MEJORES AMIGAS. Hispaliterario 41 [Es/En]

in Literatos2 months ago (edited)

pepino y talisman2.jpg


Separador Linea.jpg

Hispaliterario 41. Entre el pepino y el talismán.Los temas sugeridos por @hispapro siempre son un reto a la imaginación. Por eso desde que descubrí este concurso siempre trato de aportar mi grano de arena. Aquí les dejo el enlace para que participen en el

Gracias a @hispa.literario por la oportunidad brindada. Éxitos a todos los participantes y disfruten la aventura.

children-1545118_1280.jpg

Image by Petra from Pixabay


Desde la infancia Raisa y Belén fueron las mejores amigas. Eran dos niñas con caracteres tan diferentes que nadie entendía como podían llevarse tan bien. El secreto de aquella amistad estaba en que una era el complemento de la otra.

Raisa era enérgica y sociable. Tenía un magnetismo que atraía a las personas. No se dejaba derrotar por las adversidades, siempre encontraba una salida, incluso en la más difícil de las situaciones. Parecía que actuaba a la ligera, sin medir las consecuencias, pero en realidad su capacidad para tomar decisiones al vuelo la mantenían siempre en el bando triunfador.

Belén era serena y confiable. Disfrutaba la calma que llegaba cuando entraba en complicidad con la soledad. Era leal e incapaz de incumplir una promesa. Meticulosa y organizada a poco de convertirse en algo enfermizo. La indecisión que la acompañaba al inicio del trayecto la ayudaba para elegir el camino correcto.

Se conocieron en la escuela. Raisa, junto a su familia, se mudaron a la capital y la niña llegó al aula donde estaba Belén. Un rápido recorrido visual del grupo terminó con una firme petición para la maestra “¿puedo sentarme junto a la niña de las trenzas?”. Desde ese momento fueron inseparables.

Como no era de extrañar, al crecer, la vida las llevó por rumbos diferentes. Belén se casó con su novio del instituto y tuvo dos hijos. Trabajaba desde casa para una agencia de seguros, así disponía de más tiempo para atender a la familia. En cambio, Raisa ya iba por su tercer matrimonio y no tenía el menor interés de complicarse con la maternidad. Conducía la gerencia de una prestigiosa empresa de cosméticos, que la mantenía muy ocupada, sin tiempo para pensar en tener descendencia.

A pesar de que ya no se encontraban con mucha frecuencia, nunca dejaron morir la amistad. Raisa era la madrina de los hijos de Belén y ellos la adoraban. La tía alocada siempre estaba dispuesta a complacerlos. Los días de celebración se convertían en motivo obligado de reunión familiar.

Ya terminaba la tarde del viernes cuando la casualidad hizo que las entrañables amigas se encontraran a la entrada de un supermercado. Llegaban con prisa, pues se acercaba la hora del cierre. Se saludaron con la ruidosa alegría que les provocara el inesperado encuentro. A los besos y abrazos, le siguieron los reproches por el tiempo que había pasado desde la última reunión. Marcaron fecha y lugar para la próxima cita y entraron a la tienda tomadas de la mano.

Se pusieron al día, mientras empujaban sendos carritos para la compra, entre los anaqueles que exhibían la mercancía. Solo se detenían para colocar algún producto en el cesto. Sin previo acuerdo, las dos iban en dirección al departamento de las verduras.

Variedad de frutas y vegetales llenaban de colores los estantes. Pero, al parecer, las amigas aún no encontraban lo que andaban buscando. Después de revisar minuciosamente, distinguieron el solitario pepino en el fondo de una caja de cartón. Era enorme, su piel de un verde oscuro, lustroso, revelaba la frescura de la oblonga hortaliza.

Ambas mujeres extendieron instintivamente la mano y tomaron el pepino. Al percatarse,rieron divertidas por la coincidencia mientras soltaban al unísono la verdura.

-Llévalo tú, no hay problema- dijo Belén amablemente.

-¡De ninguna manera, échalo en tu carro! – replicó Raisa al tiempo que se dirigía a un empleado que estaba cerca para preguntarle por la existencia de pepinos.

-¡Lo siento, por hoy se nos terminaron! - se disculpó el dependiente- Hasta mañana no recibiremos el nuevo envío.

La inesperada noticia provocó que nuevamente las dos mujeres se lanzaran sobre el pepino, como si se tratara del último ejemplar sobre la faz de la tierra. Cada una lo sostuvo por un extremo, esta vez, sin intenciones de cederlo. Se miraron de frente, desafiantes. De nuevo la sonrisa se dibujó en sus rostros, pero ahora tenía un inquietante tono de maldad.

-En la mañana tengo una reunión importante con inversionistas, quiero llegar con mi mejor rostro – explicó Raisa intentando convencer a la amiga- Necesito el pepino para una mascarilla facial.

