New Year's Eve and New Year / Fin de año y Año Nuevo [ENG/ESP]

in Sketchbook3 days ago

ENGLISH


Diseño sin título.jpg


Greetings @sketchbook community…


Today is the end of the year, to give way to a new one and for that reason I wanted to make two drawings, one to express that eve for the new year and another where we started it and that the difference of one with the other was noticed, not so much by the date in which it is framed, but to generate that feeling that we are ending a stage to start another, I do not know if I explain well, but I hope you like the results, as much as I do.

AÑOVIEJO1.jpg


First let's start explaining the process of the one that will symbolize the farewell of the old year, for this illustration I imagined a girl with a little wavy hair, and she was looking at the number 5, so I started with her sketch, for the top part of the hair, I had done it as more straight, and when I did the lineart cleaner, I waved it completely and so I painted the whole background blue, because I wanted to create that atmosphere of night and all this, that in the end it seemed that it was in the sea, but well for me it is the night 🤣.

AÑOVIEJO2.jpg


I proceeded to add the date, next to the girl what would be 202, below the 4 and above the 5, as if giving way to the new year that is about to arrive, using the “Brotesque” typography, which I thought stood out well within the composition. I wanted this “5” to stand out much more, therefore, behind it I would draw a star, but as I wanted that the 5 and 4 were not hindering the other elements, I hid them for the moment and began to paint the star with blue tones and giving it a lot of illumination and giving the base colors to the figure.

AÑOVIEJO3.jpg


AÑOVIEJO4.jpg


To give the shading to the hair, first I painted it in a high tone and in that layer I gave it the blend mode multiply, and with adjustment, I was playing with its saturation and clarity and thus, illuminate it and give it more color, with different shades of blue, since the star is the point of light, and some blend modes, such as illumination and add that can be given to the brushes. I did the same with the skin part, which I didn't know how it was going to look, since I almost never use the same monochrome colors in my illustrations, but this time I wanted to experiment with something different, and for the skin I did that, playing with shadows in blue and some touches in purple, to give more harmony.

AÑOVIEJO5.jpg


Then I painted the eyes and other details of the face; in order to add a spray coat of blue in a high tone, and with the blur filter to give that illuminated atmosphere around the girl's contour. Now if it came with the numbers, so that they harmonize with the background, I painted them blue with certain textures, the 202, if a more colorful tone, while the 4 if more opaque, because it is already finishing its light (I wanted to convey this).

AÑOVIEJO6.jpg


With the 5, if it has a little more relief, a little darker, but with prominent lights, which also highlight a back light. With the background, I resorted to some krita brushes that give those textures of star points and clouds of particles, also to the background as such, I gave a touch of gradient, to finally add a layer of texture superimposed and lowered opacity over the entire drawing.

AÑOVIEJO7.jpg


With the new year, I did practically the same, but this time it would be a girl carrying the year 2025 in a sphere and I had in mind to use warmer tones, because it is dawning and all that. As in the other one I did first the sketch and then the lineart, and a dark background to better visualize the tones of the colors.

NUEVOAÑO1.jpg
Here you will notice a change from dark to light background, because I changed the clothing and with that color background it was not noticeable.


I was going to leave the sphere for the last part, so I started giving it the base colors and then shading, here I started detailing the face, because I wanted to detail well how I was going to make the light and I felt that the face was going to guide me better.

NUEVOAÑO2.jpg


NUEVOAÑO3.jpg


I wanted to give a contrast, to highlight more the girl, so to break a little with the monochrome, I painted the eyes in green and I think it was a good choice, it gave more dynamism to everything. Then, I finished with the shading and highlights to the hair, which with this one I highlighted more that warm light, supported by a brush that gives that shiny sensation.

NUEVOAÑO4.jpg


With the hair and clothes ready, I proceeded with the sphere, which I used the circular tool, in a white color and lowered opacity, eliminating only the parts of it that I don't know. In order to add the 2025 in typography “Market”, playing with the style of these, that without the brightness and the gradients; to the sphere I gave those reflections that make it feel like it was made of glass.

NUEVOAÑO5.jpg


To make that 2025 stand out more, I gave it a lot of brightness and textured brushes that gave that feeling of rays coming out, and just like the old year, with a spray brush and blur filter, I gave it that illuminated atmosphere, plus I painted some areas of the lineart, so they would harmonize with the light that is being transmitted. But, I didn't want it to have only the 2025, so I added some butterflies in orange tones coming out of that sphere, and also playing with the lighting and filters.

