POEMA 4: Lucero / POEM: Lucero [ESP - ENG]

in Literatos3 years ago

#Poemas - POEMA 4 -Lucero.png

¡Diseño realizado por mi persona en Canva!


¡Hola, pequeños poetas!

Quiero compartirles en esta ocasión mi cuarto poema escrito por mi persona. Mucho tiempo sin que alguien me leyera y quiero utilizar esta hermosa plataforma de @literatos como un medio de canalización.


Hello, little poets!

I want to share with you on this occasion my fourth poem written by myself. Long time no one read me and I want to use this beautiful platform of @literatos as a channeling medium.



Esp.png

Sembradío, como hembra al río pero en tierra.
Raíces rasgan cubiertas que cubren capas volubles,
En cada átomo y cromosoma se asoma un tono de hierba,
Florece vida tras vías de naturaleza con excelente perfume.

Si tan solo la existencia de la paz diera una muestra;
Quizás no debemos verla, pues al verla la destruimos.
Como el árbol de la vida de los Mayas escondido se encuentra,
Nos demuestra que al ver somos ciegos, y sordos al oírlo.

Por eso no quiero fruto, disfruto de intentar ser bueno.
Por eso no quiero triunfo, mi triunfo es vivir primero.
Ya aprendí de ser inculto, y culto por existir y transmitir un sueño.

A veces encuentro paz, a veces la pierdo;
en un constante vaivén, un emisor del alma…
Un lucero.

ENG.png

Sowing, like female to the river but on land.
Roots tear covers that cover fickle layers,
In each atom and chromosome a shade of grass peeps out,
Life blossoms behind nature's pathways with excellent perfume.

If only the existence of peace would give a sign;
Perhaps we should not see it, for in seeing it we destroy it.
As the tree of life of the Mayas is hidden,
It shows us that in seeing we are blind, and deaf in hearing it.

That's why I don't want fruit, I enjoy trying to be good.
That's why I don't want triumph, my triumph is to live first.
I have already learned to be uneducated, and cultured by existing and transmitting a dream.

Sometimes I find peace, sometimes I lose it;
in a constant swaying, a transmitter of the soul...
A star.


Texto traducido en DeepL.com


Fin.png

Sort:  

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Congratulations @vercejoalma! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 50 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 100 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

The Hive community is in mourning. Farewell @erikasue!
Level up your NFTs and continue supporting the victims of war
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!



The Hivebuzz proposal already got important support from the community. However, it lost its funding a few days ago and only needs a few more HP to get funded again.

May we ask you to support it so our team can continue its work this year?
You can do it on Peakd, ecency, or using HiveSigner.


Your support would be really appreciated.
Thank you!Dear @vercejoalma, we need your help!

Hive.blog / https://wallet.hive.blog/proposals
https://peakd.com/me/proposals/199