In family togetherness we welcome Christmas

In Venezuela it is a tradition to receive Christmas as a family. This year I have less people at my table to share, however my children and nephews were very excited for this day. Christmas for children is a joy to receive gifts.

En Venezuela es una tradición recibir la navidad en familia. Este año tengo menos personas en mi mesa para compartir, sin embargo mis hijos y sobrinos tenían mucha emoción por este día. La navidad para los niños es una alegría por recibir regalos.

My children are grown and as such only received gifts; however, I have a little nephew, who is the baby Jesus. For a while I told my husband that I didn't want to spend a lot of money on these dates and that I just wanted something simple. However, because he is my little boy, I decided to buy and give a skateboard as a gift.

Mis hijos ya están grandes y como tal solo recibieron obsequios; sin embargo tengo un sobrino pequeño, que es quien está de niño Jesús. Por un momento le dije a mi esposo que no quería gastar mucho dinero en estás fechas y que solo quería algo sencillo. Sin embargo por ser mi chiquito, decidí comprar y regalar un monopatín.

This year I was accompanied by my two sisters with their children and my family. We decided among the three of us to make a delicious chicken salad, we had to buy ready roasted chicken, because with the gas problem I don't have an oven to make any other kind of food. In addition to sweets, a cake with orange flavor and a ham bread that my sister brought.

Este año me acompañaron mis dos hermanas con sus hijos y mi familia. Decidimos entre las tres realizar una rica ensalada de pollo, tuvimos que comprar pollo asado listo, ya que con problema del gas no tengo horno para realizar otro tipo de comida. Además de chucherías, una torta con sabor a naranja y un pan de jamón que trajo mi hermana.

We decided not to drink liquor, since my husband likes it and did not want to drink alone. My sister did not know I was going to make cake and came with another cake.

Decidimos no consumir licor, ya que el que le gusta es a mi esposo y no quería tomar solo. Mi hermana no sabía que iba a realizar torta y llegó con otra torta.

In my home we usually have dinner at this time of the year not too late, and at 8:00 pm we were already enjoying this delicious dinner with the family, which is the most important thing.

En mi hogar acostumbramos a cenar en estas fechas no muy tarde, y a las 8:00 pm ya estábamos disfrutando de esta rica cena en familia que es lo más importante.

After the hours passed, we had surprises for my nephews and sons. Gifts for each of them. We were surprised by my little nephew who gave gifts to my children. This was to inculcate from a young age the details with people. Everyone enjoyed their gift and even I received a gift 😁.

Después de pasar las horas, teníamos sorpresas para mis sobrinos e hijos. Obsequios para cada uno de ellos. Nos sorprendió mi pequeño sobrino que regaló a mis hijos. Esto para inculcar desde pequeño los detalles con las personas. Todos disfrutaron de su obsequio y hasta yo recibí regalo 😁.

This year we didn't take a family photo like every year, but I did manage to capture some photos that will be part of that collection of memories that will always be present in my mind.

Este año no hicimos foto familiar como todos los años, pero si logré capturar algunas fotos que serán parte de esa colección de memorias que siempre estarán presentes en mi.

I wish a Merry Christmas to all the hivers who make life in this community and to all those who read me.

Les deseo hayan tenido un feliz navidad a todos los hivers que hacen vida en esta comunidad y a todos los que me leen.

Thank you #hive for being part of this Christmas in my home; much to thank this blockchain for.
Gracias #hive por ser parte de esta navidad en mi hogar; mucho que agradecer a esta blockchain.

I bid you farewell and see you at a later date.
Photographs are my property
Translator used Deelp

Me despido y nos vemos en una próxima oportunidad
Fotografías son de mi propiedad
Traductor utilizado Deelp

Posted Using InLeo Alpha