-El pepino es el único ingrediente que me falta para prepararle un saludable gazpacho a mis hijos que mañana estarán todo el día en casa- expuso sus razones Belén.

Luego de intercambiar argumentos, ninguna de las dos mostró intenciones de ceder en la porfía. Se aferraron al vegetal con más fuerza, tironeando de un lado y del otro.

-Siempre te has creído merecedora de todo- increpó Belén a la amiga- Pero esta vez no te saldrás con la tuya.

-¡Qué dices!, eres tú quien acostumbras a victimizarte, para que te tomen lástima, y así conseguir lo que quieres- acalorada se defendió Raisa.

-En lo único que siempre has sido buena es manipulando y engañando a los demás- le soltó la otra, acompañado de un rencor contenido por años- ¡Mírate, le vendes a tus clientes productos de belleza inservibles y tú misma te pones pepino para las ojeras!

-Siempre has sentido envidia de mí, por el éxito que he logrado en la vida- ripostó ponzoñosa la aludida- ¡Hasta como madre has sido un fracaso! Has criado unos hijos obesos y ahora quieres enmendar tu falta embutiéndolos con verduras.

Cada vez las ofensas eran más hirientes. Gritaban fuera de control sin soltar al pepino de la discordia. Ambas lo sostenían con fuerza para impedir que la contrincante se quedara con el vegetal. Tal presión provocó que el frágil vegetal le terminara explotando entre las manos. Un amasijo de cáscaras y semillas se esparció por el lugar. La seguridad del mercado tuvo que intervenir para poner fin a la disputa.

Ya en casa, Belén lloró arrepentida por lo sucedido. Mientras lo hacía, apretaba contra su pecho la mitad del talismán que colgaba de la cadena que llevaba en su cuello. Al mismo tiempo, en otro lugar de la ciudad, Raisa introdujo la mano en su bolso, buscando la otra parte del mismo amuleto. Siendo aún niñas, habían compartido el resguardo en forma de corazón, como símbolo de la promesa de amistad eterna. Ambas recordaron la alegría que sintieron en aquel momento.

separador pepino y talisman.png

SeparadorIdioma.png

English Version


Hispaliterario 41. Between the cucumber and the talisman. The themes suggested by @hispapro are always a challenge to the imagination. That's why since I discovered this contest I always try to contribute my grain of sand. Here I leave you the link to participate in the

Thanks to @hispa.literario for the opportunity. Success to all participants and enjoy the adventure.

BEST FRIENDS


Since childhood Raisa and Belen were best friends. They were two girls with such different characters that nobody understood how they could get along so well. The secret of that friendship was that one was the complement of the other.

Raisa was energetic and outgoing. She had a magnetism that drew people to her. She was not defeated by adversity, she always found a way out, even in the most difficult situations. It seemed that she acted lightly, without measuring the consequences, but in reality her ability to make decisions on the fly always kept her on the winning side.

Belen was calm and dependable. She enjoyed the peace that came when she entered into complicity with loneliness. She was loyal and incapable of breaking a promise. She was meticulous and organized, on the verge of becoming unhealthy. Indecision accompanied her at the beginning of the journey that led her to choose the right path.

They met at school. Raisa moved to the capital with her family, and the girl arrived at the classroom where Belen was. A quick visual tour of the group ended with a firm request to the teacher, "Can I sit next to the girl with the pigtails? From that moment on, they were inseparable.

Not surprisingly, life took them in different directions. Belen married her high school sweetheart and had two children. She worked from home for an insurance agency so she could spend more time with her family. Raisa, on the other hand, was on her third marriage and had no interest in complicating motherhood. She ran a prestigious cosmetics company, which kept her very busy and left her with no time to think about having children.

Although they did not see each other very often, they never let their friendship die. Raisa was the godmother of Belen's children and they adored her. The crazy aunt was always ready to please them. Family celebrations were always an obligatory reason to get together.

Friday afternoon was coming to an end when the dear friends happened to meet at the door of a supermarket. They were in a hurry because closing time was approaching. They greeted each other with the noisy joy that the unexpected encounter provoked. Hugs and kisses were followed by reproaches for the time that had passed since their last meeting. They set a date and place for their next appointment and walked hand in hand into the store.

They kept up with each other as they pushed their carts between the shelves of merchandise. They would stop only to place an item in the basket. Without prior arrangement, the two would head for the vegetable department.

Fruits and vegetables filled the shelves with color. But apparently the friends could not find what they were looking for. After a thorough search, they spotted the lone cucumber at the bottom of a cardboard box. It was huge, its shiny dark green skin revealing the freshness of the elongated vegetable.

