It's difficult to say when it comes to contests. You may want to ask the folks giving the contest. Definitely translate the info and share as much as possible. Generally, if you add some new content or have a valid reason (like a contest) for sharing the content again... i wouldn't consider that recycling. Thanks for commenting and asking!
