Hola gente linda de la blockchain, espero todos hayan tenido una bonita semana llena de cosas bonitas que hagan su vida más feliz.
El día de hoy quise compartir con ustedes una parte de mí que por mucho tiempo ha estado ahí entre esa cantidad de cosas que doy por perdidas, ya que siento que no soy lo suficientemente buena o no tengo el talento. Quise compartir uno de mis poemas, el único que he terminado por completo y que hasta el momento no he borrado partes de él y las he cambiado una y otra vez. Porque aunque no crea que escribir poemas sea algo innato en mi, siento que es una manera de expresar tanto, con tan poco, en palabras que dentro de su significado dicen mucho.
Así que aquí les dejo "Sobre el arte del olvido" de mi autoría en un momento de fragilidad, para todos ustedes que sé, lo podrán apreciar.
Hello beautiful people of the blockchain, I hope you all had a nice week full of beautiful things that make your life happier.
Today I wanted to share with you a part of me that for a long time has been there among that amount of things that I give for lost, because I feel that I'm not good enough or I don't have the talent. I wanted to share one of my poems, the only one that I have completely finished and that so far I have not erased parts of it and have changed them over and over again. Because although I don't believe that writing poems is something innate in me, I feel it is a way to express so much, with so little, in words that within their meaning say a lot.
So here I leave you "On the art of forgetting" of my authorship in a moment of fragility, for all of you who, I know, will be able to appreciate it.
el olvido es extenso, nos vuelve frágiles, fugaces, temerarios...
Pero sobre todo, el olvido nos hace preguntarnos:
¿A dónde va todo aquello que nunca decimos?
¿Dónde terminan las cosas que creemos olvidadas?
¿Qué ocurre con eso que nunca vivimos?,
y ¿Qué hago o a quién más le cuento todas las historias que sólo se sabe mi almohada?
Parece que sólo fuesen preguntas que tiro a la nada,
pero en realidad por las noches es que me entra la corazonada,
en la que mi mente esclarece y yo vuelvo a pensar en el olvido,
en el olvido como un letargo,
tierno, pero a la vez tan largo,
cruel pero esperanzador,
en el olvido pero no de aquello que no recordamos,
sino más bien de aquello que nos cuesta dejar de recordar,
porque aunque nadie nace aprendido, aprendemos a amar,
pero en el viaje de amar nunca nadie nos ha enseñado a olvidar,
y es por eso que antes de terminar,
quiero esta frase de García Márquez citar,
"Es tan corto el amor, pero tan largo el olvido".
Fuente de la imagen usada en el banner
De antemano gracias por llegar hasta aquí y por leer, espero seguir compartiendo con ustedes un pedacito de lo que soy, un pedacito de mi vida y de cosas que me hacen feliz. Hasta un próximo post Hiver💜.
In advance thank you for coming this far and for reading, I hope to continue sharing with you a little piece of who I am, a little piece of my life and things that make me happy. Until a next post Hiver💜.
¡Gracias por leer!
Thanks for reading!
Todas las fotos son de mi propiedad
English
oblivion is extensive, it makes us fragile, fleeting, reckless....
But above all, forgetting makes us wonder:
Where does everything we never say go?
Where do the things we think we have forgotten end up?
What happens to that which we never live?
And what do I do or who else do I tell all the stories that only my pillow knows?
It seems that they are just questions that I throw out into the blue,
but in reality at night is that I get the hunch,
in which my mind clears and I think of oblivion again,
in oblivion as a lethargy,
tender, but at the same time so long,
cruel but hopeful,
of forgetting, but not of that which we do not remember,
but rather of that which we find it hard to stop remembering,
because although no one is born learned, we learn to love,
but in the journey of loving no one has ever taught us to forget,
and that's why before I finish,
I want to quote this phrase from García Márquez,
"Love is so short, but forgetting is so long".