Cover edited in Canva
¡Hola amigos lectores! ¿Son de leer libros sobre vampiros? Porque hoy les traigo la reseña acerca de uno de ellos, y no, no es como Crepúsculo, sino todo lo contrario (igual yo amo Crepúsculo, así que si era parecido tampoco me disgustaría). Les estoy hablando de Senda sangrienta del autor Hernán Montenegro.
Hello fellow readers, are you into reading books about vampires? Because today I bring you the review about one of them, and no, it's not like Twilight, but the opposite (I love Twilight anyway, so if it was similar I wouldn't dislike it either). I'm talking about Senda sangrienta by author Hernán Montenegro.
La historia gira en torno a un joven llamado Robert Vorgrimler, un tipo común y corriente que un día se encuentra con una chica en un bar que lo invita a su casa y le termina chupando la sangre y convirtiéndolo en un vampiro. Ahora Robert se enfrenta con su nueva realidad, una que no parece disgustarle tanto, salvo por la parte de ser un títere por parte de La Corte, la asociación de vampiros. Si Robert quiere sobrevivir a este nuevo mundo deberá acatarse a las reglas y demostrar su valía sino será convertido en polvo.
The story revolves around a young man named Robert Vorgrimler, an ordinary guy who one day meets a girl in a bar who invites him to her house and ends up sucking his blood and turning him into a vampire. Now Robert is faced with his new reality, one that he doesn't seem to dislike so much, except for the part about being a puppet for The Court, the vampire association. If Robert wants to survive in this new world he must abide by the rules and prove his worth or else he will be turned to dust.
Este es un libro de vampiros con todas las letras, de esos que tienen los clichés qué ya conocemos, como que el sol los mata o necesitan si o si alimentarse de sangre humana y tienen el poder de la ilusión. Y también es un mundo bastante violento, hay varias especies de vampiros, cada una con sus particularidades. Me gustó que el autor haya recreado todo lo que se sabe sobre los vampiros poniéndole su impronta.
This is a vampire book with all the clichés we already know, such as the sun kills them or they need to feed on human blood and have the power of illusion. And it is also quite a violent world, there are several species of vampires, each with its own particularities. I liked that the author recreated everything that is known about vampires and put his own stamp on it.
Es una historia bastante interesante, intrigante y divertida, tiene un humor muy ácido pero va con el tono de la lectura y este mundo que nos presenta. Los roles jerárquicos y las disputas entre especies se me hizo entretenido, uno nunca puede escaparse de los enredos políticos ni en la ficción.
It is quite an interesting story, intriguing and fun, it has a very acid humor but it goes with the tone of the reading and this world it presents us. The hierarchical roles and disputes between species was entertaining, one can never escape the political entanglements even in fiction.
También aviso que es una lectura con partes bastantes violentas y sangrientas, le hace honor a su nombre, ya que Robert debe abrir su camino a base de sangre derramada. Este personaje me resultó muy curioso porque por un lado es un hombre atento, educado, que se disculpa todo el tiempo y por el otro le aparece una vena sanguinaria y no le importa dejar cadáveres a su paso.
I also warn that it is a reading with quite violent and bloody parts, it lives up to its name, since Robert must open his way based on spilled blood. I found this character very curious because on the one hand he is an attentive, polite man, who apologizes all the time and on the other hand he has a bloodthirsty streak and does not mind leaving corpses in his path.
Es una lectura en la que todo el tiempo está pasando algo y eso le pone dinamismo, además se lee bastante rápido a pesar de que no es muy largo. También les aclaro que es el primer libro de una saga y ya tengo en mis manos el segundo, por lo que dentro de poco lo empezaré y ya les contaré cómo sigue esta historia. Por lo pronto, se los recomiendo si les interesa este tipo de lecturas con mucha acción y escenas algo sangrientas.
It is a reading in which something is happening all the time and that gives it dynamism, besides it is read quite fast even though it is not very long. I also clarify that it is the first book of a saga and I already have in my hands the second one, so I will start it soon and I will tell you how this story continues. For now, I recommend it if you are interested in this type of reading with lots of action and somewhat bloody scenes.
Bueno amigos, hasta acá mi opinión acerca del libro. Espero que les haya gustado y les llamara la atención como para leerlo.
Gracias por llegar hasta acá y apoyar mi contenido.
¡Hasta la próxima!
Well friends, this is my opinion about the book. I hope you liked it and that it caught your attention enough to read it.
Thanks for coming this far and supporting my content.
See you next time!
I love vampires stories my favourite book is interview with a vampire 💖💖 but I never read this boook or heard this author I must search if there is translated in my language 😍😍
It's been a while since I've read a book about vampires, and this one was a good choice. I don't think it's available in other languages because it's a writer from my country who isn't very well-known, but anyway, I hope you're lucky, and if not, maybe it will happen someday. Thanks for stopping by to read, best regards!
¡Hola! Qué buena reseña! No conocía este libro, pero eso de que no sea como Crepúsculo y que sea más violento me re enganchó. Me va eso de los vampiros más oscuros. ¿Está muy sangriento? Igual me lo apunto para leerlo.
Hola, muchas gracias. Sí, es de esos vampiros más clásicos en un mundo moderno, y con respecto al nivel de violencia, yo diría que en la escala de 10, le pondría un 8 🤔