[ENG] Greetings, community! Today I share an architecture photo session that I have done in this residential area in San Antonio de los Altos, Miranda state, Venezuela; the official name is the one in the title, however, everyone in the city knows this warm place as 'Los Marrones', that’s spanish for ‘The Browns’.
[ESP] Título: Fotografía de arquitectura | Parque Residencial San Antonio de los Altos
¡Saludos, comunidad! Hoy comparto una sesión de fotos de arquitectura que he realizado en esta urbanización en San Antonio de los Altos, estado Miranda, Venezuela; el nombre oficial es el que aparece en el título, sin embargo, todos en la ciudad conocen este cálido lugar como 'Los Marrones'.
[ENG] I am happy to share again about architecture, design and photography topics, and even better about a place as photogenic as these buildings, which make up one of the oldest residential areas in the city. There is very little public information about this place, however, its architecture is very enjoyable experientially and aesthetically, one of my favorite places in San Antonio de los Altos.
[ESP] Me alegra volver a publicar tópicos de arquitectura, diseño y fotografía, y mejor aún de un lugar tan fotogénico como estos edificios, los cuales conforman una de las zonas residenciales más antiguas de la ciudad. Existe muy poca información pública acerca de este lugar, sin embargo, su arquitectura es muy disfrutable a nivel experiencial y estético, uno de mis lugares preferidos de San Antonio de los Altos.
[ENG] Reinforced concrete and steel were the main materials in the construction of this work. The connecting bridges between the parking lots and the housing modules are some of the most characteristic elements of the complex, since they are also marked with different colors for each sector. Glass and some lighter metals are other materials used for windows.
[ESP] El concreto armado y el acero fueron los principales materiales en la construcción de esta obra. Los puentes conectores entre los estacionamientos y los módulos de vivienda son algunos de los elementos más característicos del conjunto, ya que además están señalados con colores diferentes para cada sector. El vidrio y algunos metales más livianos son otros de los materiales utilizados paras las ventanas.
[ENG] The bridges are made with a combination of solid slabs and steel profiles, also with steel elements for the railings, in addition, they all have lights for the night.
[ESP] Los puentes están realizados con una combinación de losas macizas y perfiles de acero, también con elementos de acero para las barandas, además, todos cuentan con luminarias para la noche.
[ENG] The neighborhood community has maintained the landscaping quite well, in this city there are usually enough rains, that's why green areas abound. One of the reasons I like to visit this residence is because it has a baseball field, perfect for exercising and entertaining.
[ESP] La comunidad vecinal ha mantenido bastante bien el paisajismo, en esta ciudad suelen haber suficientes lluvias, por eso abundan las áreas verdes. Una de las razones por las que me gusta visitar esta residencia es porque tiene un campo de béisbol, perfecto para hacer ejercicio y distraerse.
[ENG] It can be seen that for the construction of the modules several important earthworks were carried out, after the slopes these service streets appear, which are currently only pedestrian. I really like that scene because of the vanishing point with all these elements, the bridges of different colors, it's a nice place, I recently recorded one of my participations for the Hive Open Mic there, it was very good.
[ESP] Se puede percibir que para la construcción de los módulos se realizaron varios movimientos de tierra importantes, luego de los taludes aparecen estas calles de servicio, que en la actualidad son solo peatonales. Me gusta mucho esa escena por el punto de fuga con todos estos elementos, los puentes de diferentes colores, es un lugar agradable, hace poco grabé una de mis participaciones para el Hive Open Mic allí, quedó muy bueno.
[ENG] I have friends who live in this residence, they would probably allow me to photograph the internal corridors of the buildings, but thinking of the other neighbors, I would not want them to feel invaded, on the contrary, I would like these photographs to be a way of valuing and appreciating the spaces and architecture.
[ESP] Tengo amigos que viven en esta residencia, probablemente me permitirían fotografiar los pasillos internos de los edificios, pero pensando en los otros vecinos, no quisiera que se sintieran invadidos, sino lo contrario, quisiera que estas fotografías sean una forma de valorar y apreciar los espacios y la arquitectura.
[ENG] The parking lots work with a framed structural system with ribbed slabs in one direction. It is a different arrangement than usual in this city, in which in most cases the parking lots are located in the basements of the buildings.
[ESP] Los estacionamientos funcionan con un sistema estructural aporticado con losas nervadas en una dirección. Es una disposición diferente a lo usual en esta ciudad, en la cual en la mayoría de los casos los estacionamientos se ubican en los sótanos de los edificios.
