¡Bienvenidos a mi blog! ♡
Holi gente, espero que todos estén muy bien hoy✨.
El pasado 11 estuvimos de cumple mes mi novio Marcos y yo, nos cayó en un buen día porque fue sábado y ambos estamos libres del trabajo y es nuestro día de descanso, así que queríamos hacer algo bonito para celebrar este día, siempre intentamos hacer algo y no dejarlo pasar desapercibido porque es parte de mantener la llama en la relación.
Welcome to my blog! ♡
Hi people, I hope y'all very well today✨.
Last 11th my boyfriend Marcos and I had our birthday, it fell on a good day because it was Saturday and we are both free from work and it is our day off, so we wanted to do something nice to celebrate this day, we always try to do something and not let it go unnoticed because it is part of keeping the flame in the relationship.
Mi hermana mayor, Alondra, nos llamó para invitarnos a la piscina o como le dicen acá en Argentina, la pileta, en casa de mi cuñado, Nico y nosotros aceptamos encantados porque realmente estábamos buscando un plan y una tarde de pileta nos vendría bomba porque estamos en pleno verano por acá y hace muchísimo calor.
Antes de irnos, Marcos me regaló unas flores hermosas por nuestro día, me encantaron, amo los colores y amo las flores, él lo sabe muy bien así que siempre me regala flores.
My older sister, Alondra, called us to invite us to the pool or as they say here in Argentina, the pool, at my brother in law, Nico's house and we were delighted to accept because we were really looking for a plan and an afternoon at the pool would be great for us because we are in the middle of summer here and it is very hot.
Before we left, Marcos gave me some beautiful flowers for our day, I loved them, I love colors and I love flowers, he knows it very well so he always gives me flowers.
Luego nos alistamos y junto con mi hijo, Thiago, nos fuimos a casa de la tía Alondra y el tío Nico, también se nos unieron unos amigos de mi hermana que son Alejandra y Josué, siempre es divertido salir con ellos, me agradan mucho.
A cierta hora de la tarde nos empezó a dar hambre así que debíamos buscar qué comer, planeamos unas hamburguesas rápidas, pero nos quedaron bien buenas. Tenian cheddar, tocineta y jamón, aquí les dicen Pattys a lo que es la carne.
Then we got ready and together with my son, Thiago, we went to Aunt Alondra and Uncle Nico's house, we were also joined by some of my sister's friends Alejandra and Josué, it's always fun to hang out with them, I like them a lot.
At a certain time in the afternoon, we started to get hungry so we had to find something to eat, we planned some quick hamburgers, but they were good. They had cheddar, bacon, and ham, here they call them Pattys to the meat.
También estuvimos tomando Fernet, que es una bebida alcoholica que se suele tomar bastante acá, está hecha a base de hierbas y la suelen tomar con Coca-Cola, o al menos, eso es lo que he visto y también la tomo así.
Estuvimos un buen rato nadando y jugando después de comer, me hizo feliz venir porque tenía este traje de baño nuevo que quería modelar y encontré el momento jaja.
We were also drinking Fernet, which is an alcoholic drink that is usually drunk here, it is made of herbs and is usually drunk with Coca-Cola, or at least, that is what I have seen and I also drink it like that.
We spent some time swimming and playing after lunch, I was happy to come because I had this new swimsuit that I wanted to model and I found the moment haha.
 |  |
|---|
El verano es de mis estaciones menos favoritas, por no decir la menos favorita jaja, es que no me gusta el calor y sudar demasiado, me pongo de mal humor, pero, admito que cuando salen estos planes aprecio que sea verano porque así es mejor.
Fue un lindo día de cumple mes junto a mi novio y parte de mi familia, amo estos planes y espero tener muchos más, así es más llevadero el verano.
¡Gracias por acompañarnos!
CRÉDITOS | CREDITS
Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt.
Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.
¿Eres extranjera en Argentina? es lindo ir descubriendo cosas de nuevas culturas, me alegra que hayan pasado un día muy lindo en compañía de amigos y familiares, pro cierto, me gusta el nombre de tu hermana, es lindo.