Una Salida del Colegio [ESP][ENG]

Quise compartir con ustedes en el blog de mi mamá esta salida que hizo mi colegio a la universidad de Antioquia más exactamente al área museo de ciencias naturales es la primera vez que publicamos en esta bella comunidad esperamos les guste te mostraré algo de mi recorrido por este lugar en específico lo que más me gusto a mí.

I wanted to share with you in my mom's blog this outing that my school made to the University of Antioquia more exactly to the natural science museum area is the first time we publish in this beautiful community we hope you like it I will show you some of my tour of this place specifically what I liked the most to me.

Esta fue una de las secciones que más me gusto muchas mariposas que les hacen un proceso especial para que se conserven, así después que están sin vida, acá había descripción de las especies de mariposas y características de ellas de cuando están vivas lo que comen como se comportan en su habitad natural y algunas características de cada especie la verdad aprendí mucho.

This was one of the sections that I liked the most, many butterflies that have a special process to be preserved, so after they are lifeless, here was a description of the species of butterflies and characteristics of them when they are alive, what they eat, how they behave in their natural habitat and some characteristics of each species, the truth is that I learned a lot.

Aquí en esta sección había animales con sus huesos, de verdad con esto me refiero a que no son hechos por el hombre, sino que les hacen un proceso para conservar los cuerpos y los huesos había muchos más animales, pero estos son los que más me llamaron la atención entre mis favoritos esta el elefante a mi mamà le encanta este animal el puma esta estupendo tambien habia una leona que es mi animal favorito pero desfortunadamente la foto no quedo buena y solo me di cuenta cuando estaba en casa.

Here in this section there were animals with their bones, really with this I mean that they are not made by man, but they do a process to preserve the bodies and bones, there were many more animals, but these are the ones that caught my attention among my favorites is the elephant my mom loves this animal the puma is great there was also a lioness which is my favorite animal but unfortunately the photo was not good and I only realized when I was at home.

He aquí varios meteoritos me intereso mucho porque cada uno tiene su nombre y de donde son originarios además nos contaron cosas muy interesantes sobre ellos también nos mostraron videos de las galaxias, del sistema solar, agujeros negros y la explosión del big ban sobre como empezó a crearse el universo según la explicación científica esta sección fue la más entretenida para mí y hasta me divertí había también estas esferas que ves en los GIF donde uno ponía la mano y al moverla ella emitía unos rayos de colores la verdad se me olvido el nombre de estas cosas, pero fue super entretenido y la esfera rosada hacia un sonido como eléctrico al tocarla y sentí un leve cosquilleo en los dedos.

Here are several meteorites I was very interested because each one has its name and where they are from and they also told us very interesting things about them they also showed us videos of the galaxies, the solar system, black holes and the big ban explosion about how the universe began to be created according to scientific explanation, black holes and the big ban explosion about how the universe began to be created according to the scientific explanation this section was the most entertaining for me and I even had fun there were also these spheres that you see in the GIFs where you put your hand and when you move it it emitted some colored rays the truth I forget the name of these things, but it was super entertaining and the pink sphere made a sound like electric when you touched it and I felt a slight tingling in my fingers.

Para concluir mi día paseando fuera del colegio te cuento que la profesora nos felicito al grupo entero ya que nos comportamos muy bien mi grado es uno de los mas desordenados del la institución ósea ay jóvenes muy inquietos , la profe nos manifestó que tenia dudas si llevarnos o no ya que otras veces nos hemos comportado mal pero decidió darnos una oportunidad mas haber si la íbamos a decepcionar pero la salida fue todo un éxito el grupito de indisciplinados por fin se dieron a la tarea de comportarse a la altura de la situación y parece que van a venir nuevas salidas eso me tiene muy feliz.

To conclude my day walking outside the school I tell you that the teacher congratulated the whole group, as we behaved very well my grade is one of the most disorderly of the institution ie ay very restless young people and the teacher told us that she had doubts whether to take us or not, The teacher told us that she had doubts whether to take us or not, since other times we have behaved badly, but she decided to give us one more chance to see if we were going to disappoint her, but the outing was a success, the little group of undisciplined students finally took on the task of behaving at the height of the situation and it seems that new outings are going to come and that makes me very happy.

Agradezco a mi mamá por cederme su espacio en el ecosistema para expresar mi experiencia y también les doy las gracias a todos los que llegaron hasta aquí y han leído.

I thank my mom for giving me her space in the ecosystem to express my experience and I also thank all those who came here and have read this article

las fotos y gifs son de mi propiedad
traducido en deepl
separador usado ikasumanera
photos and gifs are my property

translated in deepl
used divider ikasumanera

X
YOUTUBE