(EN)Hello Hive Family. I want to share a new one of our travel concept. We went to a very beautiful place with my wife today. This very calm and quiet place is perfect for getting away from the city. There are bird sounds and fresh air in this place.
(TR)Merhaba Hive Ailesi. Sizlere gezi konseptipimizden yeni bir tanesini daha paylaşmak istiyorum. Bugün eşim ile beraber çok güzel bir yere gittik. Çok sakin ve sessiz olan bu yer şehirden uzaklaşmak için birebir. Kuş sesleri ve temiz bir hava var bu yerde.
(EN)The first thing that caught my eye when we came to this place was this agricultural tool. I'm not sure how many years ago it was used, but it still looks as solid as before. Maybe it is still in use :)
(TR)Bu yere geldiğimizde gözüme ilk çarpan şey bu tarım aleti oldu. Kaç sene önce kullanıldığından emin değilim ama hala eskisi kadar sağlam gözüküyor. Belkide hala kullanılıyordur :)
(EN)This magnificent view welcomes us when we first enter. They made this place, which is beautiful with artificial creeks and bridges, even more beautiful. When we arrived earlier, there were ducks and geese, I guess they do not release due to covid-19.
(TR)İçeriye ilk girerken bizi bu muhteşem manzara karşılıyor. Yapay dere ve köprüler ile güzel olan bu yeri, daha da güzelleştirmişler. Daha önce geldiğimizde ördek ve kazlarda vardı, sanırım covid-19 sebebi ile salmıyorlar.
(EN)I want to give you some information about this place. The name of this place is Antik Kemer. A very nice restaurant about 15 minutes from Kuşadası. The Ancient Arch has a historical meaning. This ancient arch was built in the 1st century BC and was repaired in the 11th century.
(TR)Sizlere biraz bu yer hakkında bilgi vermek istiyorum. Bu yerin adı Antik Kemer. Kuşadasına yaklaşık olarak 15 dakika uzaklıkta çok güzel bir restoran. Antik Kemerin tarihi bir anlamıda var. Bu antik kemer milattan önce 1. yüzyılda yapılmış ve 11. yüzyılda tekrardan onarım yapılmış.
(EN)After a little walking, we enter the restaurant. We rest with the shadow and the light wind. It is a very peaceful place. I prepared a gif from this place where we sit. Don't you think it's great?
(TR)Biraz yürüdükten sonra, restoranın içine giriyoruz. Gölge ve hafif rüzgarın eşliğinde dinleniyoruz. Çok huzurlu bir yer. Sizlere oturdğumuz bu yerden bir gif hazırladım. Sizce de harika değil mi?
(EN)After a little rest, we say that we want to have breakfast and our breakfast is coming. Once more before I came to this restaurant and the breakfasts were really terrific.
(TR)Biraz dinlendikten sonra kahvaltı yapmak istediğimizi söylüyoruz ve kahvaltımız geliyor. Daha önce bu restorana bir kere daha gelmiştim ve kahvaltıları gerçekten müthiş.
(EN)The breakfast served in this restaurant is like this. Our breakfast culture is really different :) Various cheeses, eggs, olives, honey, butter and many other types of desserts. Of course, tea is indispensable.
(TR)Bu restoranda verilen kahvaltı bu şekilde oluyor. Kahvaltı kültürümüz gerçekten çok farklı :) Çeşitli peynirler, yumurta,zeytin, bal, tereyağı ve bir sürü tatlı çeşidi. Tabiki de vazgeçilmez olan çay.
(EN)A little guest comes while we have breakfast. We give him some food and have breakfast together. It's cute, isn't it? :)
(TR)Biz kahvaltı yaparken bir küçük misafirimiz geliyor. Ona da biraz yemek vererek birlikte kahvaltı yapıyoruz. Çok şirin öyle değil mi? :)
(EN)After having our breakfast, we say goodbye to our little friend. After walking a little, we saw a swing. Landscape and swing. I don't know who thought it, but he thought it really cool.
(TR)Kahvaltımızı yaptıktan sonra, küçük dostumuza veda ediyoruz. Biraz yürüdükten sonra bir salıncak gördük. Manzara ve salıncak. Kim düşündü bilmiyorum ama gerçekten harika düşünmüş.
(EN)Blossoming trees remind that summer has come. Everywhere is as green as possible. we live in a really beautiful place.
(TR)Çiçek açmış ağaçlar, yazın geldiğini hatırlatıyor. Her Yer olabildiğince yeşil. gerçekten çok gğüzel bir yerde yaşıyoruz.
(EN)After leaving this view behind, we go down a little. Here we come to the part with the ancient arch. In fact, this restaurant gets its name from here. English meaning; Ancient Arch. Being in touch with history and listening to ourselves is really invaluable.
(TR)Bu manzarayı geride bıraktık tan sonra, biraz aşağıya iniyoruz. Burada da antik kemerin olduğu kısıma geliyoruz. Aslında bu restoran isimini buradan alıyor. İngilizce anlamı; Ancient Arch. Tarihle içiçe olmak ve kendimiz dinlemek gerçekten paha biçilemez.
(EN)I made you a gif of the ancient arch. I hope you liked my post. If you liked it, I would appreciate it if you support it and follow it. Stay healthy and stay with Hive.
(TR)Sizlere antik kemerin bir gifini yaptım. Umarım, yazımı beğendiniz. Eğer beğendiyseniz, destek verip bir de takip ederseniz çok sevinirim. Sağlıkla kalın ve Hive ile kalın.
(EN)Dear Friends, If you haven't read the 1st of my Travel Concept, you can read it here. I'm leaving the link.
(TR)Arkadaşlar Gezi Konseptimin 1. sini okumadıysanız eğer burdan okuyabilirsiniz. Linkini bırakıyorum.
Travel Concept(1): https://hive.blog/hive-174578/@crysis/travel-concept-what-we-did-today-en-tr
All photos taken by @crysis
Device: Huawei Psmart
Youtube: Crysis
3Speak: Crysis
Please Subscribe my Channels and Thanks for Supports...
açık havada kahvaltı yapmayalı uzun zaman oldu, umarım her şey düzelir de herkes sağlığına kavuşur..
gezi temalı paylaşımlarınız çok hoş,
aramıza hoş geldiniz 🙋♀️
@sudefteri çok teşekkür ederim. Hoşbuldum.
Son zamanlarda içerikleriniz ile karşılaşıyorum. Doğal ve dozunda yazdığınız hissi okumaya itiyor. Bol bol gezin ve bol bol yazın. Biz sizi okuruz :) Hive, sizin gibi yazarlarla büyüyecek!
@denizcakmak Çok teşekkür ediyorum. Hive de olmak ve sizlerle aynı topluluğun bir bireyi olmak çok güzel. Elimden geldiğince orjinal içerikler üretmeye çalışıyorum. İyi dilekleriniz için teşekkür ederim.
Bu yazı Curation Collective Discord Sunucusunda küratörlere önerilmiş ve manuel inceleme sonrasında @c2-turkish topluluk hesabından oy ve reblog almıştır. @c-squared hesabı topluluk witness'ı olarak faaliyet göstermektedir. Projemizi desteklemek isterseniz bize buradan witness oyunuzu verebilirsiniz.
This post was shared in the #turkish-curation channel in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and reblogged by the @c2-turkish community account after manual review.
@c-squared runs a community witness. Please consider using one of your witness votes on us here
@c-squared Çok teşekkürler.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Thanks :)
Beautiful!
@stefano.massari Thank you so much. I really appreciated :)
Beautiful places.
@sreypov Thanks :)
Delete comment