Hola amigos de Hive.
Hello friends of Hive.
Hoy me gustaría hablar sobre uno de los grandes desapercibidos de la construcción, esas paredes en las que no prestamos mucha atención porque no tienen ningún punto de enfoque dentro de nuestras viviendas que que si no están bien terminadas nos hace darnos cuenta de lo importante e inspiradoras que son en el diseño.
Today I would like to talk about one of the great unnoticed in construction, those walls that we do not pay much attention to because they do not have any focal point in our homes, but if they are not well finished they make us realise how important and inspiring they are in the design.
Las paredes lisas de perlita, son de las más demandadas en todas las viviendas o en todas las obras que se realizan desde aproximadamente 20 años.
The smooth walls of perlite, are the most demanded in all the houses or in all the works that are carried out from approximately 20 years.
No son nada en lo que tengamos una esmerada atención pero son parte fundamental en el entorno.
They are not something we pay a lot of attention to, but they are a fundamental part of the environment.
En el caso de viviendas con cualquier tipo de diseño hoy día, la demanda es pared en perlita.
In the case of houses with any kind of design nowadays, the demand is for perlite walls.
Os acordáis de las paredes de gotelé que hemos tenido en nuestras casas de pequeños. Ese gotelé del que huimos como si no hubiera un mañana y que de aquí a unos años, volverá.
Do you remember the gotelé walls we had in our homes when we were kids? That gotelé that we ran away from as if there was no tomorrow and that in a few years time, it will be back.
El gotelé fue uno de los deseos de nuestros padres en esas casas setenteras que hoy día , son tendencia vintage.
The gotelé was one of the wishes of our parents in those seventies houses that nowadays are a vintage trend.
Las paredes de papeles pintados con dibujos florales o geométricos eran otros de los demandados en aquellos años.
Wallpaper with floral or geometric patterns was another popular wallpaper in those years.
Hoy día, la pared ha perdido totalmente la atención de enfoque en el diseño, su labor es pasar inadvertida. Dejar que el diseño fluya a su alrededor.
Today, the wall has totally lost its focus on design, its job is to go unnoticed. Let the design flow around it.
Me gustaría mostraros algunos de los trabajos que hemos realizado en casa para obtener esa misma idea.
I would like to show you some of the work we have done at home to get that same idea.
Hemos quitado los alicatados de nuestra cocina y hemos pasado a poner enfoscado y posteriormente perlita en ellas.
We have removed the tiles from our kitchen and we have started to put plaster and then perlite on them.
La idea es quitar esa condición de alicatar hasta las cejas que teníamos en nuestra vivienda y pasar a tener un espacio más puro y limpio.
The idea is to remove the condition of tiling up to the eyebrows that we had in our home and move on to having a cleaner and purer space.
Unas paredes que puedan tener puntos de enfoque como unas láminas o similar en vez de unos alicatados hasta el techo.
Walls that can have focal points such as slats or similar instead of tiling up to the ceiling.
Para ello hemos por un proceso de reforma en la cocina que he de decir es algo tedioso.
La cocina ha estado en obras una semana y ahora se encuentra en secado para un posterior paso de pintores y acabado, espero tenerlo todo terminado para estas fantásticas fechas de navidad en las que recibes a tus familiares y amigos, en casa.
For this we have gone through a process of reform in the kitchen which I have to say is a bit tedious.
The kitchen has been under construction for a week and now it is drying for a later step of painting and finishing, I hope to have it all finished for these fantastic Christmas dates when you receive your family and friends at home.
Día uno: Demolición o desinstalación de alicatados.
Como se puede ver en las imágenes, los alicatados estaban montados a pegote, una técnica que no considero para nada profesional. Puesto que además de hacer perder más espacio, deja una gran parte de la baldosa si cubrir de adhesivo.
Day one: Demolition or removal of tiling.
As you can see in the pictures, the tiling was mounted by sticking, a technique that I don't consider professional at all. As well as wasting more space, it leaves a large part of the tile uncovered with adhesive.
Día dos: Enfoscado de los huecos entre pegotes. Podría haberse quitado todos los pegotes y hacer un enfoscado más fino pero en mi caso, no he querido demorar más la obra y sé que realizando el enfoscado entre los huecos, el acabado quedará bien.
Day two: Plastering the gaps between tiles. All the sticking could have been removed and a finer rendering could have been done, but in my case, I didn't want to delay the work any longer and I know that by doing the rendering between the gaps, the finish will be fine.
Día tres: Perlita sobre enfoscado y alisado con herrajes adecuados.
Day three: Perlite on the render and smoothed with suitable fittings.
Día cuatro: Lijado de las pequeñas desperfecciones para conseguir el alisado optimo.
Day four: Sanding of the small imperfections to achieve the optimum smoothness.
Día quinto: Imprimación de las paredes con dos capas.
Day five: Priming of the walls with two coats.
Día sexto: Pintura de acabado, dos capas.
En mi caso me encuentro justo a la espera de este ultimo paso y ya se ve como quedará genial. La pared tiene zonas en las que hasta hace reflejos, con lo que se nota que con las dos manos de pintura plástica mate que recibirá quedará perfectamente.
Day six: Finishing paint, two coats.
In my case I am just waiting for this last step and you can see how great it will look. The wall has areas where it even has reflections, so you can see that with the two coats of matt plastic paint it will be perfect.
Imágenes capturadas con / Images captured with Samsung Galaxy S21 2.022.
Todos los derechos / All rights reserved by @Garvi.
Congratulations dear @garvi! We are delighted to inform you that your outstanding publication was specially selected to be part of our Curated Content Catalog and was awarded RUNNER-UP in Architecture Anthology™ 50. More power!
Thank you for subscribing to Architecture+Design, an OCD incubated community on the Hive Blockchain.
Thank you so much @aplusd 🤗
With great pleasure dear @garvi. We also encourage you to be more active in engaging with others in our beloved community. Thank you for your immense support! 😀