer todo lo que quiero hacer.
Ojalá mi trabajo ayude a inspirar a otros también.
Que la fuerza los acompañe, Hivers!
Nos vemos la próxima.

It's always nice to come here and share my work with you, it helps me express myself and get motivation to do everything I want to do.
Hopefully my work helps inspire others too.
May the force be with you, Hivers!
See you next.