My "unknown" power of resilience.

This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.

There are situations in our lives that we need to experience in order to understand what we are capable of doing or enduring. Being resilient, especially in these moments, helps us in this process of adapting to times of adversity. Personally speaking, I had an irrefutable proof of this while I was backpacking for two months in Europe. It all started with my decision to save money so I could travel a lot more.

At the end of the adventure, it was all worth it, and in fact, I was able to travel a lot more by giving up certain types of comforts that depended solely on money. My first decision was to buy tickets from low-cost airlines. However, I had no idea that the challenges would begin right at that point. Traveling on Ryanair planes is a bit of a nightmare, but even knowing this, I decided to take the risk.

Amidst the torn armchairs and slightly dirty carpets, I initially regretted taking on this challenge, but I couldn't give up because I knew that worse things would come. This dirt was just the beginning, because my second decision to save more money was to stay in hostels with very reasonable prices compared to the others. The real nightmare began there because in some hostels I stayed in, it was a very tense experience.

Some hostels were very good (and I was even pleasantly surprised by some of them), but I can't say the same about all of them, because in some facilities, it was very challenging to have to deal with too many people in the same room (because some didn't smell so good), beds with uncomfortable mattresses, lack of water for a basic need (showering), poorly done cleaning (leaving the place smelling of mold) and so many other “dilemmas” of dirt.

If I had “foreseen” all this before I started my backpacking trip, I probably wouldn’t have opted for such a “radical” economic decision, but in any case, it was a great experience. I was able to discover my resilience in an “unexpected” way, which made me a slightly better human being than I already was. However, dealing with dirty places is still something “traumatic” for me, but I can now face these situations better.

Mi poder "desconocido" de resiliencia.

Hay situaciones en nuestra vida que necesitamos experimentar para comprender lo que somos capaces de hacer o soportar. Ser resilientes, específicamente en estos momentos, nos ayuda en este proceso de adaptación en tiempos de adversidad. En privado, tuve pruebas totalmente irrefutables de esto mientras viajaba como mochilero durante dos meses por Europa. Todo comenzó con mi decisión de ahorrar dinero para poder viajar mucho más.

Al final de la aventura todo valió la pena y de hecho pude viajar mucho más renunciando a cierto tipo de comodidades que dependían únicamente del dinero. Mi primera decisión fue comprar billetes de aerolíneas que pretendían realizar trabajos de bajo coste. Sin embargo, no imaginé que los desafíos comenzarían justo en este punto. Viajar en un avión de Ryanair es una pesadilla, pero aun sabiendo eso decidí correr el riesgo.

Entre sillones con goteras y alfombras un poco sucias, al principio me arrepentí de haber enfrentado este desafío, pero no podía rendirme porque sabía que vendrían cosas peores por delante. Este lío fue solo el comienzo, porque mi segunda decisión para ahorrar más dinero fue hospedarme en hostales con precios muy razonables en comparación con otros. La verdadera pesadilla comenzó ahí porque en algunos albergues en los que me alojé fue una experiencia muy tensa.

Algunos hostels eran muy buenos (e incluso algunos me sorprendieron positivamente), pero no puedo decir lo mismo de todos, porque en algunas instalaciones era muy desafiante tener que lidiar con demasiada gente en la misma habitación (porque algunas no olían tan bien), camas con colchones incómodos, falta de agua para una necesidad básica (baño), limpieza mal hecha (dejar el lugar lleno de moho) y tantos otros “dilemas” sucios.

Si hubiera “previsto” todo esto antes de iniciar mi viaje de mochilero, probablemente no habría optado por una decisión económica tan “radical”, pero de cualquier manera fue una gran experiencia. Pude descubrir mi poder de resiliencia de una manera “inesperada”, lo que me convirtió en un ser humano un poco mejor de lo que ya era. Sin embargo, lidiar con lugares sucios sigue siendo “traumático” para mí, pero ahora puedo afrontar mejor estas situaciones.

Meu "desconhecido" poder de resiliência.

Há situações em nossas vidas que precisamos vivenciar para entender do que somos capazes de fazer, ou de aguentar. Ser resiliente, especificamente nesses momentos, nos ajuda nesse processo de adaptação em tempos de adversidades. Particularmente falando, eu tive uma prova totalmente irrefutável disso, enquanto eu estava fazendo o meu mochilão de dois meses pela Europa. Tudo começou com a minha decisão de economizar dinheiro para poder viajar muito mais.

No final da aventura, tudo valeu à pena, e de fato, eu consegui viajar muito mais abdicando de certos tipos de confortos que dependiam unicamente do dinheiro. Minha primeira decisão foi comprar passagens de companhias aéreas que se propõe a fazer um trabalho de baixo custo. No entanto, eu não imaginava que os desafios iriam começar logo durante esse ponto. Viajar nas aeronaves da Ryanair é um pequeno pesadelo, mas mesmo sabendo disso, eu decidir me arriscar.

Em meio a poltronas furadas, e carpetes um pouco sujos, inicialmente eu me arrependi de enfrentar esse desafio, mas não podia desistir porque eu sabia que ainda viria coisa pior pela frente. Essa sujeira foi apenas o início, porque minha segunda decisão para economizar mais dinheiro foi me hospedar em hostels com preços bastante módicos em relação aos demais. O verdadeiro pesadelo começou aí porque em alguns hostels que eu fiquei, foi uma experiência bem tensa.

Alguns hostels foram muito bons (e até fiquei positivamente surpreso com alguns deles), mas não posso dizer o mesmo sobre todos, porque em algumas instalações, foi muito desafiador ter que lidar com excesso de pessoas dentro de um mesmo quarto (porque algumas não cheiravam tão bem), camas com colchões desconfortáveis, falta de água para uma necessidade básica (banho), faxina mal feita (deixando o local com cheio de mofo) e tantos outros “dilemas” de sujeira.

Se eu tivesse “previsto” tudo isso antes de ter começado o meu mochilão, eu provavelmente não teria optado por uma decisão econômica tão “radical”, mas de qualquer maneira, foi uma ótima experiência. Eu pude descobrir o meu poder de resiliência de uma maneira “inesperada”, o que fez de mim um ser humano um pouco melhor do que eu já era. No entanto, lidar com lugares sujos ainda é algo “traumático” para mim, mas já consigo enfrentar melhor essas situações.

Posted Using INLEO