ENGLISH
Hello, good morning everyone. Although I have spent this month connected with Christmas series and movies, yesterday I decided to pause my marathon to enjoy a special invitation to see a play. It has been a while since I had been to see art on the stage, after last year's play that marked the reopening of the theater program at the Ateneo de El Tigre in the Casa de la Cultura.
This play, which was presented yesterday, is part of a very broad cultural agenda that will be shown throughout the rest of this year. The performances are quite convenient because they are in the evenings and there is plenty to choose from; and as for the prices, they are quite affordable, and there are promotions.
The play was entitled “Divorciadas, evangélicas y vegetarianas” (“Divorced, evangelical and vegetarian”), and the title almost told us that it was a comic play with a touch of sauciness. Indeed it was, but it also had a dark undertone that was gradually deciphered, since it was the story of three women, narrated by themselves, sometimes in the form of monologues, and the rest developing a dialogue between them talking about their lives, their problems, their fears and desires. The context itself, went beyond their titles as each tried to reflect something they didn't really feel.
“In a train station, a divorced woman and a vegetarian met and got to know each other. The first one had a son and came from a stormy marriage, and although in her dialogue she showed much serenity and maturity, the real reason why she was there was because she was waiting for the arrival of the train to commit suicide by throwing herself on the rails.
The vegetarian, a woman who seemed to have the perfect life, with a partner who gave her everything, and who took perfect care of her figure, was in a toxic relationship that every time she tried to leave, she did not succeed. After a while of talking, she expressed what she really wanted, and asked the divorced woman for help, but when she saw that the train was arriving at that moment, she tried to continue with her plan, but the vegetarian prevented it and managed to save her.
*After this event, an evangelical friend of the vegetarian arrived and joined the dialogue. This woman was twice widowed, and her last husband, an evangelical, introduced her to this religious world. She only talked to them about sins, right and wrong, but deep down she was tired of being alone and being a woman cornered inside herself.
In the end, she expressed what she really wanted, and the three of them let go of their darkest thoughts and life situations to encourage each other to make a change for the better. The divorced woman gave herself a new opportunity in love, the vegetarian could eat whatever she wanted without regrets and let go of the toxic relationship she had, and the evangelical woman left a religion that did not make her feel good and lived her life without ties".
Thus concluded this play so real and at the same time so full of comical situations that made us laugh but also reflect.
Thank you all for visiting my blog, it will be up to a new “Daily Blog”. Happy day.
ESPAÑOL
Hola, buenos días a todos. Aunque este mes lo he pasado conectada con las series y películas navideñas, ayer decidí hacer una pausa en mi maratón para disfrutar de una invitación especial que me hicieron a ver una obra de teatro. Hace un tiempo que no iba a ver el arte sobre las tablas, después de la obra del año pasado que marcó la reinauguración de la cartelera de teatro en el Ateneo de El Tigre en la Casa de la Cultura.
Esta obra que se presentó ayer, forma parte de una agenda cultural muy amplia que se va a estar exhibiendo por todo lo que resta de este año. Las funciones son bastante cómodas porque abarcan horarios vespertinos y hay para escoger; y en cuanto a los precios, son bastante accesibles, y hacen promociones.
La obra estaba titulada “Divorciadas, evangélicas y vegetarianas”, y el título casi nos decía que se trataba de una obra cómica y hasta con su toque picantoso. En efecto lo era, pero también tenía un oscuro trasfondo que poco a poco fue descifrado, ya que se trataba de la historia de tres mujeres, narradas por ellas mismas, a veces en forma de monólogos, y el resto desarrollando un diálogo entre ellas hablando de sus vidas, sus problemas, sus miedos y deseos. El contexto en sí, iba más allá de sus títulos ya que cada una trataba de reflejar algo que realmente no sentían.
“En una estación de tren, se encontraron y se conocieron una mujer divorciada y una vegetariana. La primera tenía un hijo y venía de un matrimonio tormentoso, y aunque en su diálogo manifestaba mucha serenidad y madurez, la verdadera razón por la que estaba allí, era porque estaba esperando la llegada del tren para suicidarse lanzándose en los rieles.
La vegetariana, una mujer que reflejaba llevar la vida perfecta, con una pareja que le daba todo, y que cuidaba perfectamente su figura, en el fondo se encontraba dentro de una relación toxica que cada vez que intentaba dejar, no lo conseguía. Después de un rato de hablar, ésta manifestó lo que realmente deseaba, y le pidió ayuda a la divorciada, pero ésta al ver que llegaba el tren en ese momento, intentó seguir con su plan, pero la vegetariana lo impidió logrando salvarla.
Después de este suceso, llega una evangélica amiga de la vegetariana y se une al diálogo. Esta mujer era viuda dos veces, y su último marido, un evangélico, la introdujo en este mundo religioso. Sólo les hablaba de los pecados, de lo correcto y lo incorrecto, pero en el fondo estaba cansada de estar sola y ser una mujer acorralada dentro de sí misma.
Al final, ella manifestó lo que realmente deseaba, y las tres soltaron sus más oscuros pensamientos y situaciones de vida para animarse entre todas a hacer un cambio para mejorarlas. La divorciada darse una nueva oportunidad en el amor, la vegetariana poder comer lo que quisiera sin remordimientos y soltar la relación tóxica que tenía, y la evangélica dejar una religión que no la hacía sentir bien y vivir su vida sin ataduras".
De esta manera concluyó esta obra tan real y a la vez tan llena de situaciones cómicas que nos hicieron reír pero también reflexionar.
Gracias a todos por visitar mi blog, será hasta un nuevo «Daily Blog». Feliz día.
IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES
All images belong to my personal archive // Todas las imágenes pertenecen a mi archivo personal
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator
Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Redmi 13 Note, de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2024)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Redmi 13 Note mobile device, owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2024)
Me encantan las obras de teatro, tengo tiempo sin ir a ver alguna. Me alegra que hayas tenido una tarde diferente amiga, un abrazo!