Review: Beyond Rayuela: Cortázar's hidden treasures [ENG// ESP]

"Papeles inesperados" is a work that I came across many years ago. It was a Christmas present from my older brother Christopher and I loved this book very much because it is an essential reference for all those who admire Julio Cortázar's work and want to know more about this exceptional writer.

Black and Brown Modern Sunday Service Instagram Post.png

Hello my Hive Book Club people, today I want to bring you the review of this book which is a post mortem publication of Julio Cortázar; specifically 25 years after the physical disappearance of the writer. This work takes us through the author's literary work such as his unpublished short stories, stories of cronopios, fragments of novels, poems, articles, essays and interviews.

photo_2024-12-10_18-18-59 (2).jpg

The book is long, yes, I'm not lying, my edition is 500 pages long. I remember that when I read it the first time, I took it slowly, like when you drink very hot coffee, in sips, slowly, but how wonderful to be able to find a copy like this.

Among one of the poems I found:

What I like about your body....

What I like about your body is sex.
What I like about your sex is the mouth.
What I like about your mouth is your tongue.
What I like about your tongue is the word.

photo_2024-12-10_18-18-58.jpg

In my opinion, Cortázar was multifaceted in his texts: he was a creator of characters, he sank between the lines of poetry, but at the same time he could have the necessary clarity to write interviews, articles and essays. What is special about this book is that most of the texts here were found in an old drawer, where unknown works were found, but also others that had already been published.

These found texts were meticulously revised by Aurora Bernárdez and Carles Álvarez Garriga. They were in charge of bringing to life this book that presents us with an intimate and profound glimpse into Cortázar's creative universe, revealing unknown facets of his writing and thought.

photo_2024-12-10_18-18-59.jpg

I only have this one book by Cortázar. I have not given myself the task of following his work in detail, however, after reviewing this book after such a long time, it ignited in me like a butterfly wanting to know more about the author who left an immense legacy in Latin American and universal literature. His work continues to be studied and admired by readers all over the world.

What book would you recommend me to read by Corrtázar? I'll read you in the comments


SPANISH (click here!)

"Papeles inesperados" es una obra con la que me topé hace muchos años. Fue un regalo de Navidad de mi hermano mayor Christopher y amé mucho este libro porque es una referencia imprescindible para todos aquellos que admiran la obra de Julio Cortázar y desean conocer más a fondo a este escritor excepcional.

Black and Brown Modern Sunday Service Instagram Post.png

Hola mi gente de Hive Book Club, hoy quiero traerles la revisión de este libro que es una publicación post mortem de Julio Cortázar; específicamente 25 años después de la desaparición física del escritor. Esta obra nos pasea por el trabajo literario del autor como sus cuentos inéditos, historias de cronopios, fragmentos de novelas, poemas, artículos, ensayos y entrevistas.

photo_2024-12-10_18-18-59 (2).jpg

El libro es extenso, sí, no les miento, mi edición tiene 500 páginas. Recuerdo que cuando lo leí la primera vez, lo tomé con calma, como cuando tomas café bien caliente, de a sorbos, despacio, pero que maravilla poder encontrar un ejemplar como este.

Entre uno de los poemas encontré:

Lo que me gusta de tu cuerpo…

Lo que me gusta de tu cuerpo es el sexo.
Lo que me gusta de tu sexo es la boca.
Lo que me gusta de tu boca es la lengua.
Lo que me gusta de tu lengua es la palabra.

photo_2024-12-10_18-18-58.jpg

A mi parecer Cortázar era multifacético en sus textos era creador de personajes, se hundía entre las líneas de la poesía, pero al mismo tiempo podía tener la claridad necesaria para hacer entrevistas, artículos y ensayos. Lo particular de este libro es que la mayoría de los textos aquí acuñados fueron encontrados en un viejo gavetero, donde encontraron obras desconocidas, pero también otras ya publicadas.

Estos textos encontrados fueron meticulosamente revisados por Aurora Bernárdez y Carles Álvarez Garriga. Ellos fueron los encargados de darle vida a este libro que nos presenta un vistazo íntimo y profundo al universo creativo de Cortázar, revelando facetas desconocidas de su escritura y pensamiento.

photo_2024-12-10_18-18-59.jpg

Yo solo tengo este libro de Cortázar. No me he dado la tarea de seguir su obra a detalle, sin embargo, luego de repasar este libro después de tanto tiempo, se me encendió como una mariposa de querer saber más del autor que dejó un legado inmenso en la literatura latinoamericana y universal. Su obra sigue siendo estudiada y admirada por lectores de todo el mundo.

¿Qué libro me recomiendas leer de Corrtázar? Te leo en los comentarios

Las fotos y contenido aquí compartido con ustedes son de mi autoría. Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Redmi Xiaomi 9. El diseño fue realizado con la versión gratuita de CANVA. La portada del libro fue descargada de manerra gratuita de goodreads. La traducción al inglés fue realizada con DeepL

The photos and content shared with you here are my own. The photos were taken with my Redmi Xiaomi 9 phone. The design was made with the free version of CANVA. The book cover was downloaded for free from goodreads. The English translation was done with DeepL

banner twitter.png

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

I have not read that book "get up and live".

Only the topic is captivating, I'll love to try it out.

I believe it would be so motivating.

hey hey my friend, hope you are well. That's my book mark you saw. It's a souvenir from a visit to the Bob Marley Museum.

The book you should read and which I recommend is ‘unexpected papers’ by Julio Cortázar.

Thank you for your message and for seeing those details that are also important.

Congratulations @kathajimenezr! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 20000 upvotes.
Your next target is to reach 25000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Me encantó tu post, gracias por compartir para aprender y disfrutar.

Gracias por leerme. Siempre trato de dar lo mejor en cada una de mis publicaciones. Un gran abrazo 😊

Me encantó tu post, gracias por compartir para aprender y disfrutar.

Puedes leer también su obra Rayuela, es muy bonita.