Lo que dices de crear imágenes en la cabeza es cierto: es una maravilla, es como si prendiera una chispa en el cerebro, como tener un sueño consciente.
Y luego está el uso del lenguaje, las palabras, el ritmo… me gusta Stephen King solo que algunas traducciones no me parecen muy buenas. Extraño la cadencia del Español. ¡Gracias por compartir!
You are viewing a single comment's thread from:
¡Hola! Sí, es algo maravilloso lo de las imágenes en la mente, tu comparación me gusta bastante: es como tener un sueño consciente.
Muchas gracias por el comentario, ¡saludos! 💜