[ENG] DESIGN OF AN INTENSIVE SYSTEM FOR EGG PRODUCTION / [ESP] DISEÑO DE UN SISTEMA INTENSIVO PARA PRODUCCIÓN DE HUEVOS

_{[ENG] Isometric view- Galpón of laying hens}_{[ESP] Vista isometrica- Galpón de gallinas ponedoras}

DESIGN OF AN INTENSIVE SYSTEM FOR EGG PRODUCTION.

DISEÑO DE UN SISTEMA INTENSIVO PARA PRODUCCIÓN DE HUEVOS.

In this publication I will present to you one of my projects that together with my brother @manuelmilano and the team of agricultural engineers we design structures that allow animal and plant production.

En la presente publicación les presentaré uno de mis proyectos que junto a mi hermano @manuelmilano y el equipo de ingenieros agrícolas diseñamos estructuras que permitan la producción animal y vegetal.

Food consumption has increased over the past decade due to population growth, which is why we have designed different structures to supply the demand for food for the population.

El consumo de alimentos ha aumentado en la última década debido al crecimiento poblacional, es por ello que hemos diseñado diferentes estructuras que permitan abastecer la demanda de alimentos de la población.

In this order of ideas, the implementation of a system of sheds under controlled conditions is planned for the creaming and lifting of chickens and the production of eggs.

En este orden de ideas, se proyecta la implementación de un sistema de galpones bajo condiciones controladas para la cría y levante de pollonas y la producción de huevos.

Below is a description of the basic engineering of the civil works proposed for project development.

A continuación se hace una descripción de la ingeniería básica de las obras civiles propuestas para el desarrollo de proyecto.

Galpón of laying hens

Dimention on the floor. It has 14 meters. width by 125 meters. long, for a total area of 1750 m2, with a height on the sides of 4.10 meters and in the highest part of the shed will have a height of 5.30 meters high.

Galpón de gallinas ponedoras

Dimensión en planta. Posee 14 mts. ancho por 125 mts. de largo, para un superficie total de 1750 m2, con una altura en los laterales de 4.10 mts y en la parte más elevada del galpón tendrá una altura de 5.30 mts de alto.

Infrastructure.

Shoes: 1.00 mts. x 1.00 mts. x 0.30 mts, with steel armed reinforcement FY 4200 kgf/cm2 of 7/8" inches Fy 4200 kgf/cm2, distributed every 15 cm in both direction and concrete F'c 250 kgf/cm2 at 28 days.
Pedestal: of 0.30 mts. by 0.30 mts. 8 fluted rods 7/8" inches Fy 4200 kgf/cm2 with stirrups 1/2" inches Fy 4200 kgf/cm2 every 15 cm, concrete Fc 250 kgf/cm2 at 28 days
Riostra beams: are proposed to be 0.20mts. by 0.30 mts6 fluted rods 7/8" inches Fy 4200 kgf/cm2 with stirrups 1/2" inches Fy 4200 kgf/cm2 every 15 cm, the concrete Fc 250 kgf/cm2 at 28 days.

Infraestructura.

Zapatas: de 1,00 mts. x 1,00 mts. x 0,30 mts, con armados de acero refuerzo FY 4200 kgf/cm2 de 7/8” pulgadas Fy 4200 kgf/cm2, distribuidos cada 15 cm en ambos sentidos y concreto de F'c 250 kgf/cm2 a los 28 días.
Pedestal: de 0.30 mts. por 0.30 mts. se establece 8 varillas estriadas 7/8” pulgadas Fy 4200 kgf/cm2 con estribos 1/2” pulgadas Fy 4200 kgf/cm2 cada 15 cm, el concreto Fc 250 kgf/cm2 a los 28 días
Vigas de riostras: se proponen sean de 0.20mts. por 0.30 mts6 varillas estriadas 7/8” pulgadas Fy 4200 kgf/cm2 con estribos 1/2” pulgadas Fy 4200 kgf/cm2 cada 15 cm, el concreto Fc 250 kgf/cm2 a los 28 días.

Super structure.

Columns: 100mm x 100mm x 3mm square section structural tubes are recommended.

Super estructura.

Columnas: se recomiendan tubos estructurales sección cuadrada de 100mm x 100mm x 3 mm.seccionadas según plano.

Beams: 140mm x 60mm x 3.0mm rectangular section structural tubes are proposed.

Vigas: se proponen tubos estructurales sección rectangular de 140mm x 60mm x 3.0 mm.

Straps: 80mm x 40mm rectangular section structural tubes are proposed.

Correas: se proponen tubos estructurales sección rectangular de 80mm x 40mm.

Anchor plates: are 25 x 25 cm and a thickness of 6 mm with 4 bolts of 3/4" inches by 0.50 mts long.

Planchas de anclaje: son de 25 x 25 cm y un espesor de 6 mm con 4 pernos de 3/4" pulgadas por 0.50 mts de largo.

Unions: the entire structure will be welded except for the anchor to be made in a bolted way.

Uniones: toda la estructura será con soldadas excepto el anclaje que se hará de forma apernada.

Metal protection: the structure will be coated with anti-corrosive background and metallic enamel.

Protección metálica: la estructura será revestida con fondo anticorrosivo y esmalte metálico.

Ceiling cover: steel, asphalt and aluminum sheets are proposed for roof covers, wavy profile, thickness 2 mm acerolit type or similar fastened with hooks.

Cubierta de techo: se propone laminas de acero, asfalto y aluminio para cubiertas de techo, perfil ondulado, espesor= 2 mm tipo acerolit o similar sujetas con ganchos.

Masonry: block wall up to a height of 4.10 mts. having wet panels on the front and at the end of the shed will have fan-like extractors.

Mampostería: pared de bloque hasta una altura de 4.10 mts. teniendo paneles húmedos en la parte frontal y en la parte final del galpón tendrá extractores tipo ventiladores.

Slab: 14 mts. width by 125 meters. 10 cm thick, it will contain 6x6 galvanized steel mesh, with Fc 250 kgf/cm2 concrete at 28 days.

Losa: 14 mts. de ancho por 125 mts. de largo con un espesor de 10 cm. contendrá malla de acero galvanizado de 6x6, con concreto Fc 250 kgf/cm2 a los 28 días.

Below are the plans of the structure.

A continuación se presentan los planos de la estructura.

_{[ENG] Top view - Shed of laying hens}_{[ESP] Vista superior - Galpón de gallinas ponedoras}

_{[ENG] Isometric view- Galpón of laying hens}_{[ESP] Vista isometrica- Galpón de gallinas ponedoras}