Greetings to all, Hive Book Club Community, and lovers of reading! 📚
Created with Canva Pro. Image generated with FLUX.
Hello everyone, my fellow reading fans, this time I want to share with you all the review of a book that made me think a lot: "Charlotte" by David Foenkinos... there are books that catch you because of the story they tell, others because of how they are written, but from time to time you come across one that connects with you because of both things, and this is one of them... from the first page, the author's style, with those short sentences that almost seem like verses, hooks you... I mean, it immerses you fully in a story that is like a biography but also a tribute to memory and art, a powerful combination... the first thing that blew my mind is how the book plays with two tempos. On the one hand, it tells the story of Charlotte Salomon, a young Jewish girl in Germany during World War II, as if it were happening right now, in the present... and on the other hand, it shows you how Foenkinos himself did research to write the book, that in the past tense... it's as if at the same time you get into Charlotte's life, you were seeing all the nonsense the author went through to put together the story, his obsession with understanding it and giving it a voice... the way it's written, uff, that's another level.
Forget about long, boring paragraphs... here each sentence is short, direct, but it hits you with a force you didn't expect! There is something solemn about it, as if every word was thought out to honor Charlotte... and the pace of the reading is not only easy, but it also draws you deeper into the emotion of the story... she is a character that draws you in from the beginning, and her story is devastating... since she was little her life is marked by tragedy, death and suicide haunt her family, and it seems that her life is cursed. But what makes it incredible is not only what she suffered, but how she faced it; in painting, Charlotte found a refuge, a way to leave her story recorded when the world wanted to erase it... her art is not just painting for the sake of painting, it is her way of surviving! That is what makes this book not just another Holocaust novel, but a brutal testimony of how important art is as resistance…
Hola a todos, amigos fanático de la lectura, en esta ocasión quiero compartir con todos ustedes la reseña de un libro que me dejó pensando un montón: "Charlotte" de David Foenkinos.. hay libros que te atrapan por la historia que cuentan, otros por cómo están escritos, pero de vez en cuando te topas con uno que conecta contigo por las dos cosas, y este es de esos.. desde la primera página, el estilo del autor, con esas frases cortitas que parecen casi versos, te engancha.. osea, te mete de lleno en una historia que es como una biografía pero también un homenaje a la memoria y al arte, una combinación potente.. lo primero que me voló la cabeza es cómo el libro va jugando con dos tiempos. Por un lado, te cuenta la vida de Charlotte Salomon, una joven judía en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial, y lo hace como si estuviera pasando ahorita mismo, en el presente.. y por otro lado, te va mostrando cómo el mismo Foenkinos investigó para escribir el libro, eso en pasado.. es como si al mismo tiempo que te metes en la vida de Charlotte, fueras viendo todo el rollo que se aventó el autor para armar la historia, su obsesión por entenderla y darle voz.. la forma en que está escrito, uff, eso es otro nivel.
Olvídate de párrafos largos y aburridos.. aquí cada frase es cortita, directa, ¡pero te llega con una fuerza que no te esperas! Tiene algo como solemne, como si cada palabra estuviera pensada para rendirle honor a Charlotte.. y el ritmo de la lectura no solo es fácil, sino que te mete más en la emoción de la historia.. es un personaje que te atrapa desde el inicio, y su historia, es devastadora.. desde chiquita su vida está marcada por la tragedia, la muerte y el suicidio andan rondando a su familia, y parece que su vida está como maldecida. Pero lo que la hace increíble no es solo lo que sufrió, sino cómo lo enfrentó, en la pintura, Charlotte encontró un refugio, una manera de dejar su historia grabada cuando el mundo quería borrarla.. su arte no es solo pintar por pintar, ¡es su forma de sobrevivir! eso es lo que hace que este libro no sea solo una novela más del Holocausto, sino un testimonio brutal de lo importante que es el arte como resistencia..
If there is something that stuck with me from this book, it is the BRUTAL connection between Charlotte and what she painted. I mean, she didn't just paint pictures, she painted herself... it was like leaving a piece of herself in each work, do you understand? Her last painting is like a self-portrait that says it all, where the artist and her art come together in one thing, as if painting were part of herself... the idea that an artist carries his work like a wound that never goes away, that sinks deep into you throughout the book, and at the same time, Foenkinos shows you that he too became obsessed with Charlotte, but very strongly.
