La vida está llena de azares, casualidades, calamidades, y cantidades de cosas más; pero algo es seguro: Nada sucede por sí sólo, a menos que tú lo influyas. Y es por eso que me enorgullece poder decir en este nuevo post, que gracias a esta increíble plataforma y su cantidad de oportunidades para todas las personas; he podido empezar a cumplir parte de lo que quiero hacer con mi vida: Música.
A su vez, me ha hecho retomar mis raíces con el dibujo. Realmente ha sido gratificante y nostálgico no simplemente el hecho de volver a redescubrirte, sino que puedes mostrar tu trabajo a los demás y sentirte muy alegre de que sea apoyado también por diferentes personas alrededor del mundo.
El objetivo principal de mi blog al momento de abrirlo era subir música. Covers, composiciones, cualquier cosa. Pero lamentablemente no contaba con todos los recursos que necesitaba para producir algo como a mí me gustaría; así que recurrí a mis dibujos para invertir en las cosas de música que necesito. Y el pasado Miércoles de esta semana pude lograr mi cometido, así que les vengo a traer mi pequeña travesía.
//
Life is full of chances, coincidences, calamities, and lots of other things; But one thing is sure: Nothing happens by itself, unless you influence it. And that is why I am proud to be able to say in this new post, that thanks to this incredible platform and its amount of opportunities for all people; I have been able to begin to fulfill part of what I want to do with my life: Music.
At the same time, it has made me return to my roots with drawing. It has really been gratifying and nostalgic not just to rediscover yourself again, but you can show your work to others and feel very happy that it is also supported by different people around the world.
The main objective of my blog when I opened it was to upload music. Covers, compositions, anything. But unfortunately I didn't have all the resources they need to produce something like I would like; so I turned to my drawings to invest in the music stuff I need. And last Wednesday of this week I was able to do my job, so I come to bring you my little journey.
En mi país Venezuela, todos los ámbitos laborales, educativos, sociales y de todo tipo están en condiciones nada favorables para subsistir; y yo pienso que los músicos y artistas son quienes más sufren las consecuencias de todo lo que está pasando ahora. Pero para mi suerte, vivo en frontera con Colombia, así que puedo permitirme pasar al otro lado para conseguir buenos materiales de apoyo y mejorar mi contenido.
Así que mi plan fue generar suficientes ingresos mediante Hive, más una pequeña ayuda que recibí por parte de mi madre, y logré adquirir cuerdas para mis guitarras, plumillas (ya que todas las había vencido), un cable nuevo (ya que los que tengo actualmente tienen sonido de tierra e interferencias), y un soporte para micrófono para generar mejor calidad de voz.
Estas fueron las principales cosas que vi necesarias para poder comenzar a subir buenos covers a esta plataforma, así que me puse en marcha y me conseguí con unos amigos quienes emigraron al país vecino hace meses y me ayudaron a conseguir las tiendas las que me dirigía.
//
In my country, Venezuela, all labor, educational, social and all kinds of spheres are in not very favorable conditions to survive; and I think that musicians and artists are the ones who suffer the most from the consequences of everything that is happening now. But luckily for me, I live on the border with Colombia, so I can afford to go to the other side to get good support materials and improve my content.
So my plan was to generate enough income through Hive, plus a little help that I received from my mother, and I managed to acquire strings for my guitars, nibs (since they had all expired), a new cable (since the ones I have currently have ground noise and interference), and a microphone holder to generate better voice quality.
These were the main things that I saw necessary to be able to start uploading good covers to this platform, so I got going and got some friends who emigrated to the neighboring country months ago and they helped me get the stores that I was running.
Fue una caminata bastante agotadora, con un calor sorprendente. Pero sin sacrificio no hay victoria. Así que me dispuse a conseguir lo que necesito. Así que aquí les dejo otras fotos de mi nueva inversión, amigos.
//
It was quite a strenuous hike, surprisingly hot. But without sacrifice there is no victory. So I set out to get what I need. So here are other photos of my new investment, friends.
Y bien, mis queridos Hivers; este ha sido mi humilde post para hoy. Espero les haya gustado, y espero vernos muy pronto para nuevo material. Espero la pasen genial y que se estén cuidando. Al final de este post les dejaré mis redes sociales por si gustan seguirme.
//
Well, my dear Hivers; this has been my humble post for today. I hope you liked it, and I hope to see you very soon for new material. I hope you have a great time and that you are taking care of yourself. At the end of this post I will leave you my social networks in case you like to follow me.