Club de poesia / Un regalo para Maria en su retorno a Barquisimeto
Saludos estimados amigos de @literatos, comunidad de las letras y que nos permite expresar lo que sentimos. Espero se encentren muy bien este sábado de fin de semana.
Por acá les comparto la alegría que siento a través de este poema para el club de poesia, dedicado a la virgen María en la advocación de la Divina Pastora, guía espiritual del pueblo de Barquisimeto. La frase de la semana es "retorno"
Es una tradición que cada 14 de enero salga en una numerosa procesión desde santa Rosa hasta Barquisimeto y esta vez lucirá un hermoso traje donado por los misioneros redentoristas, de los cuales formo parte activa. Espero sea de su agrado.
Una tradición Barquisimetana
que llena de alegria el corazón
el pueblo guaro, unido en procesión
con mucha devoción y fe cristiana
Se trata de la divina pastora
imagen de la madre inmaculada
que el pueblo en hombros lleva cargada
con amor a la madre intercesora
Esta tarde te vengo a visitar
junto a mis hermanos redentoristas
como tus hijos no como turistas
un traje te venimos a obsequiar
Queremos que luzcas linda y radiante
que todo el pueblo admire tu belleza
tus virtudes, mujer toda pureza
bendiciones para tu gente amante
Ataviada con esta linda prenda
con traje color oro vas delante
en tu retorno caminas bella andante
muéstranos oh madre nuestra senda
Te queremos pedir bella señora
que por nosotros ante Dios intercedas
salud, paz y bienestar le concedas
a este pueblo, mi divina pastora
Imágenes tomadas con Samsung Galaxy A12
Portada elaborada con Canva
Traductor de texto utilizado: Deepl
English Version
Greetings dear friends of @literatos, a community of letters that allows us to express what we feel. I hope you are feeling well this Saturday weekend.
Here I share with you the joy I feel through this poem for the poetry club, dedicated to the Virgin Mary in the invocation of the Divine Shepherdess, spiritual guide of the people of Barquisimeto. The phrase of the week is “return”.
It is a tradition that every January 14 she goes out in a large procession from Santa Rosa to Barquisimeto and this time she will wear a beautiful costume donated by the Redemptorist missionaries, of which I am an active part. I hope you like it.
A Barquisimetano tradition
that fills the heart with joy
the guaro people, united in procession
with much devotion and Christian faith
It is about the divine shepherdess
image of the immaculate mother
that the people carry on their shoulders
with love to the intercessor mother
This afternoon I come to visit you
together with my Redemptorist brothers
as your children, not as tourists
we have come to present you with a suit.
We want you to look beautiful and radiant
that all the people admire your beauty
your virtues, woman all purity
blessings for your loving people
Dressed in this beautiful garment
with a golden colored dress you go ahead
in your return you walk beautiful walker
show us oh mother our path
We want to ask you beautiful lady
that you intercede for us before God
health, peace and well-being
to this town, my divine shepherdess
Images shot with Samsung Galaxy A12
Cover page made with Canva
Text translator used: Deepl
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!
Muchas gracias Literatos por el apoyo
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 17 de noviembre del 2024 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
@tipu curate 3
Upvoted 👌 (Mana: 0/71) Liquid rewards.
Muchas gracias!!