IN UNITY THERE IS STRENGTH | RESTORATION OF A SPACE FOR ARTISTIC EXPRESSION [ENG/ESP]
Hello HIVE, I hope you are all doing great, doing productive things and enjoying lots of good vibes.
Hola HIVE espero que todos se encuentren muy bien haciendo cosas productivas y disfrutando de abundantes buenas vibras.
At the University of Arts there is a space that we call "The White Room" it is an exclusive room for the Mixed Media major, since it is used for performance presentations, assemblages and installations, but in recent years the mixed media major has declined a bit due to the lack of students interested in continuing the career, that is why the white room has been a space used for other things and has been deteriorating over time; currently I am studying the mixed media major and this year the number of students in this major has grown, that is why little by little we have been recovering the spaces that correspond to us for our artistic exhibitions. On this occasion several of the students joined together to recover the white room to have it ready for this end of the semester and to be able to give it the proper use.
En la universidad de artes hay un espacio al que llamamos "El cuarto blanco" es una habitación exclusiva para la especialidad de Medios Mixtos, ya que se usa para presentaciones de performance, ensamblajes e instalaciones, pero en los últimos años la especialidad de medios mixtos ha decaído un poco por la falta de estudiantes interesados en continuar la carrera, por eso el cuarto blanco ha sido un espacio utilizado para otras cosas y se ha ido deteriorando con el tiempo; actualmente yo estudio la especialidad de medios mixtos y este año ha crecido el número de estudiantes en dicha especialidad, por eso poco a poco hemos estado recuperando los espacios que nos corresponden para nuestras muestras artísticas. En esta ocasión varios de los estudiantes nos unimos para hacer una recuperación al cuarto blanco para tenerlo habilitado para este final de semestre y poder darle el uso adecuado.
This year I was nominated as a representative of the specialty and I organized with my colleagues in the specialty to raise money that would allow us to buy paint and other supplies to recover the space; we bought two gallons of paint, a broom to sweep and some other things for cleaning.
Este año me postularon como representante de la especialidad y me organice con mis compañeros de la especialidad para reunir un dinero que nos permitiera comprar pintura y otros implementos para hacer la recuperación del espacio; compramos dos galones de pintura, una escoba para barrer y algunas otras cosas para la limpieza.
Today, early in the morning, we began the restoration work. We cleaned all the walls and scraped off the old paint with spatulas. We used putty to fill in the walls that had some damage and imperfections, and then we sanded all the surfaces smooth so that the paint layer would be uniform.
El día de hoy desde tempranas horas de la mañana comenzamos con la recuperación, limpiamos todas las paredes y con espátulas raspamos para quitar la pintura vieja; usando mastique rellenamos las paredes que tenían algún deterioro e imperfecciones y luego con lijas dejamos bien lisas todas las superficies para que la capa de pintura quedara uniforme.
The last thing we did was to clean the floor thoroughly to remove the mess and the paint that was spilled while we were beautifying the walls. It looks very nice after that major restoration. We put up a sign with the rules for using the white room that my colleagues and I have to enforce.
Lo último que hicimos fue limpiar bien el piso para retirar lo pegostes y la pintura que se derramo mientras embellecimos las paredes, quedo muy agradable luego de esa gran restauración. Colocamos un cartel con las normativas de uso para el cuarto blanco que mis compañeros y yo tenemos que hacer respetar.
A great team effort was carried out, showing that with effort and commitment we can make a great change and recover the spaces that belong to us as art students and I feel very happy with the result of this collaboration; we want to have our spaces suitable for proper use in our artistic presentations. I hope you like this post, good vibes.
Se realizo un gran trabajo en equipo demostrando que con esfuerzo y compromiso podemos hacer un gran cambio y recuperar los espacios que nos pertenecen como estudiantes de artes y me siento muy feliz por el resultado de esta colaboración; queremos tener nuestros espacios aptos para usarlos adecuadamente en nuestras presentaciones artísticas. Espero que este post sea de su agrado, buenas vibras.
All images and texts cited in this publication are my own authorship.
Todas las imágenes y textos citados en esta publicación son de mi propia autoría.
Absolutely, I really like it, unity makes it very easy for us to do things that are difficult in life, ❤️
Yeah, I totally agree with you, @suarlex . Teamwork is the best! When everyone supports each other, even the hardest tasks become easier. It’s not just about getting things done but it’s about sharing the effort, the laughter, and the sense of achievement together.😉
It's really nice to hear that, togetherness will bring extraordinary happiness, I hope you have a pleasant day my friend❤️
Thank you so much! I hope you have a wonderful day as well! See you around, my new friend.
Kudos to your team!Wow, great job, @psyshock. Nothing is impossible when you work as a team. The job feels easier when everyone helps each other. Sure, it gets tiring, but it’s also fun because you’re with people you enjoy being around. In the end, the exhaustion fades, and all that’s left is the happiness of working together.
Discord Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en