Hola queridos amigos de hive especialmente los de esta comunidad, por aquí les dejo unas imágenes de lo que es una cabaña de ampo que construí precisamente en el campo donde nací y me crie. Está construida totalmente con materiales propios de la zona, la misma consta de dos niveles y sus dimensiones son de 7 mts de largo por 5 mts de ancho. Bueno espero puedan verlas y les guste, un abrazo a todos.
Hello dear friends of hive, especially those of this community, here are some images of what is an ampo cabin that I built precisely in the field where I was born and raised. It is totally built with materials from the area, it consists of two levels and its dimensions are 7 meters long by 5 meters wide. Well I hope you can see them and like it, a hug to all.
La estructura:
Como pueden ver su estructura es de madera con techo de palma. La palma es una especie autóctona de nuestra zona. A continuación les mostrare los detalles y describiré los mismos.
The structure:
As you can see, its structure is made of wood with a palm roof. The palm is an autochthonous species of our area. Next I will show you the details and I will describe them.
Como se puede apreciar en la imagen es de madera con troncos de árboles de la zona tomando en cuenta el grosor y la época de corte según la fase de la luna. Se recomienda que el corte de la madera se haga en fase de menguante, esto permitirá una mayor durabilidad de la madera ya que en esta fase la madera está más libre de líquidos y sustancias nutricionales que puedan atraer a los insectos que la dañan.
As can be seen in the image, it is made of wood with trunks of trees in the area, taking into account the thickness and the cutting time according to the phase of the moon. It is recommended that the cutting of the wood be done in the waning phase, this will allow a greater durability of the wood since in this phase the wood is freer of liquids and nutritional substances that can attract insects that damage it.
EL PISO:::
en la parte de abajo aun es de tierra aunque se tiene en proyecto pavimentar con concreto en un futuro. en la parte de arriba el piso es de una planta conocida acá como Caña Brava, la cual es una especie de bambú que hay mucho por acá. Sus tallos son muy resistente y alcanzan un grosor de hasta 4 (cuatro) centímetros de diámetro con los cuales se pueden confeccionar cualquier cantidad de estructuras desde pisos, puertas, paredes tapies, etc., etc. vean los detalles a continuación.
THE FLOOR:
at the bottom it is still dirt although it is planned to pave with concrete in the future. In the upper part the floor is made of a plant known here as Caña Brava, which is a kind of bamboo that there is a lot around here. Its stems are very resistant and reach a thickness of up to 4 (four) centimeters in diameter with which any number of structures can be made from floors, doors, walls, etc., etc. see details below.
EL TECHO:
El techo está elaborado con las hojas de una palmera existente en nuestra zona a la cual la llamamos curumiche y en otras partes del país se le conoce como yagua. Para esto se cortan las hojas y se desprenden las hojuelas, se ponen a secar por un lapso de tres a cuatro días y luego se pueden colocar en capas tal como se muestra en las figuras que a continuación les presento.
THE CEILING:
The roof is made with the leaves of a palm tree existing in our area, which we call curumiche and in other parts of the country it is known as yagua. For this, the leaves are cut and the flakes are detached, they are put to dry for a period of three to four days and then they can be placed in layers as shown in the figures that I present below.
LAS PAREDES:
Las paredes se construyeron empleando las nervaduras principales o lo que podemos llamar las venas de las palmas las cuales quedan lisas una vez que se le quitaron las hojas. Esto es un material sumamente resistente además de ser muy pulido y hermoso cuando se colocan en grupos bien organizados, dando una vista muy bella a las confecciones. Para sujetarlas se empleó también una cuerda natural la cual es la raíz de una planta aérea que habita en los árboles y sus raíces se extienden por todo el tallo del árbol hasta tocar el suelo. Su nombre común por acá es MAMURE y su fibra interna es un material muy resistente y moldeable por su flexibilidad. Nótense los detalles en las imágenes siguientes.
THE WALLS:
The walls were built using the main ribs or what we can call the veins of the palms which are smooth once the leaves are removed. This is an extremely resistant material as well as being very polished and beautiful when placed in well organized groups, giving a very beautiful view to the confections. To hold them, a natural rope was also used, which is the root of an aerial plant that lives in trees and its roots extend throughout the stem of the tree until they touch the ground. Its common name here is MAMURE and its internal fiber is a very resistant and moldable material due to its flexibility. Notice the details in the following images.
Además quiero comentarles que las camas son unos cochones hechos con las hojas secas de plantas de banana las cuales son muy resistentes y acolchadas dando una sensación muy agradable al acostarse.
Con esto quise demostrar que se pueden hacer las mejores construcciones empleando materiales que tenemos a la vista y a disposición sin tener que recurrir a grandes gastos por materiales convencionales
I also want to tell you that the beds are mattresses made with the dried leaves of banana plants which are very resistant and padded giving a very pleasant feeling when lying down.
With this I wanted to show that the best constructions can be made using materials that we have in sight and available without having to resort to large expenses for conventional materials
¡ GRACIAS POR VISITAR MI BLOG !
Hello @lara261175 and @sofathana. Appreciate it if you would provide the English language translations to your comments/replies. This would allow everyone on the Hive blockchain to understand the messages plus engage with the conversations. Thank you for your consideration.
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Congratulations @lara261175! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 20 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
That's pretty cool! where I live that's called rumah panggung but with more sturdier selection of wood. How long did it take you to build one like that?
Hola gracias. Bueno como unosxtres meses entre cortar la madera y construir el diseño tomando en cuenta que la hice yo solo sin mucga ayuda.
That humble cabin of yours reminds me of the cabin I used to stay when I am at my grandparent's house. Having to stay and lived in a traditional cabin of woods seemingly connects us with nature. !discovery 20
Asi es amigo. Es algo muy espectacular. Total conexion con la naturaleza
Truly, that's a marvelous hut on stilts! It allows cool air to ventilate the bottom area and other interior parts of that house, plus protects it from sudden flooding caused by torrential rains. Likewise, it's one of the most practical and economical ways of building shelter, especially in remote mountain regions, where those materials are readily available. A fun and relaxing way indeed to be immersed in the surrounding natural environment.
Greetings @lara261175, and a warm welcome to the Architecture+Design Community! Thank you for demonstrating the detailed process of constructing your beautiful abode and resthouse.
Muuuchas gracias.
Thans you very much.
¡Qué gran trabajo! Esta es una buena idea para desarrollos eco-turísticos.
What a great job! This is a good idea for eco-tourism developments
Gracias gracias
Thans you, thans you
Menuda maravilla de cabaña. Qué bien le habría venido a Robinson Crusoe una cabaña como la suya. Mi hija sería feliz si yo supiera hacer cabañas tan bonitas.
Un saludo @lara261175.
What a wonderful hut. How Robinson Crusoe could have done with a hut like his. My daughter would be happy if I knew how to make such beautiful huts.
Best regards @lara261175.
Muchas gracia vale
Thans you my friend
I like your cabin, I sleeping in it gives a very cool experience at night. I am excited to see more of your works. Greetings from the Philippines!
Muchas gracias
Thans you very much.
You're welcome (^_^)
Felicitaciones amigo. Un excelente trabajo. Saludos
Gracias compadre.
Well done @lara261175! We're happy to inform you that this publication was specially curated and awarded RUNNER-UP in Architecture Brew #45. Congratulations!
Subscribe to Architecture+Design, an OCD incubated community on the Hive blockchain.