Hello, how are you, the weekend is almost here... and I'm not getting out of one sleepless night and into another. Nah, I was tired after yesterday's bike ride, I overslept and now in the early hours of the morning I'm having trouble falling asleep.
I discovered this place in a neighbourhood near my house. It's a hill from which you can see part of Havana. And the sea...
Hola, qué tal, ya casi llega el fin de semana... y yo no salgo de una noche en vela para entrar en otra. Nah, es que estaba cansada después de el paseo en bici de ayer, me quedé dormida y ahora de madrugada me cuesta conciliar el sueño.Descubrí este lugar en un barrio cercano a mi casa. Es una colina desde la que se ve parte de La Habana. Y el mar...
Lawton, 10 de Octubre municipality.
In the video that opens this post I explain that it is the second short ride after almost 15 days without cycling, that I enjoyed it a lot and that I would like to go there early in the morning.
En el video que abre este post explico que es la segunda salida corta después de casi 15 días sin montar en bici, que lo disfruté mucho y que me gustaría ir allí temprano en la mañana.
I took more photos of the view from the hill... for example this one, but I liked it when I edited it in black and white.
Hice más fotos de la vista desde la colina... por ejemplo ésta, pero me gustó cuando la edité en blanco y negro.
My collection of malts drunk during my bike outings has another tenant.
Mi colección de maltas bebidas durante mis salidas en bicicleta tiene otra inquilina.


Original content by @nanixxx. All rights reserved ©, 2025.
▶️ 3Speak
Que bueno que ya pudiste volver a dar tus viajecitos por la Habana en bici, se lo que representan para ti , no conozco esa colina de Lowton , pero me encantaría ver la Habana desde ese punto alto y verla despertar sería fantástico. Un saludo amiga 🙂
Sí, 😂 es increíble lo bien que me siento después de pedalear. Es como si me conectaran un cable de nueva energía en el cuerpo. Hay muchas colinas en Lawton. Ay, chica, qué cosa tan rara que no me acuerdo del nombre de esta. Un chico me dijo cómo se llamaba y pregunté dos o tres veces para llegar... 🤔
Un abrazo. Dame chocolateeeee
Jaja , eres tan ocurrente siempre 🤭🤭🤭
This post was upvoted by the Cycling Community
You can support the Cycling Community by delegating HP
| 25 HP | 50 HP | 100 HP | 250 HP | 500 HP |
Thank you @friendlymoose! 😀
Good morning or good evening @nanixxx, I don't know. I like to see you already on a bike. Well, not seeing you, seeing an image moving. You know what I mean... That Black and White edited image looks like taken from another time....
A very big greeting.
And speaking... 😁
Gracias y buenos días.
Yes, of course I can also hear you talking.
Buenos días???
😄 Sí. lista para dormir estoy 😂
Pues duerme, Buenas noches!! 🤣
👋🤗
👋🤗
What a beautiful view from the hill, but as you say it can be dangerous at night, be careful! Discovering new places is wonderful!🤗
Not at night... but early in the morning it would look beautiful, wouldn't it?
Si, yo creo que si... igual cuidate!! Bueno tu otro vos te cuida siempre.
🤗
I'm more interested in the malt drink... Is it a fizzy drink? One of my favourite drink is a malt flavour soy milk
It is prepared with the same ingredients as beer, but it has no alcohol and it is fizzy, but not like a coke. It is delicious... Here we make malteada, with condensed milk, oh my God, it's delicious!
They don't sell malt there? That's two things you have to try for sure, the mantecado ice cream and the malt.
Beautiful image of Havana from that point.
Fabulous your discovery. Nice weekend. 🥰❤️❤️❤️
Tengo que seguir explorando las lomas de Lawton. 😂
Both hands on the handlebars at all times please!!
what a wonderful melodic voice you have and some brilliant views from the hill with no name.
Silent Hill maybe?
😄 Did you understand what I said then? There was a lot of silence there, yes. It was only disturbed a few times by street vendors and by communal workers who came to pick up rubbish on a street corner.
Nope not a clue LOL
I uploaded it to my YouTube channel in private mode and subtitled it there... but you couldn't see it like that. I had to let you know by email, so I set it to hidden.
LINK
Ah, gotcha, Im on my way to view.......now it makes sense LOL cheers
It is great you got back to your bike rides... Loma del Chaple quizás?
Ay no 😑... I'm a bit upset for not remembering something I repeated several times when I was there... there are some hills there mipiano. The best known are that one (Chaple) and one known as Loma del Burro.
Gracias 😊... me encanta haber retomado estos paseos, son como un enchufe a una energía muy bonita que disfruto mucho.
Like a collection of hills? 😂
😄 siiii... ¿quieres que arme la colección? Tengo que volver allí entonces.
No, claro que por hacer una colección no tienes que hacerlo, (solo me gusta bromear así con el tema colecciones jajaja) pero si te gusta el sitio y las vistas volverás en tu bici ;)
Me gusta el sitio y las vistas y armar colecciones que nunca llegan al rincón del coleccionista 🥴.
Sigue bromeando. La risa que me da cuando aparece de pronto el owner de esa comunidad preguntando por colecciones. 😄
Que tengas un buen día y que puedas descansar mucho esta semana. Recuerda a la rubia de la montaña. 😂 Ommmmmmmmm
I’m glad to know you’re cycling again! Enjoy. 😘
Gracias, Paloma. 🤗
Hello nanixxx!
It's nice to let you know that your article will take 5th place.
Your post is among 15 Bestkeithtaylor articles voted 7 days ago by the @hive-lu | King Lucoin Curator by
You receive 🎖 2.1 unique LUBEST tokens as a reward. You can support Lu world and your curator, then he and you will receive 10x more of the winning token. There is a buyout offer waiting for him on the stock exchange. All you need to do is reblog Daily Report 637 with your winnings.
Buy Lu on the Hive-Engine exchange | World of Lu created by szejq (Lucoin) and get paid. With 50 Lu in your wallet, you also become the curator of the @hive-lu which follows your upvote.
STOP
or to resume write a wordSTART