NADA ES SUFICIENTE./ NOTHING IS ENOUGH.[Esp/Eng].

in Literatos2 days ago

A donde iré
si convencido estoy
que el peso de la noche
no es suficiente para doblegarme
Millones son los instantes
los horizontes las estrellas
los seres de luz
las profecías y los mitos
que desatan mis verdades
Millones de sueños florecen
sobre inútiles desiertos
historias escritas en la garganta
del que grita su impaciencia
No es delito ser luz
ni mástil
ni viajero
nada es suficiente para doblegarme
ni siquiera el olor a ratas
tan fuerte en el jardín
Millones de rostros sin máscaras
se abalanzan sobre el fuego
enigmas de un final tardío
apenas incomprensible y turbio
Millones pecan de pasión
de alas y esperanzas extendidas
en el cielo estrellas fugaces son
bajo el sol sorprenden
sus gritos de amor y vida.

El poema es de mi autoría. Foto tomada con mi celular Motog82.

Traducido con deepl.com

ENGLISH

Where will I go
if I am convinced
that the weight of the night
is not enough to bend me
Millions are the instants
the horizons the stars
the beings of light
the prophecies and myths
that unleash my truths
Millions of dreams bloom
on useless deserts
stories written on the throat
of the one who cries out his impatience
It is not a crime to be light
nor mast
nor traveler
nothing is enough to bend me
not even the smell of rats
so strong in the garden
Millions of faces without masks
rush into the fire
enigmas of a late end
barely incomprehensible and murky
Millions sin of passion
of wings and hopes spread
in the sky shooting stars are
under the sun they surprise
their cries of love and life.

The poem is of my authorship. Photo taken with my Motog82 cell phone.

Translated with deepl.com

Sort:  

No es delito ser luz, ni mástil, ni viajero
Qué buenos versos!
Me encantó el poema!

Gracias hermano por tu consideración!
saludos a tu tropa.... feliz día!

 yesterday  

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Gracias literatos por el apoyo! un abrazo Caribeño!