PARTIR FUE MI DESTINO/ LEAVING WAS MY DESTINY [ESP/ENG].

Así parti
con el alma desnuda y los pies frios
con un beso de mi madre
y el mar prometiendome el horizonte.
A veces partir
provoca mudar viejas escamas
a veces
sentir que los sueños son posibles
muchos otros
buscan música para su soledad
la soledad del cuerpo es dura
también duele la soledad del silencio
que penetra el alma y la marchita
Los árboles no crecen sobre nubes
necesitan de tierra fértil y húmeda
para germinar debes encontrar paz
vivir en armonía eterna
aunque eso signifique partir
abandonar el aroma de la infancia
y resembrar tus raíces mutiladas
en el incrédulo corazón de la osadía.

El poema es de mi autoría. La imagen la tomé con mi celular Motog82.

Traducido con deepl.com

So I left
with a bare soul and cold feet
with a kiss from my mother
and the sea promising me the horizon.
Sometimes leaving
provokes shedding old scales
sometimes
to feel that dreams are possible
many others
seek music for their loneliness
the loneliness of the body is hard
also hurts the loneliness of silence
that penetrates the soul and withers it.
Trees do not grow on clouds
they need fertile and humid soil
to germinate you must find peace
live in eternal harmony
even if it means leaving
abandon the scent of childhood
and replant your mutilated roots
in the incredulous heart of daring.

The poem is by me. The image was taken with my Motog82 cell phone.

Translated with deepl.com