DD#32- Salida a Traki + Palacio del Blumer [ESP/ENG]

in Daily Blog5 days ago

Ir a traki es una experiencia que todo venezolano conoce bastante bien, es un lugar en donde puedes encontrar ropa chevere pero tienes que saber buscar.

El otro día fui a traki con mis amigos de la universidad, siempre que vamos nos la pasamos horas caminando por todo el lugar. Vi unos pantalones que me gustaron y pensé en comprarlos.

Going to traki is an experience that every Venezuelan knows quite well, it is a place where you can find cool clothes but you have to know how to look for them.

The other day I went to traki with my college friends, whenever we go we spend hours walking all over the place. I saw some pants that I liked and thought about buying them.

Aún así, cerca quedaba el palacio del blumer (otra tienda de ropa), así que lo guarde en un lugar especifico por si en el palacio no me gustaba nada volver a traki y comparlo, le tomé foto a uno de los maniquies como punto de referencia.

Still, nearby was the blumer's palace (another clothing store), so I kept it in a specific place in case I didn't like to go back to the palace and share it, I took a picture of one of the mannequins as a reference point.

Fuimos a el palacio del blumer y me conseguí con este lindo mono, me lo probé, no lo pensé y lo compré, se parece más a lo que estaba buscando que el pantalón.

We went to the blumer's palace and I got this cute jumpsuit, I tried it on, didn't think about it and bought it, it looks more like what I was looking for than the pants.

Es bastante cómodo y me gusta mucho el color, solo me faltan los zapato y tengo mis estrenos para diciembre, estos los estaré comprando próximamente. Además de comprar el mono vi unas cremas de manos con forma de frutas. Habían muchas opciones.

It is quite comfortable and I really like the color, I only need the shoes and I have my premieres for December, I will be buying them soon. Besides buying the jumpsuit I saw some hand creams in the shape of fruits. There were many options.

Me quedé con ganas de comprar la que parecía una cebolla, quedé pendiente volver y comprarla. También conseguí Kunko pops de Harry Potter y libretas de BTS, me encantarón.

I wanted to buy the one that looked like an onion, I have to go back and buy it. I also got Harry Potter Kunko pops and BTS notebooks, I loved them.

Y para terminar el día de la mejor manera, me compraron un paquete de galletas ☺️

And to end the day in the best way, they bought me a pack of cookies ☺️


Translated with DeepL.com (free version)

IG:ale_dimplegirl

IG:ale_art_ve

Ale-Goodreads