RE: Wooden Sestroretsk (16 photos)

[alechi]

Да уж... Светлое будущее.
Будущее у зданий, это если у них есть хозяин и он знает, что завтра его не лишат недвижимости.

Yeah... A bright future.
The future of buildings is if they have an owner and he knows that tomorrow he will not be deprived of real estate.

Comments

[bambuka]

Now they need not just a master, but a master who appreciates what he has and has the resources to put things in order in the house ... repair and maintenance. These are special houses.
/
Сейчас им нужен не просто хозяин, а хозяин, который ценит то, что имеет и у него есть ресурсы для наведения порядка в доме...ремонт и содержание. Это особые дома.

[alechi]

Так это и есть настоящий ХОЗЯИН.
Ремонт и содержание таких домов требует средств.
Если честно сказать, то чаще бывает дешевле новый дом построить, чем такой разрушенный отремонтировать.
Особенно, если сохранить историческую ценность.
Я как пример могу привести деревянную церковь в нашем регионе. Вот @apnigrich точно должен знать эту церковь.

So this is the real OWNER.
The repair and maintenance of such houses requires funds.
To be honest, it is often cheaper to build a new house than to repair such a destroyed one.
Especially if you keep the historical value.
I can cite a wooden church in our region as an example. Here @apnigrich should definitely know this church.

[aplusd]

Hello @alechi and @bambuka. Kindly provide/include the English language translations to your comments. Thank you for your consideration.

[alechi]

My bad, sorry.

[bambuka]

...sorry

[chocolatescorpi]

I totally agree with that, not just a master, but a master who appreciate and LOVES what they've got...

If I had the money, I certainly would not hesitate to renovate it, and the bones look like they'd be pretty solid still....(I can only dream...lol...)