Club de poesía. Amigo de verdad [ESP]/[ENG]
Saludos mis amigos lectores e integrantes de @literatos, hoy quiero compartirles esta poesía de mi autoría, referente a la frase: "lazos de amistad" espero sea de su agrado.
ENGLISH VERSION
Greetings my friends readers and members of @literatos, today I want to share with you this poetry of my authorship, referring to the phrase: "ties of friendship" I hope you like it.
Excelente es la manera
de encontrar felicidad
cuando tejes sin espera
fuertes lazos de amistad
Si un amigo te valora
y jamás te deja solo
cuídalo a toda hora
su amistad es un tesoro
Un amigo te acompaña
en las buenas y en las malas
te proteje y no te engaña
como chaleco antibalas
Fortalece con paciencia
todo lazo de amistad
inversión que nunca pesa
pues ganancias siempre da
Cultiva tus amistades
como flores del jardín
te ayuda en las tempestades
y a tu vida pone swing
Afortunado me siento
de contar con tu amistad
gritaré a los cuatro vientos
¡amigo eres de verdad!
ENGLISH VERSION
Excellent is the way
to find happiness
when you weave without waiting
strong bonds of friendship
If a friend values you
and never leaves you alone
take care of him at all times
their friendship is a treasure
A friend accompanies you
in good times and bad
he protects you and does not deceive you
like a bulletproof vest
Strengthens with patience
every bond of friendship
investment that never weighs
for it always yields profit
Cultivate your friendships
like flowers in the garden
helps you in storms
and puts swing in your life
I feel fortunate
to have your friendship
I will shout to the four winds
you are a true friend!
La portada y el footer se realizaron con Polotno Studio y la traducción fue hecha con Deepl
ENGLISH VERSION
The cover and footer were made with Polotno Studio and the translation was done with Deepl
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!
Gracias literatos por su apoyo
Me gustó mucho, fácil de comprender y muy auténtico.
Gracias por tu valioso aporte. Saludos