(ENG)
This is my original artwork.
"Inner Voice"
Mixed media,24.2x33.3cm,2025
Sometimes our inner voice is negative.
Screaming like a child.
Growling like a dog.
But if you don't listen to it.
Or you'll just make it worse.
Listen to your inner voice.
And clear your head
And we'll start running again tomorrow.
I will be here doing live painting! Enjoy!
Kyoto Artist Festa co-sponsored by Ohigashisan Plaza
Date: Sunday, April 20, 2025, 10:00-16:00
Venue: Ohigashi Plaza (Higashi Honganji Civic Green)
Free admission
The event will be held in case of light rain (cancelled in case of stormy weather)
(JPN)
これは私が創った作品です。
「内なる声」
ミクストメディア、24.2x33.3cm、2025
内なる声は 時にネガティブなこともある
子どものような叫び声
犬のような唸り声
でもそれを聴いてあげないと
こじらせてしまうよ
内なる声をちゃんと聴いて
すっきりさせて
また明日から走り出そう
私はここでライブペインティングをします！お楽しみに！
↓
お東さん広場共催 京都アーティストフェスタ
日時：2025年4月20日(日)10:00-16:00
会場：お東さん広場(東本願寺前市民緑地)
入場無料
少雨決行(荒天中止)