NUEVOAÑO6.jpg


To the 2025, I added another 2025 in black on top of it, with the overlay, to make it stand out much more. With the background, I used some cloud brushes (that's how they are called) and added yellow and orange tones, plus some small lights, as if they were fireflies and an overlay layer and low opacity of a texture that comes with the program./div>

NUEVOAÑO7.jpg


These are the results, I wanted to represent the new year as one of hope and fulfilled dreams, I hope I managed to convey it with the drawing; although the old year's drawing was meant to be a night sky, the fact that it gave that feeling of the sea, made me realize that 2024 was something like that, as if we were in the depths of the sea, learning to cope with the current, to find our way. Happy New Year to all and may it be one where prosperity and health abound.

FIN DE AÑOFINAL.jpg


NUEVOAÑOFINAL.jpg


SEPARADORFINAL.png


Illustration by me

Software: Krita

Tool: Tablet graphic Huion 420

Collages made in Befunky

Translation done at DeepL


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Thank you for reading my post. I hope you liked it. I will be attentive to answer your comments. You can visit my blog, follow my content and social networks.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


ESPAÑOL


Diseño sin título.jpg


Saludos comunidad de @sketchbook


Hoy ya finaliza el año, para dar paso a uno nuevo y por ese motivo quise realizar dos dibujos, uno que expresara esa víspera por el año nuevo y otro donde ya lo comenzamos y que se notara la diferencia de uno con el otro, no tanto por la fecha en el que se enmarca, sino que generara esa sensación de que estamos finalizando una etapa para iniciar otra, no se si me explico bien, pero espero que les guste los resultados, tanto como a mí.

AÑOVIEJO1.jpg


Primero iniciemos explicando el proceso de el que simbolizara la despedida del año viejo, para esta ilustración me imaginé una chica con el cabello un poco ondulado, y que estuviese mirando el número 5, por lo que comencé con su boceto, para la parte de arriba en el cabello, lo había hecho como más liso, ya cuando hice el lineart más limpio, se lo ondule completo y así pinté todo el fondo de azul, ya que quería crear esa atmosfera de noche y todo ello, que al final pareciera que estuviese es en el mar, pero bueno para mi es la noche 🤣.

AÑOVIEJO2.jpg


Procedí agregar la fecha, a lado de la chica lo que seria 202, más abajo el 4 y arriba el 5, como dándole paso al nuevo año que ya por llegar, usando la tipografía “Brotesque”, la cual me pareció que resaltaba bien dentro de la composición. Este “5” quería que destacase mucho más, por ello, detrás de este le dibujaría una estrella, pero como quería que el 5 y 4 no estuviesen obstaculizando en los demás elementos, los oculté por el momento y comencé a pintar la estrella con tonos azules y dándole mucha iluminación y darle los colores bases a la figura.

AÑOVIEJO3.jpg


AÑOVIEJO4.jpg


Para darle los sombreados al cabello, primero lo pinté de un tono alto y en esa capa le di al modo de fusión multiplicar, y con ajuste, fui jugando con su saturación y claridad y así, iluminarlo y darle más color, con diversos tonos de azules, ya que la estrella es el punto de luz, y algunos modos de fusión, como iluminación y sumar que se le pueden dar a los pinceles. Lo mismo hice con la parte de la piel, la cual no sabia como iba a quedar, ya que casi no uso un mismo una misma monocromía en los colores dentro de mis ilustraciones, pero esta vez quise experimentar hacer algo distinto, y para la piel hice eso, jugar con sombras en azul y unos toques en morado, para dar más armonía.

AÑOVIEJO5.jpg


Ya luego pinté los ojos y demás detalles del rostro; para así agregarle una capa en spray de azul en un tono alto, y con el filtro desenfocar dar esa atmosfera de iluminada en todo el contorno de la chica. Ahora si venia con los números, para que armonizarán con el fondo, los pinté de azul con ciertas texturas, los 202, si más un tono más vistoso, mientras que el 4 si más opaco, pues se está ya terminando su luz (quería como transmitir esto)

AÑOVIEJO6.jpg


Con el 5, si tiene un poco más de relieve, un tanto oscuro, pero con unas luces bien prominentes, que lo destacan además una luz posterior. Con el fondo, recurrí a unos pinceles de krita que dan esas texturas de puntos de estrellas y de nubes de partículas, asimismo al fondo como tal, le di como un toque de degradado, para al final agregar una capa de textura superpuesta y bajada de opacidad sobre todo el dibujo.

