HISTORIA DE LA CANCIÓN "Bella Ciao"/ STORY OF THE SONG "Bella Ciao" (ES/EN)

[dvelandiaa]

ESPAÑOL:

Aquellos que vieron la exitosa serie “la casa de papel” identifican fácilmente “Bella Ciao”, pues este canto que protagonizaban los personajes de dicha serie se presentó a lo largo de los capítulos repetidamente, pero ¿Por qué lo cantaban, ¿Qué significado tiene esto? ¿Y de dónde surge esta canción?

imagen obtenida de: https://www.elconfidencial.com/television/series-tv/2019-07-22/grandes-incognitas-la-casa-de-papel-parte-3-netflix_2136951/

Para responder estas preguntas debemos conocer que la canción va mas allá de la serie, pues fue utilizada por la resistencia italiana conocidos como los partisanos, estos luchaban en contra de los alemanes y se animaban con esta canción en la segunda guerra mundial, sin embargo, hay muchos que afirman que mucho antes de esto la canción se utilizaba por trabajadoras del campo de arroz del valle del rio PO, estas usaban una melodía similar pero con un significado diferente , pues la cantaban como protesta, debido a que su juventud se iba rápido causante del trabajo duro en la niñez.

poco a poco se fue expandiendo por el mundo como símbolo de resistencia y rebelión, tanto así, que se ha traducido al idioma árabe, japones, turco, español y casi todos los idiomas que hablan en Europa, además de ser utilizada como protesta en diferentes hechos históricos, paros nacionales y muchas más manifestaciones.

Imagen obtenida de: https://www.alertabogota.com/noticias/local/fotos-al-estilo-casa-de-papel-asi-fue-la-marcha-de-este-jueves-en-bogota

Es por esto por lo que los protagonistas de “la casa de papel” principalmente Berlin y el profesor cantaban con entusiasmo esta canción, pues de una u otra forma al robar un banco están rebelándose contra el sistema corrupto, e insostenible.

Mi opinión de esto es que la canción es maravillosa, la sola melodía despierta un sentimiento de batalla y revolución, es una pieza magistral que combina muy bien con la trama de la serie, además, el significado de resistencia va acorde con la realidad actual en donde el sistema económico dominado por los bancos gobierna gran parte de la humanidad.

Gracias por leer hasta el final 😊

ENGLISH:

Those who watched the hit series "The Paper House" easily identify "Bella Ciao", because this song starring thecharacters of that serieswas presentedthroughout the chapters repeatedly, but why did they sing it, what does this mean? And where does this song come from?

imagen obtenida de: https://www.elconfidencial.com/television/series-tv/2019-07-22/grandes-incognitas-la-casa-de-papel-parte-3-netflix_2136951/

To answer these questions we must know that the song goes beyond the series, because it was used by the Italian resistance known as the partisans, these fought against the Germans and were encouraged with this song in the Second World War, however, there are many who claim that long before this the song was used by workers from the rice field of the PO River Valley, they used a similar melody but with a different meaning, because they sang it as a protest, because their youth was fast gone causing hard work in childhood.

gradually expanded around the world as a symbol of resistance and rebellion, so much so that it has been translated into Arabic, Japanese, Turkish, Spanish and almost all the languages that speak in Europe, as well as being used as a protest in different historical events, national unemployments and many more manifestations.

Imagen obtenida de: https://www.alertabogota.com/noticias/local/fotos-al-estilo-casa-de-papel-asi-fue-la-marcha-de-este-jueves-en-bogota

This is why the protagonists of "the paper house" mainly Berlin and the teacher enthusiastically sang this song, for in one way or another by robbing a bank they are rebelling against the corrupt, and unsustainable system.
My opinion of this is that the song is wonderful, the single melody awakens a feeling of battle and revolution, it is a masterful piece that combines very well with the plot of the series, in addition, the meaning of resistance is in line with the current reality where the economic system dominated by banks governs much of humanity.

Thank you for reading to the end 😊

Comments

[rebeccamusic]

¡Qué interesante! No conocía la historia. Muchas gracias por compartir. ¡Muy buen post!

---

_{Posted via MusicForLife.io}

[dvelandiaa]

Hola, a ti gracias por tomarte el tiempo de leer

---

_{Posted via MusicForLife.io}

[hivebuzz]

Congratulations @dvelandiaa! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 200 upvotes. Your next target is to reach 300 upvotes.

_{You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP}