Mi jardín secreto.My secret garden.{Esp/Eng}

in Daily Blog3 days ago


IMG_20250208_174141~3.jpg

Aún tengo las piernas algo entumecidas, digamos que me cuesta un poco sostenerme sobre mis propios pies, pero sí de algo he hecho alarde por estos días es de empujarme fuerte hacia adelante con una voluntad casi tirana sobre mi ser, incluso, logré sellar un pacto con una mente burda que se negaba a colaborar con la disciplina lógica de un gladiador persa que no lograron vencer sobre la arena de sus batallas... dícen que aventureras suelen ser algunas erfermedades crónicas, solapadas y traicioneras si no las mantienes a raya.

¡Bah!, pero no te asustes, tampoco era algo tan trágico ..😁... aunque ya sabes, el drama me hipnotiza, y estaba cansada de todos los días solo estar mirando los pasillos fríos de un centro de salud, mientras esperaba a la enfermera que preparaba mi jeringa llena de milagros y de mariposas traviesas que sanaban mi dolor.

IMG_20250208_100033~2.jpg

IMG_20250208_095546~2-1.jpg

IMG_20250208_095906~2.jpg

IMG_20250208_100127~2.jpg

Y siempre yo esperando mi turno al final del pasillo.

Hoy en mi mente solo existe una frase : Lo hiciste bien...eres tan fuerte como un yunque que resiste golpe tras golpe, y que rebota de golpe contra su agresor.

No sé en tu país, en el mío por las tardes la gente sale a caminar y a respirar el aire suave que esta época no trae humedades, y la temperatura suele ser tan agradable que tu piel se mantiene fresca y tersa aunque camines unos cuantos pasos de más.

IMG_20250208_175005~2.jpg

IMG_20250208_174833~3.jpg
IMG_20250208_174846~3.jpg

IMG_20250208_174302~2.jpg

IMG_20250208_174057_BURST001_COVER~3-1.jpg
Estás flores me encantan, son muy resistentes...como muchos de nosotros.

Observar desde mi balcón no era un acto despreciable, pero poder rehabilitar mi cuerpo en los jardines de mi entorno fue un ejercicio especial.

A veces en lo más simple está lo más preciado.

Cuanta alegría regresar a los bancos casi extintos, respirar, y sentir que están los mismos felinos aventureros que a veces se pierden en la obscuridad de la noche, pero que te sorprenden cuando casi se acercan de imprevisto ante tí camuflageandos entre las arecas y otras flores del pastizal.

¿Me ves o no me ves?

1739230274468_063838~3.jpg

1739230274392_063702~3.jpg
Es la hermosa actitud de un ¿gato montañés,puma,pantera híbrida? Es uno de nuestros más hermosos gatos, ¡espera! ¿Será una gata?

No te engañes, es un felino que caza igual que un puma a su presa, solo que sí soy su presa estará en desventaja para acorralarme...😅...pero a lo mejor solo vino para llorar por un poco de comida, algo que sabe acostumbro a hacer más tarde en la noche, cuando todos están esperando que regrese la poca energía que nos dan para sofocar el triste apagón.

IMG_20250211_010642.jpg

1739230274306_063505~2.jpg

1739230274221_063338~2.jpg

1739230274256_063418~2.jpg

Chloe se hace la sorda, es una artista de la simulación.

Pero mi Chloe si sabe aprovecharse de mí , y me hace correr detrás de su menuda figurita, no pierde el rastro de los perros vecinos y disfruta de los pequeños olores que han dejado otros compañeros por su jardín...tantos días sin verla hacer de esos gestos me da una alegría y un placer infinitos.

Los niños siempre la llaman con sus deditos, psssss cloiii.....pssss Cloi vennn...pero ella muy pretenciosa, o temerosa no pierde tiempo cuando tiene el permiso para vagar sin correa entre cada minúsculo espacio que le ofrece reconocer un millón de olores que la hipnotizan.

1739230274203_063318~2.jpg

1739230274185_063259~2.jpg

1739230274137_063138~2.jpg

La gente que vive en mi barrio tiene gallinas y gallos, los crían allí, así es que casi puedo sentir que vivo en una granja, aunque para llamarla así faltarían algunas vacas, pero mejor lo dejamos en ese punto...no creo que en las urbes autoricen a tener vacas, además no dudo que terminaríamos comiendolas en una maravillosa barbacoa...😁...no me hagáis caso, es solo que estoy por estos días obsesionada con la comida, después de estar por casi un mes solo comiendo puré de malangas y pollo...literalmente puedo ser catalogada como la mujer de las cavernas con una herramienta de caza en mis manos...😅...

A propósito, sueño con comer un pedacito de queso blanco, y un plato de arroz con frijoles colorados...en estos días ha sido lo que más me ha hecho sufrir...¡con tan poco puedo ser TAN feliz!...pero aún solo toca esperar y satisfacerme con el aroma proveniente de las cocinas de mis vecinas...benditas ellas por hacérmelas llegar....es como notar el maravilloso olor de las flores nocturnas que más me agradan, el galán de noche, o las flores de azahar...no hay mejor inspiración para la imaginación que saborear con tu mente los sabores del alma.

1739230274150_063207~2.jpg
¿Será un jaguar negro?

Me encantan los gatos de mi jardín, sobre todo porque mi Chloe los respeta...a los perros que deambulan no, a esos los quiere hechar de su territorio...que monada, un día le van a hacer pasar un susto, no todos la dan por loca e insignificante....😅....

1739234451296_074147~2.jpg

1739234451272_074114.jpg

Mi primer viaje al jardín, mis primeros pasos, me reaniman, me recargan ...me dan paz, entre mis gatos, mis perros callejeros y los gallos queriendo hacerle el amor a cada gallina que cree de su propiedad aunque sean de los vecinos de atrás...por eso cada día las pugnas por los huevos se vuelven más peligrosas en el lugar....😁...

Es bueno regresar después de un poco de ausencia, tal vez lo importante no es cuánto tiempo demore, sino, saber qué puedo hacerlo cada vez que quiera o que simplemente lo desee...

Siempre se regresa a donde eres feliz, siempre por un poco más.

Mis mejores deseos a todos los que me leen, una vida próspera pero más que nada mucha salud.

English Version

My secret garden.

My legs are still somewhat numb, let's say it's a little difficult for me to stand on my own feet, but if I have boasted about something these days, it is pushing myself hard forward with an almost tyrannical will over my being. I even managed to seal a pact with a crude mind that refused to collaborate with the logical discipline of a Persian gladiator who was unable to win on the arena of his battles...they say that some chronic diseases tend to be adventurous, sneaky and treacherous if you don't keep them at bay.

Bah!, but don't be scared, it wasn't something that tragic either...😁... although you know, drama hypnotizes me, and I was tired of just staring at the cold hallways of a health center every day, while waiting for the nurse to prepare my syringe full of miracles and naughty butterflies that healed my pain.
IMG_20250208_100033~2.jpg

IMG_20250208_095546~2-1.jpg

IMG_20250208_095906~2.jpg

IMG_20250208_100127~2.jpg

Y siempre yo esperando mi turno al final del pasillo.

Hoy en mi mente solo existe una frase : Lo hiciste bien...eres tan fuerte como un yunque que resiste golpe tras golpe, y que rebota de golpe contra su agresor.

No sé en tu país, en el mío por las tardes la gente sale a caminar y a respirar el aire suave que esta época no trae humedades, y la temperatura suele ser tan agradable que tu piel se mantiene fresca y tersa aunque camines unos cuantos pasos de más.

IMG_20250208_175005~2.jpg

IMG_20250208_174833~3.jpg
IMG_20250208_174846~3.jpg

IMG_20250208_174302~2.jpg

IMG_20250208_174057_BURST001_COVER~3-1.jpg
I love these flowers, they are very resistant...like many of us.

Today in my mind there is only one phrase: You did it well... you are as strong as an anvil that resists blow after blow, and that bounces back against its aggressor.

I don't know about your country, in mine in the afternoons people go out for a walk and breathe the soft air that this time of year does not bring humidity, and the temperature is usually so pleasant that your skin stays fresh and smooth even if you walk a few extra steps.

Watching from my balcony was not a despicable act, but being able to rehabilitate my body in the gardens around me was a special exercise.

Sometimes the simplest is the most precious.

What a joy to return to the almost extinct banks, to breathe, and to feel that there are the same adventurous felines that sometimes get lost in the darkness of the night, but that surprise you when they almost unexpectedly approach you, camouflaging among the arecas and other flowers of the grassland.

Do you see me or don't you see me?

1739230274468_063838~3.jpg

1739230274392_063702~3.jpg
Is it the beautiful attitude of a mountain cat, puma, panther hybrid? He is one of our most beautiful cats, wait! Will it be a cat?

Don't be fooled, it's a feline that hunts its prey just like a puma, except that if I am its prey it will be at a disadvantage to corner me...😅...but maybe it just came to cry for a little food, something that it knows I usually do later at night, when everyone is waiting for the little energy they give to quell the sad electrical blackout every night.

IMG_20250211_010642.jpg

1739230274306_063505~2.jpg

1739230274221_063338~2.jpg

1739230274256_063418~2.jpg

Chloe pretends to be deaf, she is a simulation artist.

But my Chloe does know how to take advantage of me, and she makes me run after her little figure, she doesn't lose track of the neighboring dogs and she enjoys the little smells that other friends have left in her garden... so many days without seeing her do those gestures gives me infinite joy and pleasure.

The children always call her with their little fingers, psssss cloiii.....pssss Cloi come... but she, very pretentious, or fearful, wastes no time when she has permission to wander without a leash between each tiny space that offers her to recognize a million smells that hypnotize her.

1739230274203_063318~2.jpg

1739230274185_063259~2.jpg

1739230274137_063138~2.jpg

The people who live in my neighborhood have chickens and roosters, they raise them there, so I can almost feel that I live on a farm, although to call it that it would be missing some cows, but it's better to leave it that way... I don't think that in the cities they allow having cows, plus I don't doubt that we would end up eating them at a wonderful barbecue...😶...and I can literally be classified as the cavewoman with a hunting tool in my hands...😅...