AÑOVIEJO7.jpg


Con el de nuevo año, hice prácticamente lo mismo, pero en esta ocasión sería una niña cargando en una esfera el 2025 y ya tenia en mente, usar tonos más cálidos, porque está amaneciendo y todo eso. Igual que en la otra hice primeramente el boceto y luego el lineart, y un fondo oscuro para visualizar mejor los tonos de los colores.

NUEVOAÑO1.jpg
Aquí notaran un cambio de fondo oscuro a claro, porque le cambié la vestimenta y con el fondo de ese color no se notaba.


La esfera la iba a dejar para lo último, por ello comencé dándole los colores base y luego sombreando, aquí si inicié detallando el rostro, pues quería detallar bien como iba hacer la luz y sentía que el rostro me iba a guiar mejor.

NUEVOAÑO2.jpg


NUEVOAÑO3.jpg


Quería como dar un contraste, resaltar más a la niña, por ello para romper un poco con la monocromía, los ojos los pinté de verde y creo que fue una buena opción, le dio como más dinamismo a todo. Ya luego, terminé de dar el sombreado y las luces al cabello, el cual con este si resalté más esa luz tan cálida, apoyando de un pincel que da esa sensación tan brillante.

NUEVOAÑO4.jpg


Con el cabello y la ropa lista, procedí con la esfera, la cual me apoyé en la herramienta de forma circular, en un color blanco y bajado de opacidad, eliminando solo las partes de esta que no se. Para así, agregar el 2025 en tipografía “Mercado”, jugando con el estilo de estas, que sin el brillo y los degradados; a la esfera le di esos reflejos que hacen que se sienta que fuese de vidrio.

NUEVOAÑO5.jpg


Para hacer resaltar más ese 2025, le di mucha brillo y pinceles con textura que daban esa sensación de rayos saliendo, y así como el año viejo, con un pincel spray y filtro desenfocar, le di esa atmosfera de iluminado, además de que algunas zonas del lineart la pinté, para que armonizarán con esa luz que se está transmitiendo. Pero, no quería que solo tuviese el 2025, así que le anexé unas mariposas en tonos naranjas que salieran de esa esfera, y jugando también con la iluminación y los filtros.

NUEVOAÑO6.jpg


Al 2025, le agregué otro 2025 en negro encima de esta, con la capa superpuesta, para hacerlo resaltar mucho más. Con el fondo, usé unos pinceles de nube (así se llaman) y agregué tonos en amarillo y naranja, además de unas pequeñas luces, como si fuesen luciérnaga y una capa superpuesta y baja de opacidad de una textura que trae el programa.

NUEVOAÑO7.jpg


Estos son los resultados, quería representar el año nuevo como uno de esperanza y de sueños cumplidos, espero haber logrado transmitirlo con el dibujo; aunque el de año viejo quería que fuese un cielo nocturno, el hecho de que diera esa sensación de mar, me hizo darme cuenta que el 2024 fue algo así, como si estuviésemos en las profundidades del mar, aprendiendo a sobrellevar la corriente, para así encontrar nuestro camino. Feliz año nuevo a todos y que sea uno donde la prosperidad y la salud abunde.

FIN DE AÑOFINAL.jpg


NUEVOAÑOFINAL.jpg


SEPARADORFINAL.png


Ilustración de mi autoría

Programa: Krita

Herramienta: Tablet graphic Huion 420

Collages hechos en Befunky

Traducción hecha en DeepL


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

Cuando llega un nuevo año yo siento que la energía se renueva, que hay paso para nuevas oportunidades y no es que olvido los años anteriores o los doy por perdidos, al contrario veo el pasado y digo como he crecido y las tristezas o luchas de años anteriores en algún momento se convierten en victoria, por eso entiendo perfectamente tu primera imagen y resuena mucho conmigo, es maravillosa.

Me alegra mucho que te hayas identificado con unos de mi dibujos 😍 Feliz año 2025

Hi....this is very adorable,I love the colours too.lovely.well done

Loading...