[ENG] Ventilation and natural lighting were also considered in the external areas and inside the housing modules. It can be seen the angle in the horizontal openings that protect from the rain and at the same time allow ventilation and light to enter. That next is one of my favorite photos, I like the colors, the three levels and the white background, I think the tree is a eucalyptus.
[ESP] Se pensó, también en la ventilación e iluminación natural en las zonas externas y en el interior de los módulos de vivienda. Se puede ver el ángulo en las aperturas horizontales que protegen de la lluvia y a su vez que permite la ventilación y entrada de luz. Esta fue una de mis fotos preferidas, me gustan los colores, los tres niveles y el fondo blanco, creo que el árbol es un eucalipto.
[ENG] Each housing block has a ground floor plus 6 floors, the apartments have 116 square meters, 3 bedrooms and 2 bathrooms; there are no elevators. There are several apartments for sale published on various Internet pages, they cost between $30,000 - $45,000.
[ESP] Cada bloque de vivienda tiene una planta baja más 6 pisos, los apartamentos tienen 116 metros cuadrados, 3 habitaciones y 2 baños; no hay ascensores. Hay varios apartamentos en venta publicados en varias páginas de Internet, cuestan entre los 30.000$ - 45.000$.
[ENG] There are several recreational spaces apart from the baseball field, it also has ping-pong tables, a children's park, a basketball and soccer court, and a covered area for parties.
[ESP] Hay varios espacios de esparcimiento aparte del campo de beisból, también tiene mesas de ping-pong, parque para infantes, una cancha de baloncesto y fútbol sala, y una zona techada para fiestas.
[ENG] I have visited this place many times this year, mainly for exercise, as there are also some good calisthenics machines near the baseball field.
This urbanization is close to 'La Rosaleda', which is another well-known residential area in San Antonio and which I also frequent a lot, from there I was able to take some photos of 'Los Marrones' from a different perspective, where you can better appreciate all the set.
[ESP] Este año he visitado muchas veces este lugar, principalmente para hacer ejercicio, ya que también hay unas máquinas buenas para hacer calistenia cerca del campo de béisbol.
Esta urbanización es cercana a 'La Rosaleda', la cual es otra zona residencial muy conocida en San Antonio y que también frecuento mucho, desde allí pude tomarle algunas fotos a 'Los Marrones' desde una perspectiva diferente, donde se aprecia mejor todo el conjunto.
[ENG] Very well, friends, I hope you have enjoyed the photographic tour of one of my favorite places in the city of San Antonio de los Altos; I would like to get more involved in this community, since I am an architecture student and I am interested in these topics, as well as I would like to share my experiences with architecture and design.
Many thanks to @aplusd, @storiesoferne and all the active members of the community for continuing to create this space and for the opportunity to publish about these topics on the platform.
- Own Photographs / Equipment: Canon PowerShot SX 150 IS camera.
- Editing Software: Adobe Lightroom.
That's all for today, community. Thank you all so much for visiting and for supporting art.
Have a nice day and good luck!
[ESP] Muy bien, amigos, espero que les haya gustado el recorrido fotográfico por uno de mis lugares favoritos de la ciudad de San Antonio de los Altos; quisiera involucrarme más en esta comunidad, ya que soy estudiante de arquitectura y me interesan estos temas, así como me gustaría compartir mis experiencias con la arquitectura y el diseño.
Muchas gracias a @aplusd, a @storiesoferne y a todos los miembros activos de la comunidad por continuar creando este espacio y por la oportunidad de poder publicar acerca estos temas en la plataforma.
- Fotografías propia / Equipo: Cámara Canon PowerShot SX150 IS.
- Software de edición: Adobe Lightroom.
Esto ha sido todo por hoy, comunidad. Muchas gracias a todos por visitar y por apoyar el arte.
¡Que tengan buen día y buena suerte!
This is the first time that I have seen this kind of residential complex where there are bridges connecting the parking lots to the house modules.
Hello @afterglow. Yeah I think me too, something different from usual
I like the parking lot in the residential park, since the neighbors themselves can see the parked cars from their windows, which I consider a plus in security.
And at the same time I like the connecting bridges.
Hello @ginethchira2301! The security aspect is a good observation, surely it does work in that sense. I like the bridges too
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
¡Saludos, amigos! Gracias por el apoyo
Hello @ricardomello. Please be reminded to always reply to all comments in your architecture posts. Thank you for your attention.
Great reminder, sometimes I miss it, thanks a lot!
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
non-profit curation initiative!Your content got selected by our fellow curator @priyanarc & you just received a little thank you via an upvote from our
You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.
Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !
If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!
Stay creative & hive on!
Glad that you chose my post, thanks for supporting, Have a great day