By the way, I dream of eating a little piece of white cheese, and a plate of rice with red beans...these days it has been what has made me suffer the most...with so little I can be SO happy!...but I still only have to wait and satisfy myself with the scent coming from my neighbors' kitchens...blessed are they for sending them to me...it's like noticing the wonderful smell of the nocturnal flowers that I like the most, the galan de noche, or the Orange Blossoms...there is no better inspiration for the imagination to savor with your mind the flavors of the soul.

1739230274150_063207~2.jpg
Will it be a black jaguar?

I love the cats in my garden, especially because my Chloe respects them...not the dogs that wander, she wants to throw those out of her territory...how cute, one day they are going to give her a scare, not everyone considers her crazy and insignificant....😅....
1739234451296_074147~2.jpg

1739234451272_074114.jpg

My first trip to the garden, my first steps there, revive me, recharge me...they give me peace, between my cats, my stray dogs and the roosters wanting to make love to every chicken that they think is their property even if they belong to the neighbors behind...that's why every day the fights over eggs become more dangerous in the place....😁...

It's good to return after a bit of absence, perhaps the important thing is not how long it takes, but rather, knowing what I can do whenever I want or that I simply want...

You always return to where you are happy, always for a little more.

My best wishes to all who read me, a prosperous life but most of all good health.



Always very grateful for your reading.



The text is entirely my own
All photos are my property
Translation done with Deep Translate, free versión



y que más da ser preciosamente imperfectos...png

Sort:  

Hola, que te ha pasado? Ay, me dolieron las jeringuillas aunque tuvieran mariposas dentro? Qué susto madre mía. Cuídate para que pases de oler la comida de tus vecinas a poder probarla. Si la ciudad del Calero parece granja, hay gallinas, caballos y cerdos. Faltan vacas. Cuídate.

No, don't be scared, everything is fine, that is, everything is better. Just a medium crisis of Gastritis that almost got complicated but by the way everything is fine and I am very happy for it and for the military discipline that I imposed on myself...and thanks to the love with which I have been treated in my polyclinic. Even the little bugs in my garden have come out to greet me... see? 😅😂😂😂 A big hug.

Hola amiga me alegra saber que estás mucho mejor, sigue recuperándote y disfruta de este proceso de descanso cargando las energías para seguir adelante, me encantó este paseíto por tu jardín urbano y lo bien que te hace. Muchas bendiciones para ti.

Thank you Eduardo, I almost made it to the shore, it feels so good that I still can't believe it...if I could thank my polyclinic, I would buy them a stock of medicines from them with all the other supplies...what good staff we have there... My garden makes me happy, let me live life. Thanks for stopping by my post.

Qué gran felicidad respirar y ser conscientes del espacio presente que ocupamos, con sus olores, sonidos... todas esas sensaciones que nos despierta un lugar, sea frío, cálido, oscuro, luminoso. Significa que estamos vivos y hay mucho que nos queda por vivir siempre que lo deseemos.

Me encantan tus fotos y sus reflexiones. Me he reído con lo de los gallos y las gallinas. 😂

¡Abrazo!


I'm happy, can you tell? Life tastes like light, air, drops of water, laughter, nostalgia and desire to live.
I hope you are better too my queen. A big hug.
🌹🌹🌹🌹How nice that you liked my photos, a @nanixxx honor for me... especially that you say that... hahahaha.

Muy bonito el post y Chloe como siempre jajaja, ojalá cumplas el sueño de comer queso blanco y arroz con frijoles. Continúa recuperándote bien!!

Yes, of course I will fulfill my dreams hahaha...maybe it will take me a little while but I will do it...only that first I must eat two large pieces of puree that watch me all the time every time I open the refrigerator...they shout at me: don't you dare betray us, first us, then little by little everything else... Did you see what a cuter cat I have in my garden? Thank you 🌹🌹🌹🌹

Este post es una prueba de que tu salud se está recuperando. Hay optimismo en cada letra. Lo peor de las enfermedades es que nos cambian el estado de ánimo.

Ahora a cuidarse... no olvides que el 🐟 muere por la boca y esa combinación de queso blanco y frijoles colorados puede resultar explosiva 😀

Un abrazo sanador 🌼

Jajajaja....I know, I know...😭 😂😂😂 I still have a ton of puree left to eat... that's right, it's clear that zero cheese and zero beans...

A secret: I have a piece of white cheese hidden in the refrigerator, but I don't even remember which drawer it is in....😁

For now I just added a little gelatin.
What a pleasure to greet you friend @leopard0 ...are you okay?????

🌻🌻🌻🌻🌻

Amiga, siento mucho que a pesar de sentir olores tan ricos, no puedas comer de las cosas que hay a tu alrededor, pero es parte del proceso, debes recuperarte primero y espero que muy pronto. Nuestras mascotas son asi de traviesa, eso no tiene remedio. Espero que puedas probar pronto los frijoles colorados. Un saludo y feliz día para ti. Bendiciones.