Both women instinctively reached out and grabbed the cucumber. Noticing it, they laughed at the coincidence as they dropped the vegetable in unison.

-Take it, no problem,- Belen said kindly.

-No way, throw it in your cart! - Raisa replied as she turned to a nearby employee to ask him about the cucumbers.

-Too bad, we're out of cucumbers for today,- the clerk apologized -we won't get the new shipment until tomorrow.

The unexpected news caused the two women to throw themselves at the cucumber as if it were the last one on earth. Each held it by one end, this time with no intention of letting go. They faced each other defiantly. The smile returned to their faces, but now it had a disturbing tone of mischief.

-I have an important meeting with investors in the morning, I want to look my best,- Raisa explained, trying to convince her friend - I need cucumber for a facial mask.

-Cucumber is the only ingredient I need to make a healthy gazpacho for my children, who will be home all day tomorrow- Belén explained.

After exchanging arguments, neither of them showed any intention of giving in to the stalemate. They clung even tighter to the vegetable, tugging at it from one side and from the other.

-You always thought you deserved everything- Belén scolded her friend -but this time you won't get away with it.

-What are you talking about? You are the one who is used to being a victim, to making people feel sorry for you, and to always getting what you want- Raisa defended herself heatedly.

-The only thing you're good at is manipulating and deceiving others -the other one said, accompanied by a resentment that had been bottled up for years- Look at you, selling useless beauty products to your customers and using cucumber for your own dark circles!

-You've always been jealous of my success in life -said the woman in question -Even as a mother you were a failure! You raised obese children, and now you want to make up for it by stuffing them with vegetables.

The insults became more and more hurtful. They screamed uncontrollably without letting go of the cucumber of discord. Both of them held it tightly to prevent the other from keeping the vegetable. Such pressure caused the fragile cucumber to explode in their hands. A jumble of skin and seeds scattered everywhere. Market security had to intervene.

Back at home, Belén wept for what had happened. She pressed half of the amulet hanging from the chain around her neck to her chest. At the same time, in another part of the city, Raisa reached into her purse, searching for the other half of the same amulet. When they were children, they had shared the heart-shaped stump as a symbol of an oath of eternal friendship. They both remembered the joy of that moment.

vecteezy_dramatic-broken-heart-pendant-resting-on-luxurious-red-silk_53571318.jpg

Image by Zack Zephyr from Vecteezy



separador hive.png


Escrito original en Español ✒️ Translated with DeepL.com (free version)
Imágenes referenciadas 📸 Referenced images
Contenido original de ✏️ Original content by @leopard0


banner hive.jpg

Sort:  

Magníficamente logrado tu relato, tanto en el abordaje de tan espinoso tema, como en la dinámica de los personajes y el diálogo entre ellas. Saludos, @leopard0.

Quise mostrar como cosas tan insignificantes pueden sacar a flote los más oscuros sentimientos y romper una amistad que se pensaba eterna. Poner el interés propio por encima de todo no deja espacio para que florezcan los buenos sentimientos.

Gracias por su lectura y comentario motivador. 👍

Loading...

Congratulations @leopard0! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 10000 upvotes.
Your next target is to reach 15000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Be ready for the February edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - February 1st 2025
Distriator Infographic Contest - Win 300 HIVE and a badge!

Por Dios, romper una amistad de años por un pepino, entonces, solo puedo reconocer que a pesar de nuestros buenos sentimientos, también convivimos con un ser oscuro que puede nublar nuestras mentes y hacernos perder la racionalidad.

Espero no tener que vivir una experiencia de este tipo...y menos con un amigo, aunque sé que tengo algunos capaces de reaccionar de semejante manera...y no, no vale la pena.

Excelente como siempre, eres un maravilloso narrador de cuentos.

🌞🌞🌞🌹

Es una historia sobre la fragilidad de las relaciones humanas. Creemos conocer a una persona y un buen día descubrimos lo equivocado que estábamos.
Para definir algo sin importancia utilizamos al pepino de forma figurada: "me importa un pepino" -decimos. A diario vemos cómo relaciones de muchos años se rompen por cosas insignificantes.
La amistad verdadera es un talismán que nos protege.
El relato nos hace reflexionar sobre esas amistades que creemos sólidas y que se derrumban con el menor temblor de tierra.

Disculpa mi retraso en responder tu comentario. La vida exigiendo más tiempo del que pone en un día. Pero todo pasa.

Un abrazo grande y mucha salud 🌻

Disculpame a mí por estar tarde aquí.

Lo entendí bien, a veces pierdes amistades por tan poco que dudo realmente de si era una amistad sincera...pero sí sucede que nunca llegamos a conocer a alguien en su totalidad aunque, incluso vivamos con ella.

Un gran saludo para tí...por acá vamos mejorando.

🌻

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Muchas gracias ☺️