Lucid dream || Sueño lúcido (ENG/ESP)

in Literatos5 months ago
(English)

Lucid dream

Author: @nachomolina2

fantasy-2623295_1280.jpg
image source Pixabay

●₪●₪●

And a ray of moon
tears my soul
away from the world
without determination,

unreal infinite night
what a blessing
bathed my head
in deep flame

In the distance
nullifies my mind,
shines
and makes me fall

leaves me to live without heaven,
without but
and without longing

be part of your light
insubstantial
It's the only thing I can

So brilliant,
of the purest passion,
inconceivable,
It's your flash

And guides me towards
where I don't want
What punishment should I accept?
Without excuse

never imagine
flow for the sake of time
no other choice
that my fall and rise

and I think I know what it means
as I walk away
and I think it won't be necessary
nothing that I now leave

I won't know when,
nor where I am,
my face illuminated
It's a tunnel without an owner

a beacon of smiles
between so many tears
a decision made
out of time

and a ray of moon
at the foot of my bed
is the beauty
of a new discovery

necessary for
flood the senses
and useless for a previous life
which shines in the distance

●₪●₪●


END

[Original Content]
@nachomolina2

venezuela
2024

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

(Spanish)

Sueño lúcido

Autor: @nachomolina2

●₪●₪●

Y un rayo de luna
desgarra mi alma
alejado del mundo
sin determinación,

irreal noche infinita
cual bendición
bañó mi cabeza
en llama profunda

en la distancia
anula mi mente,
resplandece
y me hace caer

me deja a vivir sin cielo,
sin sino
y sin anhelo

ser parte de su luz
insustancial
es lo único que puedo

Tan brillante,
de la más pura pasión,
inconcebible,
es su destello

Y me guía hacia
donde no quiero
cual castigo que debo aceptar
sin pretextos

nunca imaginé
fluir en aras del tiempo
sin otra elección
que mi caída y ascenso

y creo saber que significa
mientras me alejo
y creo que no hará falta
nada de lo que ahora dejo

Ya no sabré cuándo,
ni donde me encuentro,
mi rostro iluminado
es un túnel sin dueño

un faro de sonrisas
entre tantas lágrimas
una decisión tomada
a destiempo

Y un rayo de luna
al pie de mi cama
es la belleza
de un nuevo descubrimiento

necesario para
inundar los sentidos
e inútil para una vida anterior
la cual brilla a lo lejos

woman-2714174_1280.jpg
fuente de imagen Pixabay

●₪●₪●

FIN

[Original Content]
@nachomolina2

venezuela
2024



Sort:  

Bonitos versos que nos regalas en esta noche. Un sentimiento profundo fluye por la pluma y pinta un cuadro de matices claros y grises de forma preciosa. Muy bonita obra.

Gracias por compartir tu poema.
Excelente noche

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!