Hello Hello people of #Dailyblog How are you? Today I come to show you a little bit of how was my farewell to the old year and the new year's welcome, the truth is that it exceeded my expectations because I did not expect it to be so nice, because recently (about October) we lost in the family a very dear uncle, He was very joyful and loved by all of us, so I thought that maybe the welcome of the new year would be marred by tears of nostalgia, but thank God it was very different, we all remember with much affection those members of the family who have already departed. First we arrived at Grandpa's house where we normally welcome the new year, even though Grandpa and Grandma have not been with us for years.
Hola Hola gente de #Dailyblog ¿Cómo están? hoy vengo a mostrarles un poco de como fue mi despedida del año viejo y el recibimiento del año nuevo, la verdad es que superó mis expectativas porque no esperaba que fuese tan bonito, debido a que recientemente (más o menos en octubre) perdimos en la familia a un tío muy querido, el esposo de mi tía mayor, él era muy alegre y amado por todos nosotros, así que yo pensé que quizá el recibimiento del nuevo año tal vez estaría empañado por lágrimas de nostalgia, pero gracias a Dios fue muy diferente, todos recordamos con mucho cariño a esos miembros de la familia que ya partieron. Primero llegamos a casa del abuelo donde normalmente recibimos el año nuevo, a pesar de que el abuelo y la abuela hace años que ya no están con nosotros.
Then we had the traditional New Year's Eve dinner, we did not plan to go to my oldest aunt's house since we understood that she would go to bed to sleep, as well as my cousins, since due to the death of my uncle they would not celebrate, so we resigned ourselves to wait for the new year only my mom, my sister, my other aunts, my cousin, her husband and my uncle who arrived at that time, we did not have music because it was not our intention to celebrate in that way, but we did plan to give us the usual hug full of blessings and good wishes for the whole family.
Luego tuvimos la tradicional cena de fin de año, no pensábamos ir a la casa de mi tía mayor ya que teníamos entendido que ella se acostaría a dormir, al igual que mis primos, ya que debido a la muerte de mi tío no celebrarían, de modo que nos resignamos a esperar el nuevo años solo mi mamá, mi hermana, mis otras tías, mi prima, su esposo y mi tío que llegaron en ese momento, no teníamos música porque no era nuestra intensión celebrar de esa manera, pero sí teníamos pensado darnos el acostumbrado abrazo cargado de bendiciones y buenos deseos para toda la familia.
But my other cousins arrived at my oldest aunt's house and told us to go there, that we would receive the year as usual, so when there were about 7 minutes left we hurried to go to her house (since it is very close), down the street there was a woman walking in a hurry with a radio in her hand, where the announcer announced that there were only four minutes left to receive the new year, so we hurried even more and finally we arrived on time to give each other that long awaited hug, without tears, only with good wishes of health, happiness, harmony, love and prosperity for this year that has just begun, it was a sign of resilience and love because our family has always been very united thanks to God. We have gone through hard times, like when we lost our grandparents or two of my aunts, but we have always remained united, remembering with much love and gratitude to those who left but always ready to move forward with the legacy that our grandparents left us.
Pero mis otras primas llegaron a la casa de mi tía mayor y nos dijeron que nos fuésemos para allá, que recibiríamos el año como siempre, así que cuando ya faltaban como 7 minutos nos apresuramos a ir a su casa (ya que queda muy cerca) por la calle iba una mujer caminando apresurada con una radio en la mano, donde el locutor anunciaba que solo quedaban cuatro minutos para recibir el año nuevo, así que nos apresuramos aún más y finalmente llegamos a tiempo para darnos ese ansiado abrazo, sin lágrimas, solo con buenos deseos de salud, felicidad, armonía, amor y prosperidad para este año que recién comienza, fue una muestra de resiliencia y amor porque nuestra familia siempre ha sido muy unida gracias a Dios. Hemos pasado por momentos duros, como cuando perdimos a los abuelos o a dos de mis tías, pero siempre hemos permanecido unidos, recordando con mucho amor y agradecimiento a los que se fueron pero siempre dispuestos a seguir adelante con el legado que nos dejaron los abuelos.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post.
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.