Hello everyone at Hive, I hope you are well in this great community. I was a little away from this platform and other things for personal reasons, but I'm back and I'm here to tell you what reactivates me to do what I like and am passionate about.
Hola a todos en Hive, espero se encuentren bien en esta gran comunidad. Estuve un poco alejado de esta plataforma y de otras cosas por cuestiones personales, pero ya estoy de vuelta y vengo a contarles lo que me reactivo para hacer lo que me gusta y apasiona.
Going through a great break and stopping to lighten loads, thoughts and occupations, rest is necessary to replenish energy and rethink our activities. Just as I was leaving time for myself, I received a proposal from a teacher who is important to me during my time at the School. He, Ángel Machado, is the coordinator of the culture department of the Belagua school, where I graduated, and he called me for a photo session that he was going to do for the members of his traditional Venezuelan dance group.
Al pasar por un gran descanso y detenerte para aligerar cargas, pensamientos y ocupaciones, el descanso es necesario para reponer energías y repensar nuestras actividades. Justo al salir de tiempo para mí, me llega una propuesta de un profesor que para mí es importante en mi etapa en el Colegio. Él, Ángel Machado, es coordinador del departamento de cultura del colegio Belagua, dónde me gradué y me convocó para una sesión de fotos que iba a realizar a los integrantes de su grupo de danza tradicional Venezolana.
This session was held in El Calvario, a space located in the center of Caracas, the capital of Venezuela. This place is emblematic because it is made up of green areas, a colonial promenade and sculptures of Venezuelan heroes.
Está sesión se llevó a cabo en El Calvario, espacio ubicado en el centro de la Caracas, capital de Venezuela. Este lugar es emblemático porque está conformado por áreas verdes, un paseo colonial y esculturas de próceres de Venezuela.
During the session, apart from capturing the dance group with my eye through the camera, which are mostly children, I was really enjoying the space where I was. Many years ago it had been, but now it is different since the site has been completely remodeled. It was a day of art, culture and tradition.
Durante la sesión, aparte de capturar con mi ojo a través de la cámara al grupo de danza, que son niños en su mayoría, estuve disfrutando mucho el espacio donde me encontraba. Hace muchos años había estado, pero ahora es diferente ya que el sitio ha sido remodelado en su totalidad. Fue un día de arte, cultura y tradición.
The feeling of fulfilling the work done and feeling good again, full of life and greatly appreciating what fills your soul is priceless. The most representative of El Calvario is the "Arc of the Federation" and near it the statue of the protagonist of the battle, Ezequiel Zamora. It owes its name to what is where Ezequiel Zamora crossed during the post-independence civil war of Venezuela. When Simón Bolívar died, it was thought that the dream of independence had died and the Spanish would take advantage of the pothole, but they did not count on Zamora and José Antonio Páez who fought the last confrontation in battle to confirm the independence of Venezuela.
La sensación de cumplir con el trabajo hecho y con el sentirme otra vez bien, lleno de vida y apreciando mucho aquello que te llena el alma no tiene precio. Lo más representativo de El Calvario es el "Arco de la Federación " y cerca de ella la estatua del protagonista de la batalla, Ezequiel Zamora. Debe su nombre a qué es por dónde cruzó Ezequiel Zamora durante la guerra civil post independencia de Venezuela. Cuando Simón Bolívar muere, se pensó que el sueño de independencia había muerto y los españoles aprovecharían el bache, pero no contaban con Zamora y José Antonio Páez que libraron en batalla el último enfrentamiento para confirmar de por si la independencia de Venezuela.
This concludes my post today, I hope you have enjoyed this tour. Thank you very much for appreciating this post.
Así concluye mi post del día de hoy, espero hayan disfrutado de este recorrido. Muchas gracias por apreciar este post.
Precioso. El Calvario es uno de los sitios emblemáticos de Venezuela. Lo veo bastante mejorado y muy limpio.
Me alegra saber que has vuelto y con muchos ánimos. Saludos.
Que brutal hermano, que bueno que pudiste hacer una sesión de fotos en estos espacios, que fino que Angel. Siempre este en la producción activo.
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Congratulations @sgarciacine! You received a personal badge!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Check out the last post from @hivebuzz: