Recurso
Incongruencias.
Aquel treinta de febrero
Una joven ochentona,
Salpicante y coquetona
Vestía con mucho esmero,
Un biquini muy encuero
En la playa boliviana,
Donde el Sol su luz emana
En la madrugada entrante,
Treintiuno de abril radiante
Con un calor de tres grados,
Y aquellos fuegos helados
Opacos como el diamante.
Su rostro terso arrugado
Manos fuertes cual merengue,
Tranquila como el jelengue
De un mar sereno picado.
Quiso avanzar a otro lado
En lujosa embarcación,
Hasta Uruguay por razón
De buscar sus lindas playas,
Con su biquini de rayas
Que es su mayor ilusión.
Espero no haya resultado difícil encontrar tantas incongruencias geográficas, temporales… Muchas gracias por haber leído, quedaré muy agradecido con sus comentarios.
La foto fue tomada de pixabay.com. Texto traducido al inglés por DeepL Traslate.
ENGLISH VERSION (clik here!)
Inconsistencies.
That thirtieth of February
A young woman in her eighties,
Splashy and flirtatious
Dressed with great care,
A bikini with a lot of frills
On the Bolivian beach,
Where the sun emanates its light
In the coming dawn,
Thirty-one of radiant April
With a heat of three degrees,
And those icy fires
Opaque as diamond.
Her smooth wrinkled face
Hands strong as meringue,
Calm as the jelly
Of a serene sea chopped.
She wanted to move on to another side
In a luxurious boat,
To Uruguay for the reason
To look for its beautiful beaches,
With her striped bikini
Which is her greatest illusion.
I hope it was not difficult to find so many geographical and temporal incongruities... Thank you very much for reading, I will be very grateful for your comments.
The photo was taken from pixabay.com. Text translated to English by DeepL Traslate.
Geniales versos como siempre, nada difícil encontrar las incongruencias. Gracias por compartirlas. Hermosos versos. Feliz noche para ti.
Muchas gracias por comentar. Saludos
Muy rítmico. Me gusta.
Muchas gracias. Saludos
A ti por compartirlo.
¡Perfecto amigo!
Muchas gracias. Saludos desde Cuba
Así es, amigo. Es una composición interesante con un juego literario de incongruencias que hace suspirar con la añoranza de un mes de febrero que sueña con tener 30 días y de un mes de abril que seguramente anhela tener 31 días así como de una señora de ochenta años que sueña con tener un cuerpo de doncella y así la composición sigue con interesantes incongruencias que le dan sentido de humor y belleza a tu inspiración.
Feliz y bendecida tarde.
Éxitos.
Muchas gracias por su minucioso análisis. Saludos
Exito mi hermano.
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!
Gracias