[Eng/Esp] NUESTRAS AMARRAS/jpulido0306

in Literatos2 years ago


Lumii_20221018_223601138.jpg

ENGLISH

OUR MOORINGS

if it is to be with you
I will be
I won't let go of the moorings
that binds us both
that fluid love
that slips into our eyes.

I won't let go of my anchors
clinging to my heart
no matter the storms
who want to suffocate
our extended love
like sunbeams.

Always with you
tied to the cord of my desires
linked with pure caresses
that weave your body and mine
to the touch of burning heat
revive our souls
until we melt in the oven
of a crazy passion.

Your body and mine will go
behind the veil until it breaks
and continue the way
tied to our desires.

ESPAÑOL

NUESTRAS AMARRAS

Si es de estar contigo
lo estaré
no soltaré las amarras
que nos ata a ambos
ese amor fluido
que se escurre en nuestras miradas.

No te soltaré de mis anclas
asidas a mi corazón
sin importar las tormentas
que quieran sofocar
nuestra querencia extendida
como rayos de sol.

Siempre contigo
atado al cordón de mis ansias
enlazados con caricias puras
que tejen tu cuerpo y el mío
al roce del calor ardiente
que avive nuestras almas
hasta fundirnos en el horno
de una pasión loca.

Tu cuerpo y el mío se irán
tras el velo hasta romperlo
y continuar el camino
atados a nuestros deseos.


muchas gracias.png

Sort:  

Interesante escrito. No soltar y aferrarse jeje... así es uno a veces.

Dear @jpulido0306,
Hey, your support for the previous Hive Authentication Services proposal which expired a few days ago has been much appreciated.
May I ask you to review and support the new proposal (https://peakd.com/me/proposals/240)? It only needs a few percent to be funded and your support will certainly help.br>
Thank you!

Tienes que tener mas expresividad

Gracias. Dime cómo?