He's not just a writer telling someone else's story, no, no, no! He is an investigator who plunged headlong into her world, visiting the places where she lived, talking to people who knew her, trying to piece together the puzzle of her life... his obsession, it sticks to you! I swear you end up just as fascinated with Charlotte and everything she left behind... another character that should also be mentioned is Alfred, who also uses art, but with music and writing, to endure the pain, the vibe between Charlotte and Alfred is subtle, but important, and it reminds you that art is not just for expressing yourself, but also for surviving when everything goes to hell. And the book gives you some phrases that leave you thinking for a while... one that hit me hard was one that says that pessimistic Jews ended up in Hollywood and optimists in concentration camps... that suddenly reminds you in what context everything happened and the very hard decisions that people had to make without knowing what awaited them.
Si hay algo que me quedó grabado de este libro es la conexión BRUTAL entre Charlotte y lo que pintaba, o sea, no solo pintaba cuadros, de pintaba a ella misma.. era como dejar un pedazo de ella en cada obra, ¿me entienden? Su último cuadro, es como un autorretrato que lo dice todo, donde se junta la artista y su arte en una sola cosa, como si pintar fuera parte de ella misma.. la idea de que un artista lleva su obra como una herida que no se borra, eso te cala hondo en todo el libro, y a la vez, Foenkinos te muestra que él también se obsesionó con Charlotte, pero muy fuerte.
No es solo un escritor contando una historia ajena, ¡no, no, no! es un investigador que se metió de cabeza en el mundo de ella, visitando los lugares donde vivió, hablando con gente que la conoció, tratando de armar el rompecabezas de su vida.. su obsesión, ¡se te pega!, te juro que terminas igual de fascinado con Charlotte y todo lo que dejó.. otro personaje que también hay que mencionar es Alfred, que también usa el arte, pero él con la música y la escritura, para aguantar el dolor, la onda entre Charlotte y Alfred es sutil, pero importante, y te recuerda que el arte no es solo para expresarse, sino también para sobrevivir cuando todo se va al carajo. Y el libro te suelta unas frases que te dejan pensando un buen rato.. una que me pegó fuerte fue una que dice que los judíos pesimistas terminaron en Hollywood y los optimistas en los campos de concentración.. eso te recuerda de golpe en qué contexto pasó todo y las decisiones durísimas que tuvo que tomar la gente sin saber qué les esperaba.
If I had to put a little "but" on it, it would be that perhaps the style of short sentences may not be to everyone's liking... some may find it too choppy, like loose ideas, but for me personally, I think it goes incredibly well with the seriousness of the story and with how Foenkinos honors Charlotte... this book is for you if you like real stories that touch your soul, if you are interested in art and how it can change people's lives, and if you are looking for a book that not only tells you things, but makes you feel everything... it is not a book to read on a relaxed beach, but it is one of those that you have to read no matter what. I give it a... a 4.8 out of 5... it left me with a lump in my throat and with a huge admiration for Charlotte Salomon, an artist who, despite all the bad things that happened to her, found in art a way of being eternal... so yes, "Charlotte" I recommend it with my eyes closed... it is one of those books that touch your heart, beautiful and, above all, very necessary. And well, that's all for today, I hope you are doing super well and that you liked it, see you in the next ones, take care, byebye.
Si tuviera que ponerle un "pero" así chiquito, sería que quizás el estilo de frases cortas no le guste a todo el mundo.. a algunos les puede parecer como muy cortado, como ideas medio sueltas, pero a mí, personalmente, creo que le va increíble a la seriedad de la historia y a cómo Foenkinos le hace honor a Charlotte.. este libro es para ustedes si les gustan las historias reales que te llegan al alma, si les interesa el arte y cómo puede cambiar la vida de la gente, y si buscan que un libro no solo te cuente cosas, sino que te haga sentir todo.. no es un libro para leer en la playa relajado, pero sí es de esos que tienes que leer sí o sí. Le doy un.. un 4.8 de 5.. me dejó con un nudo en la garganta y con una admiración gigante por Charlotte Salomon, una artista que, a pesar de todo lo feo que le pasó, encontró en el arte una forma de ser eterna.. así que sí, "Charlotte" se los recomiendo a ojos cerrados.. es de esos libros que te tocan el corazón, preciosos y, sobre todo, muy necesarios. Y bueno, eso es todo por hoy, espero que estén super bien y que les haya gustado, nos vemos en las próximas, cuídense, byebye.
Cuéntame.. ¿Has leído esta obra? Te ha llamado un poquito la atención? Dime que te pareció esta reseña con mi opinión. 😊
📲 My social media:
See you next time! 👀🎞💗
Wow... Este suena como un libro que leería con gusto y al final me dejaría destrozada. Me dieron muchas ganas de leerlo.
Creo que el último libro que leí sobre el holocausto fue La Ladrona de Libros y efectivamente me destrozó pero lo amé con locura. ¿Ya lo leíste?