Poema #4 "Embeleso"/ Poem #4 "Enrapture"

in Literatos17 hours ago (edited)


20240410_182759.jpg



La tarde se muestra una vez más
surcada de nubes doradas y rojizas
que despliegan un sin fin de andares

Ya llegó con su embeleso dibujando al final de la calle
al astro rubescente
que se esconde como en mi mente tu recuerdo

El embeleso de la tarde
me abruma y me entristece
me desborda el alma
en ríos de amor no consumado
que me llevan al limbo de lo amado
en sonatas dulces y sencillas
como nuestras manos se enlazaban
al escuchar esa música fragante

Dulce amor como te extraño
embeleso atroz que me desgarra
que se queda en la tarde que me mira
con la sutil caricia que cosquillea mis entrañas

Y vuelves cada tarde
con el embeleso nostalgico y vehemente
con tu vertiente locuaz
de nuestros besos
y yo aquí en el mismo sitio
siempre viendo cada tarde
que me atesora
como el ave en su nido se acomoda.



English version



20240410_182759.jpg

The afternoon shows itself once again
furrowed with golden and reddish clouds
that display endless walks

He has already arrived with his enchantment drawing at the end of the street
to the rubescent star
that hides like in my mind your memory

The enchantment of the afternoon
it overwhelms me and makes me sad
my soul overflows
in rivers of unconsummated love
that take me to the limbo of the loved
in sweet and simple sonatas
how our hands linked
when listening to that fragrant music

Sweet love how I miss you
atrocious enchantment that tears me apart
that stays in the afternoon that looks at me
with the subtle caress that tickles my insides

And you come back every afternoon
with nostalgic and vehement enchantment
with your loquacious side
of our kisses
and I here in the same place
always watching every afternoon
that treasures me
as the bird settles in the nest.





El texto en castellano fue redactado en forma natural sin utilizar inteligencia artificial. La traducción al inglés la hice con el traductor gratuito de Google



The text in Spanish was written naturally without using artificial intelligence. I did the English translation with the free Google


Las fotos son propias, tomadas con celular Infinix Hot 12 Play

Pics of my own taken with Infinix Hot 12 Play cell phone.

Sort:  

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Loading...

Hola.. Disculpa el abuso, Puedes apoyar con un voto a mi esposo @albertocoachbl en este concurso?? Te dejo el link del post 🙏

Gracias de antemano 🥰🥰

https://peakd.com/hive-140169/@lordbutterfly/help-us-decide-the-winner-of-vibes-week-27-community-poll

Congratulations @rosmarithherrera! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 1250 upvotes.
Your next target is to reach 1500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

View or trade LOH tokens.


@rosmarithherrera, You have received 1.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.